اگر درباره حملات به نورد استریم ۲ و همچنین پل کریمه صحبت کنیم، این نشانهای است که غرب آشکارا از خطی بسیار خطرناک عبور کرده است. بر اساس دکترینهای همان کشورهای ناتو، «آسیب زدن به تأسیسات زیرساخت حیاتی، عملی از حمله مسلحانه تلقی میشود که پاسخ متعارف را با استفاده از نیروهای مسلح در پی دارد». نتیجه این است که این گامی به سوی تشدید بیشتر بود.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: If we talk about attacks on Nord Stream 2, as well as on the Crimean Bridge, then it is a signal that the West has obviously crossed a very dangerous line.According to the doctrines of the same NATO countries, “damaging critical infrastructure facilities is regarded as an act of armed attack, which implies a conventional response” with the use of armed forces. The conclusion is that this was a step towards further escalation.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 15 اکتبر 2022 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 15 اکتبر 2022, gazeta.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 4 مورد دیگر
کجا دیده شده است
- دیدهشده در gazeta.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 15 اکتبر 2022
- دیدهشده در iz.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 15 اکتبر 2022
- دیدهشده در news.am, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 15 اکتبر 2022
- دیدهشده در ren.tv, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 15 اکتبر 2022
- دیدهشده در tass.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 15 اکتبر 2022
مرتبط
بیشتر دربارهی Nord Stream 2
دیدن هر 53 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 اکتبر 2022متخصصان نیروی دریایی بریتانیا در برنامهریزی، اجرا و پیادهسازی یک حمله تروریستی در دریای بالتیک در ۲۶ سپتامبر، با منفجر کردن خطوط لوله نورد استریم ۱ و نورد استریم ۲ مشارکت داشتند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: British Navy specialists participated in the planning, delivery and implementation of a terrorist attack in the Baltic Sea on Sept. 26 by …جنگ و درگیریبریتانیا
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo3 اکتبر 2022بلینکن صریح و بدون پردهپوشی درباره انگیزههای ایالات متحده و شرکای ناتوی آن برای تخریب خطوط لوله گاز روسیه، نورد استریم ۱ و نورد استریم ۲، سخن گفت. او در یک کنفرانس خبری مشترک با ملانی ژولی، وزیر امور خارجه کانادا، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Blinken spoke frankly and unabashedly about the motives of the United States and its NATO partners for destroying the Russian gas pipelines …سیاست بینالمللایالات متحده
- نادرستبه گفته FactCheck.org7 سپتامبر 2022«من [نورد استریم ۲] را تمام کردم»، خط لولهای که گاز را از روسیه به آلمان میفرستد. «تصورش را بکنید؟ [رئیسجمهور جو] بایدن آمد و خط لوله را باز کرد.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "I ended [Nord Stream 2]," a pipeline that sends gas from Russia to Germany. "Can you imagine? [President Joe] Biden came in and he opened …سیاست بینالمللایالات متحده
بیشتر در جنگ و درگیری
دیدن هر 14,663 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026این ویدیو صحنه حمله ایران به پایگاههای آمریکا در بحرین در تاریخ ۱۵ نوامبر را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2026ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایرانجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته FACTLY16 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که افراد اخیراً در داخل پارلمان اسرائیل دست میزنند و شعار «آزاد، آزاد باد فلسطین» سر میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.جنگ و درگیریویدیواسرائیل
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.