Hyderabad
راستیآزماییهایی که این نام در آنها آمده است. وجود یک نام در اینجا چیزی دربارهی گویندهی ادعا نمیگوید.
کدام مورد منظور است: Wikidata Q1361
تازهترین راستیآزماییها
215 راستیآزمایی- نادرستبه گفته FACTLY11 سپتامبر 2026According to an Alphazio study, Hyderabad, the capital of Telangana, ranked as the second most vulnerable city in the world when it comes to coping with natural disasters.ترجمه ماشینی به انگلیسی از تلوگویی. متن اصلی: ఆల్ఫాజియో అధ్యయనం ప్రకారం, ప్రకృతి విపత్తులను ఎదుర్కోవడంలో తెలంగాణ రాజధాని హైదరాబాద్ ప్రపంచంలో రెండో అత్యంత బలహీనమైన నగరంగా నిలిచింది.بلایا و حوادثهند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY22 اوت 2026ویدیویی از حمله مسلمانان به یک مأمور سطح شعبه رأیگیری (Booth Level Officer) که در سال ۲۰۲۶ برای انجام SIR به پاتاباستی آمده بود.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: 2026లో పాతబస్తీలో SIR చేయటానికి వచ్చిన బూత్ లెవల్ ఆఫీసర్ పై ముస్లింల దాడి చేస్తున్న వీడియో.انتخاباتویدیوهند
- نادرستبه گفته Youturn11 آوریل 2026حیدرآباد: مسلمانان پس از اعلام آتشبس میان آمریکا و ایران، پیروزی ایران را جشن میگیرند. پس از پیروزی کارگیل چنین جشنی برگزار نشد پس از عملیات سیندور چنین جشنی برگزار نشد برای هیچ موضوعی مرتبط با هند چنین جشنی برگزار نشدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Hyderabad : Muslims celebrate Iran's victory after the US-Iran ceasefire announcement. No such celebration after Kargil victory No such …دین و جامعههند
- نادرستبه گفته FACTLY9 ژانویهٔ 2026دولت تلانگانا ۲۵ جریب زمین به ارزش ۱۰۰ کرور روپیه را در «فیوچر سیتی» حیدرآباد بهصورت رایگان به استودیوی جدید ABN Andhra Jyothi اختصاص داده است - گزارش Andhra Jyothi.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ABN ఆంధ్రజ్యోతి కొత్త స్టూడియో కోసం తెలంగాణ ప్రభుత్వం హైదరాబాద్లోని ఫ్యూచర్ సిటీలో రూ.100 కోట్ల విలువైన 25 ఎకరాల భూమిని ఉచితంగా …اقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته FACTLY16 دسامبر 2025The video shows the fans welcoming Lionel Messi at the Rajiv Gandhi International Stadium in Hyderabad.چهرهها، ورزش و رسانهویدیوهندانگلیسی
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY9 دسامبر 2025این ویدیوی وایرال شلوغی شدید در فرودگاه حیدرآباد را به دلیل لغو پروازهای ایندیگو نشان میدهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The viral video shows heavy rush at Hyderabad airport due to IndiGo flight cancellations.بلایا و حوادثویدیوهند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY9 دسامبر 2025ویدیویی که ازدحام مسافران در فرودگاه حیدرآباد را به دلیل لغو پروازهای ایندیگو نشان میدهد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ఇండిగో విమానాల రద్దు కారణంగా హైదరాబాద్ విమానాశ్రయంలో ఏర్పడ్డ ప్రయాణికుల రద్దీని చూపిస్తున్న వీడియోاقتصاد و پولویدیوهند
- گمراهکنندهبه گفته Youturn22 نوامبر 2025یک اتوبوس حامل زائران عمره از حیدرآباد در عربستان سعودی باعث کشته شدن ۴۲ نفر شده است. رسانههای محلی گزارش دادند که این اتوبوس با یک تانکر سوخت دیزل برخورد کرده و در نتیجه اتوبوس آتش گرفته است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A bus carrying Umrah pilgrims from Hyderabad in Saudi Arabia has killed 42 people. Local media reported that the bus collided with a diesel …بلایا و حوادثبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهعربستان سعودی
- نادرستبه گفته Youturn29 سپتامبر 2025به سال ۱۹۹۲ بازگردید و خاطرات گذشته را به یاد آورید، زمانی که مجسمه بودا در دریاچه حسین ساگار در تانک باند، حیدرآباد نصب میشد. بسیاری از ما این را دیدهایم و با تماشای دوباره آن، بار دیگر هیجانزده میشویم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Just roll back to 1992 and recollect the olden days when the Buddha Statue was being installed at Hussain Sagar in Tank Bund, Hyderabad …دین و جامعههند
- نادرستبه گفته FACTLY22 سپتامبر 2025ویدیوی وایرالشده جابهجایی و نصب مجسمه معروف بودا در دریاچه حسین ساگر حیدرآباد در سال ۱۹۹۲ را نشان میدهدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The viral video shows the moving and installation of the famous Buddha statue at Hussain Sagar, Hyderabad, in 1992دین و جامعهویدیوهند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY19 سپتامبر 2025صحنههایی از آتشگرفتن یک خودرو روی یک پل هوایی در حیدرآباد در سپتامبر ۲۰۲۵ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: సెప్టెంబర్ 2025లో హైదరాబాద్లోని ఒక ఫ్లైఓవర్పై కారు మంటల్లో చిక్కుకున్న దృశ్యాలుبلایا و حوادثویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY19 سپتامبر 2025ویدیوی واقعی از نصب مجسمه گوتاما بودا در حسین ساگر حیدرآباد در سال ۱۹۹۲ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: 1992లో హైదరాబద్లోని హుస్సైన్ సాగర్లో గౌతమ బుద్ధుని విగ్రహ ప్రతిష్ట యొక్క నిజమైన వీడియోدین و جامعهویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY11 سپتامبر 2025روی یک تیر برق کنار جادهای در حیدرآباد، پرچمهای اسلامی نصب شدهاند، همانطور که در این ویدیو دیده میشود.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: హైదరాబాద్లోని ఒక రోడ్డు పక్కన ఉన్న పొల్స్కు, ఈ వీడియోలో కనిపిస్తున్నట్లుగా ఇస్లామిక్ జెండాలను పెట్టారు.سیاست و حکومتویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY26 اوت 2025این واقعه در حیدرآباد رخ داد، جایی که دو موتورسیکلت در هم پیچیده شده بودند و در جاده میچرخیدند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: రెండు మోటార్ బైకులు ఒకదానికి ఒకటి అల్లుకొని రోడ్డుపై తిరుగుతున్న ఈ సంఘటన హైదరాబాద్లో జరిగింది.بلایا و حوادثهند
- گمراهکنندهبه گفته Youturn19 اوت 2025محمد سراج پس از مساوی ۲-۲ با انگلیس، وقتی به خانهاش در حیدرآباد بازگشت، با استقبال گرمی روبهرو شد. تبریک...ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Mohammad Siraj was warmly welcomed when he returned home to Hyderabad after a tie against England by 2-2. Congratulation...چهرهها، ورزش و رسانهبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانههند
- نادرستبه گفته FACTLY28 ژوئیهٔ 2025ویدیویی که نشان میدهد مسلمانان به یک کشیش هندو در حیدرآباد حمله میکنندترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: హైదరాబాద్లో ఒక హిందూ పూజారిపై ముస్లింలు దాడి చేస్తున్న దృశ్యాలను చూపిస్తున్న వీడియోدین و جامعهویدیوهند
- نادرستبه گفته अमर उजाला12 ژوئن 2025عکسی از سیلی ویرانگر در سال ۱۹۰۸ که کنارههای رودخانه موسی در حیدرآباد را فراگرفتترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: 1908 में हैदाराबाद की मूसी नदी के तट पर आई एक विनाशकारी बाढ़ की तस्वीरبلایا و حوادثتصویرهند
- نادرستبه گفته FACTLY11 ژوئن 2025این عکس منطقهای زیر آب را در اطراف چارمینار در حیدرآباد در جریان سیل رودخانه موسی در سپتامبر ۱۹۰۸ نشان میدهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photo shows a submerged area around Charminar in Hyderabad during the Musi River floods of September 1908.بلایا و حوادثتصویرهند
- نادرستبه گفته FACTLY16 مهٔ 2025ویدیوهای وایرال نشان میدهند که پلیس تروریستها را در فرودگاه شمسآباد (فرودگاه بینالمللی راجیو گاندی) در حیدرآباد بازداشت میکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The viral videos show terrorists being detained by the police at Shamshabad Airport (Rajiv Gandhi International Airport) in Hyderabad.جنگ و درگیریویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY15 مهٔ 2025تصاویری که هنگام دستگیری سه تروریست توسط پلیس در فرودگاه شمشاباد (فرودگاه بینالمللی راجیو گاندی) در حیدرآباد گرفته شده است.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: హైదరాబాద్లోని శంషాబాద్ వియామనాశ్రయంలో (రాజీవ్ గాంధీ అంతర్జాతీయ విమానాశ్రయం) ముగ్గురు ఉగ్రవాదులు పోలీసులకు చిక్కినప్పుడు తీసిన దృశ్యాలు.جنگ و درگیریویدیوهند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY28 آوریل 2025اخیراً در آوریل ۲۰۲۵، در حالی که پلیس در حیدرآباد به دنبال پاکستانیها بود، مسلمانان روهینگیای بنگلادشی که بهطور غیرقانونی در حیدرآباد زندگی میکردند دستگیر شدند. تصاویری مربوط به آن.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ఇటీవల ఏప్రిల్ 2025లో, పోలీసులు హైదరాబాద్లో పాకిస్తానీయుల కోసం వెతుకుతుండగా, హైదరాబాద్లో అక్రమంగా నివసిస్తున్న బంగ్లాదేశ్ రోహింగ్యా …مهاجرتهند
- نادرستبه گفته Youturn18 آوریل 2025برای نجات جنگل ۴۰۰ هکتاری در حیدرآباد، هیچکس همکاری نمیکند. به وضعیت این موجودات بیزبان نگاه کنید.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: To save the 400-acre forest in Hyderabad, no one is cooperating. Look at the condition of these speechless creaturesاقلیم، انرژی و طبیعتهند
- گمراهکنندهبه گفته अमर उजाला11 آوریل 2025یک فیل برای نجات منطقه جنگلی کانچا گاچیبولی در حیدرآباد با buldozer به مبارزه پرداختترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: हैदराबाद के कांचा गाचीबोवली वन क्षेत्र को बचाने के लिए बुलडोजर से लड़ पड़ा हाथीاقلیم، انرژی و طبیعتهند
- نادرستبه گفته FACTLY9 آوریل 2025ویدیویی از حمله یک بیل مکانیکی به یک فیل در حیدرآباد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of an Elephant being attacked by an excavator in Hyderabad.اقلیم، انرژی و طبیعتویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY9 آوریل 2025تصاویری که نشان میدهد فیلی هنگام تلاش برای متوقف کردن یک بیل مکانیکی JCB در HCU حیدرآباد زخمی شده است.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: హైదరాబాద్ HCUలో JCBని ఆపడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు ఏనుగు గాయపడినట్లు చూపిస్తున్న దృశ్యాలు.بلایا و حوادثویدیوهند