Le journal italien La Stampa affirme, au nom de tous les russophobes, que « 80 % de l’équipement » fourni était peu ou pas utile. En réalité, la Fédération de Russie, à la demande du gouvernement italien, avait envoyé en Italie 15 avions de transport chargés de médicaments, d’équipements médicaux et de médecins. Cette aide a permis à la Lombardie d’endiguer la propagation incontrôlable du coronavirus dans la région. Un tel comportement est prédateur, d’autant plus lorsque une telle diffamation est publiée à la demande de russophobes « de l’autre côté de l’Atlantique » qui paient pour de tels reportages. De plus, des personnes aux opinions anti-russes qui ont déjà « prouvé leur valeur » sont utilisées dans la guerre de l’information actuelle. Que [sic] les aveux faits à la publication internet ukrainienne Obozrevatel apportent une preuve supplémentaire que des russophobes ukrainiens en Italie, entre autres, sont derrière la campagne de désinformation de La Stampa.
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Italian newspaper La Stampa says, on behalf of all Russophobes, that “80% of the equipment” provided was of little or no use. In fact, the Russian Federation, at the request of the Italian government, had sent 15 transport aircraft with medicine, medical equipment and doctors to Italy. This aid helped Lombardy stem the uncontrollable spread of the Coronavirus in the region. Such behaviour is predatory, especially so when such libel is published at the behest of Russophobes from “across the pond” who pay for such reports. In addition, individuals with anti-Russia views who have already “proven their worth” are being used in the current information war. That [sic] admissions made to Ukrainian internet publication Obozrevatel lend further evidence to the fact that Ukrainian Russophobes in Italy, among others, are behind La Stampa’s disinformation campaign.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 15 avril 2020.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- A petition launched in April could not have retroactively manipulated news reports published in March.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 15 avril 2020, journal-neo.org, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Où elle est apparue
- Vu sur journal-neo.org, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 15 avril 2020
Voir aussi
Plus sur La Stampa
Voir les 5 vérifications- Fauxselon EUvsDisinfo9 avril 2020Il existe une réponse assez simple à la question de savoir pourquoi La Stampa a décidé de se lancer dans des accusations malhonnêtes contre les médecins russes en Italie. Le journal appartient depuis longtemps à Fiat …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : There is a rather simple answer to why La Stampa decided to engage in dirty accusations against the Russian medics in Italy. The paper is …Célébrités, sport et médiasItalie
- Fauxselon EUvsDisinfo7 avril 2020La Russie a envoyé 16 avions transportant une aide et du personnel hautement spécialisé pour aider notre pays à lutter contre l’épidémie de coronavirus. La population a chaleureusement accueilli notre voisin. Mais …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Russia sent 16 airplanes carrying assistance and highly specialised personnel to help our country fight the coronavirus epidemic. The …SantéItalie
- Fauxselon EUvsDisinfo3 avril 2020Le journal italien « La Stampa » diffuse de fausses informations russophobes sur l'aide russe contre le coronavirus à l'ItalieTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Italian newspaper “La Stampa” spreads russophobic fake news on Russian coronavirus aid to ItalySantéItalie
Plus dans Santé
Voir les 16 647 vérifications- Vraiselon فکتنامه17 novembre 2026Plus de 14 % des habitants d'Iran sont atteints de diabète et environ 25 % sont exposés au risque d'en être atteints.Traduction automatique, langue d'origine : persan. Original : بیش از ۱۴ درصد مردم ایران مبتلا و حدود ۲۵ درصد در معرض ابتلا به دیابت هستند.SantéIran
- Fauxselon Factcrescendo Sri Lanka16 novembre 2026La vidéo montre un bébé prématuré placé sur la poitrine de sa grande sœur par des médecins après que leur mère est décédée en couches.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Video shows a premature baby placed on his older sister's chest by doctors after their mother died in childbirth.SantéVidéo
- Vérifiépar Factcrescendo Sri Lanka16 novembre 2026Vidéo montrant une équipe médicale apaisant un bébé prématuré en le plaçant sur la poitrine de sa grande sœur, après que la mère est décédée pendant l'accouchementTraduction automatique, langue d'origine : tamoul. Original : பிரசவத்தின் போது தாய் இறந்துவிட்டதால், குறைமாதக் குழந்தையை அக்காவின் மார்பில் வைத்து மருத்துவக் குழுவினர் அமைதிப்படுத்தும் காணொளிSantéVidéo
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.