رفتن به محتوا
سلامت

ما به شما یاد می‌دهیم که چگونه یک دافع پشه خانگی بسازید، تا در این دوران همه‌گیری تب دنگی از آن استفاده کنید. این روش بسیار عملی، ساده در تهیه و بسیار مؤثر است. این دافع از نیم لیتر الکل، یک بسته میخک و روغن بدن که نقش تثبیت‌کننده را دارد ساخته می‌شود. [...] اولین کاری که خودمان انجام می‌دهیم این است که نیم لیتر الکل را برمی‌داریم و درِ آن را باز می‌کنیم. بسته میخک را برمی‌داریم. در آن یک سوراخ کوچک ایجاد می‌کنیم و این میخک را داخل نیم لیتر الکل می‌ریزیم. [...] در ادامه فرایند ساخت دافع خانگی‌مان، می‌بینیم که میخک باید ۴ روز در الکل خیس بماند و بسیار مهم است که در این چهار روز، حداقل دو بار در روز این مخلوط را بردارید و تکان دهید. این کار برای چیست؟ برای آزاد کردن عصاره میخک. پس از چهار روز، دافع ما تقریباً آماده است [...] خواهید دید که رنگ الکل تغییر کرده است، یعنی تمام عصاره را آزاد کرده و در آن نفوذ کرده است. ما دافع‌مان را با استفاده از یک الک کوچک برای صاف کردن میخک تکمیل می‌کنیم [...] و از آن استفاده کنیم

ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Iremos ensinar você a fazer um repelente caseiro, ou seja, para você utilizar nesse período de epidemia de dengue. Ele é muito prático, fácil de fazer e muito eficiente. Ele consiste em utilizar meio litro de álcool, um pacotinho de cravo-da-índia e o óleo corporal que vai servir como fixador para poder realizar esse repelente. [...] Primeira coisa pessoal nós iremos pegar meio litro álcool, iremos destampá-lo. Iremos pegar o pacotinho de cravo-da-índia. Iremos fazer uma pequena abertura nele e despejar esse cravo da Índia dentro do meio litro de álcool. [...] Dando continuidade ao processo de fabricação do nosso repelente caseiro, verificamos que o cravo-da-índia ele fica de molho no álcool durante 4 dias e é muito importante que, durante esses quatro dias, pelo menos duas vezes ao dia, você pegue essa mistura e chacoalhe ela. Para que serve isso? Para poder soltar a essência do cravo-da-índia. Após quatro dias o nosso repelente já está quase pronto [...] Verifiquem vocês que a tonalidade do álcool mudou de cor, ou seja, soltou toda a essência e ficou impregnado. Nós iremos finalizar o nosso repelente [...] utilizando uma pequena peneira para poder coar o cravo da índia e poder utilizar a substância sem resíduo algum. Após coar totalmente o nosso repelente nós iremos retorná-lo para a nossa garrafinha. Agora vamos utilizar para isso um funil e despejar dentro da garrafa novamente. Feito isso agora nós iremos utilizar o nosso óleo corporal que servirá como fixador do repelente sobre a nossa pele. Após adicionarmos o óleo corporal a essência do cravo com o álcool agora nós iremos transferir ele para um recipiente adequado para que a gente possa estar passando sobre a nossa pele.

درست است؟

نادرستبه گفته Lupa

Lupa این ادعا را در 21 فوریهٔ 2024 راستی‌آزمایی کرد.

“Falso”

  1. Português

    خواندن راستی‌آزمایی در Lupa

مرتبط

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.