رفتن به محتوا
جرم و عدالت · بریتانیا

آزمایشگاه پورتون داون در مسمومیت و قصد قتل سرگئی اسکریپال و دخترش در سالزبری نقش داشت. باید به یاد داشت که آزمایشگاه معروف پورتون داون، که در مطالعه، توسعه و مقابله با سلاح‌های شیمیایی و باکتریولوژیک تخصص دارد، در نزدیکی سالزبری قرار دارد. رسانه‌های غربی درباره نقش آزمایشگاه پورتون داون در مسمومیت اسکریپال و درباره نوویچوک که ممکن است در این آزمایشگاه پنهان شده باشد سکوت کرده‌اند. رسانه‌های غربی به جای روزنامه‌نگاری تحقیقی جدی، شمار فزاینده‌ای از «رمان‌های جاسوسی» و «داستان‌های پلیسی» روس‌هراسانه و مبتنی بر تخیل درباره پرونده اسکریپال منتشر کرده‌اند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Porton Down Laboratory was involved in the poisoning and attempted murder of Sergey Skripal and his daughter in Salisbury. It is worth remembering that the famous Porton Down laboratory, specialised in the study, development and countering of chemical and bacteriological weapons, is located near Salisbury. Western media are silent about the involvement of the Porton Down laboratory in the Skripal poisoning and about the Novichok that could be hidden in this laboratory. Instead of serious investigative journalism, Western media have published an increasing number of Russophobic and fantasy-based “spy novels” and “detective stories” about the Skripal case.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 5 دسامبر 2019 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Porton Down only identified the nerve agent used in the attack; it has not tested nerve agents since 1989.
  • Novichok was developed in Russia, and no country outside Russia is known to have developed it.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
5 دسامبر 2019, it.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در it.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 5 دسامبر 2019

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Porton Down

دیدن هر 19 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 اکتبر 2021بریتانیا بدون هیچ مدرکی روسیه را مسئول حمله به اسکریپال‌ها دانسته است. روسیه بارها مشارکت خود را رد کرده است. افزون بر این، به شدت گمان می‌رود که بریتانیا ماده شیمیایی A-234 به نام «نوویچوک» را در آزمایشگاه شیمیایی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russia was accused without any evidence by the UK of being responsible for the attack on the Skripals. Russia has repeatedly denied its …سیاست بین‌المللبریتانیا
  2. نادرستبه گفته EUvsDisinfo10 فوریهٔ 2020شواهدی وجود دارد که ویروس کرونا عمداً ساخته شده است. نخست اینکه هم ایالات متحده و هم بریتانیا وجود واکسنی را اعلام کرده‌اند. اما هر کارشناسی می‌داند که ساختن واکسن برای ویروسی که تاکنون دیده نشده، امکان‌پذیر نیست. در …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: There is evidence that the coronavirus was created on purpose. First of all, both the US and the UK have announced the existence of a …سلامت
  3. نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 اکتبر 2019اتحادیه اروپا تحریم‌های خود علیه افرادِ مرتبط با مسمومیت اسکریپال‌ها را تمدید کرد. ترزا می ادعا کرد که نوویچوک از روسیه سرچشمه گرفته است، اما پورتون دان این ادعا را رد کرد. روسیه بارها پیشنهاد تحقیقات مشترک داد، اما …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The EU prolonged its sanctions against the persons linked to the Skripals’ poisoning. Theresa May claimed that the Novichok originated from …سیاست بین‌المللبریتانیا

نام‌هاPorton DownSalisbury

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.