قوانین و سیاستگذاری
راستیآزماییها در قوانین و سیاستگذاری
3,189 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 نوامبر 2026بانکهای خصوصی در سریلانکا تابع قانون حق دسترسی به اطلاعات (RTI) هستند، بنابراین هر کسی میتواند پروندههای بانکی را درخواست کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Private banks in Sri Lanka come under the Right to Information (RTI) Act, so anyone can request bank files.سیاست و حکومتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهسریلانکا
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 نوامبر 2026هیئت مزایای رفاهی، کمکهزینههای Aswesuma یک میلیون و چهارصد هزار نفر از مستمریبگیران را قطع کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Welfare Benefits Board cut off the Aswesuma allowances of 1.4 million beneficiaries.سیاست و حکومتسریلانکا
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 نوامبر 2026مالواتو ماهانایاکه تیرو گفت که بودجه توسعه آنورادهاپورا باید صرف تعمیر زهکشهای کلمبو شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Malwathu Mahanayake Thero said Anuradhapura development funds should be used to fix Colombo's drains.سیاست و حکومتسریلانکا
- نادرستبه گفته Vera Files11 نوامبر 2026مالاکانیانگ دستور نصب یک پرده مخملی به طول ۵۰ کیلومتر و ارتفاع ۸۰ طبقه در مترو منیلا را داد تا فقر کشور را پیش از نشستهای آسهآن پنهان کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Malacañang ordered the installation of a 50-kilometer-long, 80-story velvet curtain in Metro Manila to hide poverty in the country ahead of …سیاست و حکومتطنزبه گفتهٔ رسانهفیلیپین
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka10 نوامبر 2026آنورا کومارا دیسانایکه، رئیسجمهور، اعطای ۶۰ گیگابایت داده اینترنتی رایگان به همه شهروندان سریلانکا به مناسبت دیوالی را تأیید کرده است.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක මහතා දීපාවලිය වෙනුවෙන් සියලු ශ්රී ලාංකිකයින්ට 60 GB නොමිලේ අන්තර්ජාල දත්ත ලබාදීම අනුමත කර ඇත.سیاست و حکومتسریلانکا
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka10 نوامبر 2026بانکهای خصوصی نیز مشمول قانون حق دسترسی به اطلاعات هستند.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: தனியார் வங்கிகளும் தகவல் அறியும் உரிமைச் சட்டத்திற்கு உட்பட்டவைسیاست و حکومتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانههند
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka10 نوامبر 2026All licensed private banks in Sri Lanka, like government institutions, are directly subject to the RTI Act, and any citizen can request information from those banks.ترجمه ماشینی به انگلیسی از سینهالی. متن اصلی: ශ්රී ලංකාවේ සියලුම බලපත්රලාභී පෞද්ගලික බැංකු රජයේ ආයතන මෙන්ම RTI පනතට සෘජුවම යටත් වී ඇති අතර, ඕනෑම පුරවැසියෙකුට එම බැංකුවලින් තොරතුරු …سیاست و حکومتسریلانکا
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka9 نوامبر 2026هارشانا ناناياکارا، وزیر دادگستری، گفت که درخواست کشوری جداگانه بهعنوان یک دیدگاه سیاسی، بر اساس قانون جدید حفاظت دولت از تروریسم (PSTA) یک اقدام تروریستی نیست.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Justice Minister Harshana Nanayakkara said demanding a separate country as a political opinion is not a terrorist act under the new …سیاست و حکومتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهسریلانکا
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka7 نوامبر 2026که ۱.۴ میلیون بهرهبردار Aswesuma از کمکهزینه Aswesuma حذف شدهاند.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: අස්වැසුම ප්රතිලාභීන් ලක්ෂ 14ක් අස්වැසුම දීමනාවෙන් කපා හැර ඇති බව.سیاست و حکومتسریلانکا
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka5 نوامبر 2026حدود ۱٫۴ میلیون نفر از فهرست مستمریبگیران آسوِسوما حذف شدهاند.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: அஸ்வெசும பயனாளிகள் பட்டியலிலிருந்து சுமார் 14 இலட்சம் பேர் நீக்கப்பட்டுள்ளனர்.سیاست و حکومتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهسریلانکا
- بررسیشدهتوسط فکتنامه30 اکتبر 2026بررسی ویدیوی اطلاعیه تعطیلی سازمان تامین اجتماعی شعبه فردیسسیاست و حکومتویدیوایران
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka22 اکتبر 2026اینکه پیشنویس قانون جرایم سازمانیافته، خالکوبی و موهای بلند را ممنوع میکند.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: සංවිධානාත්මක අපරාධ පනත් කෙටුම්පත මගින් ටැටූ සහ දිගු කොණ්ඩය තහනම් කරන බව.سیاست و حکومتسریلانکا
- نادرستبه گفته فکتنامه15 اکتبر 2026در یک سال گذشته، قطع کامل اینترنت در ایران تنها یکبار، در دیماه ۱۴۰۴ و آن هم برای چند ساعت رخ داد.سیاست و حکومتایران
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka15 اکتبر 2026Pages from a 2016 constitutional reform report naming PM Harini Amarasuriya show that the current government will make Sri Lanka a secular state and adopt a new national flag.سیاست و حکومتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهسریلانکاانگلیسی
- نادرستبه گفته Vera Files15 اکتبر 2026فردیناند مارکوس جونیور فرمان اجراییای را امضا کرد که از ۱۲ اکتبر واردات گوشت به این کشور را ممنوع میکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ferdinand Marcos Jr. signed an executive order banning meat importation in the country starting Oct. 12.سیاست و حکومتفیلیپین
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka14 اکتبر 2026توصیههای گزارش کمیته اصلاحات قانون اساسی در سال ۲۰۱۶ (مانند تبدیل شدن به کشوری غیرمذهبی و داشتن پرچم ملی جدید) اصلاحاتی هستند که دولت کنونی قرار است آنها را اجرا کند.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: 2016 ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථා ප්රතිසංස්කරණ කමිටු වාර්තාවේ නිර්දේශ (අනාගමික රාජ්යයක් සහ නව ජාතික ධජයක් වැනි) වත්මන් රජය ක්රියාත්මක කිරීමට …سیاست و حکومتسریلانکا
- بررسیشدهتوسط فکتنامه9 اکتبر 2026درباره اظهارنظر محسن زنگنه در مورد واگذاری ۱۱۰ هکتار از خاک چابهار به افغانستانسیاست و حکومتایران
- نادرستبه گفته Vera Files9 اکتبر 2026Ferdinand Marcos' term is not extended until 2034 alongside barangay official's term extension.سیاست و حکومتفیلیپینانگلیسی
- درستبه گفته maharat-news8 اکتبر 2026آیا مبلغ اختصاصیافته به وامهای مسکن حذف یا کاهش یافته است؟ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: هل تم شطب أو تخفيض المبلغ المخصص للقروض السكنية؟سیاست و حکومت
- نادرستبه گفته FACTLY1 اکتبر 2026اطلاعیهای در روزنامه رسمی که از سوی وزارت امور اقتصادی و دارایی صادر شده و اعلام میکند که از همین حالا هر شنبه برای تمام بانکهای بخش دولتی تعطیل رسمی است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Gazette notification issued by the Finance Ministry declaring every Saturday a holiday for all public sector banks with immediate effect.سیاست و حکومتهند
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka30 سپتامبر 2026یک پست در شبکههای اجتماعی در حال دستبهدست شدن است که مدعی است پس از تصویب بیستودومین اصلاحیه قانون اساسی، قیمت سوخت افزایش یافته است.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: 22 වන ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථා සංශෝධනය සම්මත වීමෙන් පසු ඉන්ධන මිළ ඉහළ ගොස් ඇති බව සඳහන් සමාජ මාධ්ය සටහනක් සංසරණය වේ.سیاست و حکومتسریلانکا
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka28 سپتامبر 2026گسترش بزرگراه کاتوناکه–چیلاو آخرین بزرگراه سریعالسیر سریلانکاست و آخرین بزرگراهی که در دوران دولت کنونی ساخته میشود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Katunayake–Chilaw Expressway extension is Sri Lanka's final expressway, and the last one to be built under the current government.سیاست و حکومتسریلانکا
- تا حدی درستبه گفته maharat-news28 اوت 2026آیا قوانین لبنان به استاندار بعلبک–الهرمل اجازه میدهد در اختیارات شهرداریها دخالت کند و هماهنگکنندهای برای انجمنهای فعال در این استان تعیین کند؟ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: هل تخوّل القوانين اللبنانية محافظ بعلبك–الهرمل التدخل في صلاحيات البلديات وتعيين منسق للجمعيات العاملة في المحافظة؟سیاست و حکومتلبنان
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka27 اوت 2026President Anura Kumara Dissanayake and Opposition Leader Sajith Premadasa struck a secret deal over the 22nd Constitutional Amendment.سیاست و حکومتسریلانکاانگلیسی
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka25 اوت 2026دولت قصد دارد شیر را از پرچم ملی سریلانکا حذف کند، همانطور که در یک تصمیم کابینه اعلام شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The government plans to remove the lion from Sri Lanka's national flag, as announced in a cabinet decision.سیاست و حکومتسریلانکا
25 از 3,189 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر