Aller au contenu
Élections · Taïwan

Circule en ligne l'affirmation selon laquelle il existerait une autre astuce lors des élections à Taïwan : Lee Chin-yung (李進勇) aurait demandé aux imprimeurs d'appliquer, à l'emplacement du tampon du numéro 2, une fine couche de cire ou de graisse, presque invisible à l'œil nu, afin que l'encre rouge du tampon ne sèche pas sur le bulletin et que celui-ci, une fois plié, se tache facilement et devienne nul. Vérification faite : les bulletins ne sont pas imprimés de manière unifiée par la Commission électorale centrale, mais par les commissions électorales des comtés et villes selon le modèle prescrit. Pendant l'impression, le sous-comité de surveillance de la commission électorale locale supervise l'ensemble du processus. L'imprimeur indique que les bulletins sont réalisés sur papier fin de 70 livres, qu'il faut les enduire de cire ou de film et que, pour cela, ils doivent d'abord être envoyés à certaines imprimeries pour un traitement spécial ; toutes les imprimeries ne disposent pas de cette technique. Même si cela était techniquement possible, les différents procédés d'impression, comme le vernissage, la cire ou le film, restent visibles à l'œil nu, même lorsqu'ils sont transparents. La probabilité de falsifier des bulletins de cette manière est faible. La Commission électorale centrale précise qu'un bulletin qui présente, à cause du pliage, une marque imprimée au verso, et dont on peut reconnaître que celle-ci provient du pliage, reste valable ; si de l'encre de tampon tache le bulletin sans constituer une empreinte digitale ni un symbole, et que le choix du candidat reste identifiable, il est également valable. Par conséquent, cette rumeur est « fausse ».

Traduction automatique, langue d'origine : chinois. Original : 網傳「台灣選舉還有一種奥步是:李進勇叫印票厰商在2號的蓋章處印上一層薄博的,肉眼難看以出來的爉或是油脂,讓蓋票章上的红墨水乾不了,選票一折,很容易就花掉,變成廢票」?,經查:選舉票並不是由中央選舉委員會統一印製,而是由各縣市選舉委員會依規定式樣印製,印製過程,各地方選委會監察小組委員會全程監印。印刷公司指出,選票採用的是70磅的薄紙,要上蠟或加膜,需先送到部分印刷公司去做特殊處理,並非每間印刷公司都有技術,就算技術可行,選票若有上光、加蠟或加膜等不同印刷手法,即使為透明,肉眼也能清楚辨識,選票用此方式造假的可能性低。中選會規定,選票因折疊而反印圈選,只要能辨識為摺疊所致,應屬有效票;若印泥沾染到選票,並非指紋或符號,仍能辨識所圈選對象,也屬有效票。因此,此傳言為「錯誤」。

Est-ce vrai ?

Fauxselon 台灣事實查核中心

台灣事實查核中心 a vérifié cette affirmation le 16 décembre 2019.

“錯誤”

  1. 中文

    Lire la vérification chez 台灣事實查核中心

Voir aussi

NomsTaïwan

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licence : CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Les sources sont le verdict.