رفتن به محتوا
سیاست بین‌الملل · فرانسه

فرانسوا اولاند، رئیس‌جمهور فرانسه، از تحریم‌های ضدروسی پشیمان است.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: French President Francois Hollande regrets the anti-Russian sanctions.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 30 اوت 2016 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Hollande said he regrets the deterioration of relations between Russia and European countries, not the sanctions themselves.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
30 اوت 2016, RIA, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در RIA, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 30 اوت 2016

مرتبط

بیشتر درباره‌ی François Hollande

دیدن هر 6 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته dpa23 آوریل 2024فرانسوا اولاند، رئیس‌جمهور پیشین فرانسه، هدف یک حکم بازداشت بین‌المللی صادرشده از سوی روسیه قرار گرفته است.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: L'ancien président français François Hollande est visé par un mandat d'arrêt international émis par la Russie.سیاست و حکومتفرانسه
  2. نادرستبه گفته Factcheck Vlaanderen17 دسامبر 2023فرانسوا اولاند، رئیس‌جمهور پیشین فرانسه، در یک مصاحبه فاش کرد که کشورهای غربی عمداً جنگ در اوکراین را تحریک کردند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Voormalig Frans president François Hollande onthulde in een interview dat Westerse naties de oorlog in Oekraïne bewust hebben uitgelokt.جنگ و درگیریفرانسه
  3. نادرستبه گفته EUvsDisinfo20 ژانویهٔ 2019آمریکایی‌ها دومینیک استروس-کان، رئیس پیشین صندوق بین‌المللی پول را که در انتخابات ریاست‌جمهوری فرانسه در سال ۲۰۱۱ نامزد مورد علاقه بود، قربانی کردند. او منتقد سیاست اقتصادی آمریکا بود که برای فرانسه نیز زیان‌بار بود. او …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Americans framed former head of the IMF Dominique Strauss Kahn – who was a favourite for the upcoming presidential election in France in …سیاست بین‌المللایالات متحده

بیشتر در سیاست بین‌الملل

دیدن هر 8,234 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت می‌کند که چگونه یک وزیر روس به‌خاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بین‌المللویدیوهند
  2. نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیه‌ای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بین‌المللروسیه
  3. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیس‌جمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخست‌وزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بین‌المللهند

نام‌هاFrançois Hollande

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.