Toute personne détenue pour avoir manifesté en Russie risque une amende pouvant aller jusqu'à 20 000 roubles (220 EUR, février 2021). En France, la participation à une réunion est punie d'une amende pouvant aller jusqu'à 15 000 euros ou de six mois de prison. En Suède, manifester est puni de 2 ans de prison. En Finlande, 3 ans ou 15 000 euros. En Grande-Bretagne, la participation à des émeutes de masse peut coûter 2 000 euros ou 10 ans de prison. En Nouvelle-Zélande, on peut écoper de 2 ans de prison. Comme vous le voyez, même en tenant compte de la différence de revenus, notre punition est bien inférieure à ce qui est la règle dans le monde humain et civilisé.
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Anyone detained for demonstrations in Russia risks up to 20,000 roubles in fines (220 EUR, February 2021). In France, participation in a meeting is punished with up to 15,000 euro or six months prison In Sweden, demonstrating is punished with 2 years prison In Finland – 3 years or 15,000 euro In Great Britain participation in mass riots might cost 2,000 euro or 10 years prison In New Zealand on might get 2 years prison. As you see, even considering the difference in income, our punishment is much lower than what is the rule in the humane, civilised world.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 3 février 2021.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- In France, a prison term of up to six months can only be given to repeat violent offenders who ignore a ban on attending demonstrations.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 3 février 2021, tsargrad.tv, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Où elle est apparue
- Vu sur tsargrad.tv, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 3 février 2021
Voir aussi
Plus sur Russie
Voir les 5 498 vérifications- Fauxselon FACTLY4 novembre 2026Le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov a déclaré que l'Inde n'est ni un allié de la Russie ni une superpuissance, et qu'elle n'a aucun droit de s'immiscer dans les décisions de politique étrangère de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …Politique internationaleRussie
- Non prouvéselon فکتنامه9 octobre 2026La peste s'est-elle propagée en Russie ?Traduction automatique, langue d'origine : persan. Original : آیا طاعون در روسیه شیوع پیدا کرده است؟SantéRussie
- Trompeurselon Deutsche Welle6 octobre 2026Alors que la nouvelle de la peste se répand, d'anciennes vidéos sont réutilisées, ce qui alimente la désinformation. Dans l'une de ces vidéos publiée sur X, un utilisateur affirmait que la peste s'est également propagée …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : As news of the plague spreads, some old videos are being repurposed, adding to the disinformation. In one such video posted on X, a user …SantéSans contexte ou hors contexteselon la rédactionVidéoRussie
Plus dans Politique et gouvernement
Voir les 26 909 vérifications- Vérifiépar Factcrescendo Sri Lanka17 novembre 2026Que le président Anura Kumara Dissanayake s'est assis par peur lorsque Namal Rajapaksa a dit « asseyez-vous » lors de la présentation du budget.Traduction automatique, langue d'origine : cingalais. Original : අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමේදී නාමල් රාජපක්ෂ “වාඩි වෙන්න” කී විට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක බයෙන් වාඩි වූ බවPolitique et gouvernementSri Lanka
- Vérifiépar Factcrescendo Sri Lanka17 novembre 2026Que Gajendrakumar Ponnambalam a demandé à Genève que Sri Lanka soit désigné comme un État d'Eelam et qu'il soit renvoyé pour crimes de guerre.Traduction automatique, langue d'origine : cingalais. Original : ගජේන්ද්රකුමාර් පොන්නම්බලම් ජිනීවාහිදී ලංකාව ඊලාම් රාජ්යයක් ලෙස නම් කරන ලෙස සහ යුද අපරාධ සඳහා යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවPolitique et gouvernementSri Lanka
- Fauxselon Vera Files17 novembre 2026Segundo Metran Jr. a affirmé que 70 % des Philippins à l’échelle nationale, et 80 % à Mindanao, sont prêts à défendre Ronald « Bato » Dela Rosa alors que le gouvernement mène des opérations de recherche.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid …Politique et gouvernementPhilippines
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.