Aller au contenu
Politique internationale · Biélorussie

Avant tout, les États-Unis et l’OTAN, avec la participation active de l’UE, veulent exploiter la situation liée aux élections présidentielles de cette année en Biélorussie pour modifier encore la situation à leur avantage. Ils pensent pouvoir utiliser les difficultés internes que traverse la Biélorussie pour intervenir afin de renforcer davantage l’équilibre des forces en leur faveur, non seulement en Biélorussie et dans la région directement frontalière de la Russie, mais dans toute l’Europe. Ils tentent de dicter au peuple biélorusse les règles selon lesquelles doivent se dérouler à la fois un changement de régime en Biélorussie et un changement visant à créer des conditions plus favorables à la réalisation des objectifs antirusses.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Above all the USA and NATO – with active participation of the EU – want to use the situation in connection with this year’s presidential elections in Belarus to further change the situation in their favour. They believe that they can use the internal difficulties Belarus is facing to intervene in order to further promote the balance of power in their favor not only in Belarus and in the region directly bordering on Russia, but in the whole of Europe. They are trying to dictate to the people of Belarus the rules according to which both regime change in Belarus, and change in the sense of creating more favourable conditions for the realisation of the anti-Russian goals, should take place.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 27 août 2020.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • Credible domestic observers' reports showed the electoral process did not meet the international standards expected of an OSCE participating State.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
27 août 2020, RT Germany (old), selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur RT Germany (old), selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 27 août 2020

Voir aussi

NomsÉtats-UnisOrganisation du Traité de l'Atlantique NordUnion européenneBiélorussieRussie

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.