Aller au contenu
Guerre et conflits · BrésilVidéo

La vidéo utilise des images récentes d'hommes en tenue traditionnelle de la religion musulmane marchant dans une ville de l'intérieur de l'État du Ceará, qui ont été superposées au texte « REBELDES DO HAMAS JÁ ESTÃO NO BRAZIL. NAVIL ESTA ANCORADO NO CIARÁ CIDADE DE CRATEUS » (sic). Le montage comprend également des photos du président Luiz Inácio Lula da Silva (PT) et de la présidente nationale du PT, Gleisi Hoffmann, avec Mohamad Sami El-Kadri, qui préside actuellement le Fórum Latino Palestino. On y trouve aussi une capture d'écran d'un tweet contenant une menace de l'État islamique visant le Brésil.

Traduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : Vídeo utiliza imagens recentes de homens em trajes tradicionais da religião muçulmana andando por uma cidade no interior do Ceará que foram sobrepostas com os dizeres “REBELDES DO HAMAS JÁ ESTÃO NO BRAZIL. NAVIL ESTA ANCORADO NO CIARÁ CIDADE DE CRATEUS” (sic). Na montagem, são incluídas ainda fotos do presidente Luiz Inácio Lula da Silva (PT) e da presidente nacional do PT, Gleisi Hoffmann, com Mohamad Sami El-Kadri, que hoje preside o Fórum Latino Palestino. Há ainda um print de um tuíte com uma ameaça do Estado Islâmico direcionada ao Brasil.

Est-ce vrai ?

Fauxselon Folha de S.Paulo

Folha de S.Paulo a vérifié cette affirmation le 22 octobre 2023.

“Falso”

  1. Português

    Lire la vérification chez Folha de S.Paulo

Voir aussi

NomsLuiz Inácio Lula da SilvaGleisi HoffmannHamasCeará

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licence : CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Les sources sont le verdict.