رفتن به محتوا
سیاست بین‌الملل · روسیهتصویر

سازمان غیردولتی الکسی ناوالنی، وبلاگ‌نویس، یعنی بنیاد مبارزه با فساد (FBK)، از جو بایدن، رئیس‌جمهور آمریکا، خواست تا در پاسخ به زندانی شدن ناوالنی به دلیل چند نقض شرایط آزادی مشروط، بر ۳۵ شهروند روسی تحریم اعمال کند. این درخواست ماهیت عامل خارجی این سازمان را نشان می‌دهد و وزارت دادگستری روسیه نیز آن را به همین عنوان برچسب زده است. ناوالنی نه به دلیل فعالیت‌های سیاسی، بلکه به دلیل کلاهبرداری اقتصادی محکوم شده است. بسیاری از به اصطلاح رهبران opposition تصاویر نامناسبی با بنیاد جامعه باز جورج سوروس دارند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The NGO of blogger Alexei Navalny, the Anti-Corruption Foundation (FBK), called US president Joe Biden to impose sanctions on 35 Russian citizens as a response for his imprisonment due to multiple violations of his parole. This request shows the character of a foreign agent of this organisation, and it is labelled as such by Russia’s Ministry of Justice. Navalny is not sentenced due to his political activities but for economic fraud. Many of those supposed opposition leaders have compromising pictures with the Open Society Foundations of George Soros.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 6 فوریهٔ 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • In 2018 the European Court of Human Rights ruled that the charges against Navalny were politically motivated, arbitrary and manifestly unreasonable.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
6 فوریهٔ 2021, mundo.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در mundo.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 6 فوریهٔ 2021

مرتبط

بیشتر در سیاست بین‌الملل

دیدن هر 8,234 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت می‌کند که چگونه یک وزیر روس به‌خاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بین‌المللویدیوهند
  2. نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیه‌ای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بین‌المللروسیه
  3. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیس‌جمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخست‌وزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بین‌المللهند

نام‌هاAlexei NavalnyAnti-Corruption FoundationJoe BidenRussia

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.