رفتن به محتوا
سیاست بین‌الملل · روسیه

کوکاکولا کریمه را سرزمین روسیه به رسمیت شناخت. کوکاکولا بابت انتشار نقشه‌ای اشتباه از این کشور که همراه با تبریک سال نو در صفحه‌اش در وب‌سایت «وی‌کانتاکته» منتشر شده بود، از روس‌ها عذرخواهی کرد. علاوه بر این، این شرکت نقشه جدید و اصلاح‌شده‌ای منتشر کرد که در آن کالینینگراد، جزایر کурیل و کریمه به‌عنوان قلمرو روسیه مشخص شده بودند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Coca-Cola recognized Crimea as Russian territory. Coca-Cola apologized to the Russians for the publication of a a wrong map of the country, attached to the New Year’s greetings, which the company has posted on its page in the “VKontakte” website. In addition, the corporation issued a new, revised map, where Kaliningrad, the Kuril Islands and Crimea were identified as Russian territory.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 5 ژانویهٔ 2016 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
5 ژانویهٔ 2016, kp.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در kp.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 5 ژانویهٔ 2016

مرتبط

  1. نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 ژانویهٔ 2021این ایالات متحده است که شبکه‌های اجتماعی را مسدود می‌کند و مانع دسترسی سیاستمداران و شهروندانش به آن‌ها می‌شود. همین رفتار نسبت به سیاستمداران و شهروندان روس که تلاش می‌کنند به این شبکه‌های اجتماعی دسترسی پیدا کنند نیز …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: It is the United States that blocks social media, and prevent its politicians and citizens from accessing it, the same can be seen toward …سیاست بین‌المللروسیه
  2. نادرستبه گفته EUvsDisinfo1 فوریهٔ 2019در سال ۲۰۱۷، اوکراین در نتیجه لابی‌گری فیس‌بوک، دسترسی به شبکه اجتماعی روسی Vkontakte را مسدود کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In 2017 Ukraine blocked access to Russian social media Vkontakte as a result lobbying by Facebook.سیاست بین‌المللاوکراین
  3. نادرستبه گفته EUvsDisinfo11 ژانویهٔ 2018اکثریت ساکنان کیف با ممنوعیت سایت‌های شبکه‌های اجتماعی روسی و فیلم‌های روسی مخالف هستند. بر اساس نظرسنجی‌ای که برای روزنامه اینترنتی اوکراینی Obozrevatel انجام شده، اکثریت ساکنان کیف خواهان بازگشت شبکه اجتماعی روسی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The majority of Kyiv residents are against banning Russian social media sites and Russian films. According to a poll carried out for the …جنگ و درگیریاوکراین

بیشتر در سیاست بین‌الملل

دیدن هر 8,234 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت می‌کند که چگونه یک وزیر روس به‌خاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بین‌المللویدیوهند
  2. نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیه‌ای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بین‌المللروسیه
  3. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیس‌جمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخست‌وزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بین‌المللهند

نام‌هاVKCrimeaKaliningradKuril Islands

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.