Aller au contenu
Politique internationale · Russie

L'Occident utilise l'affaire Navalny pour arrêter le gazoduc Nord Stream 2 et nuire à Poutine. Les affirmations selon lesquelles l'État russe, voire le président Vladimir Poutine lui-même, était derrière l'empoisonnement de Navalny étaient plutôt fragiles. Bien sûr, le gazoduc Nord Stream 2 est aussi politique, comme il l'était à l'époque de la politique orientale de Willy Brandt. À cette époque, les projets gaziers avec Moscou avaient donné à la République fédérale la chance de parvenir à un accord sur cette question avec un adversaire très difficile comme l'Union soviétique. Nord Stream 2 était « le favori de Poutine. C'est pourquoi tant de gens veulent maintenant arrêter le gazoduc pour nuire à Poutine ».

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The West uses the case of Navalny to stop the Nord Stream 2 pipeline and to hurt Putin. The assertions that the Russian state or even President Vladimir Putin himself was behind Navalny’s poisoning were rather shaky. Of course, the Nord Stream 2 pipeline is also political, just as it was in the days of Willy Brandt’s Eastern Policy. At that time, the gas projects with Moscow had given the Federal Republic the chance to come to an understanding with a very difficult opponent like the Soviet Union on this issue. Nord Stream 2 was “Putin’s favourite child. That is why so many now want to stop the pipeline in order to hurt Putin.”

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 11 septembre 2020.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
11 septembre 2020, Sputnik Germany, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur Sputnik Germany, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 11 septembre 2020

Voir aussi

NomsAlexeï NavalnyVladimir PoutineNord Stream 2Union soviétique

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.