Aller au contenu
Guerre et conflits · Pologne

L’Armée rouge a contribué à résoudre les conflits entre Allemands et Polonais survenus sur les territoires attribués à la Pologne après la Seconde Guerre mondiale. Les Allemands étaient sensibles à la générosité des soldats soviétiques et craignaient leur départ. « Les soldats de l’Armée rouge ont même partagé leur tabac avec nous. Nous aurions préféré vivre sous la domination russe plutôt que polonaise ». La majorité de la population allemande de Dantzig [Gdańsk] et de Gdynia partageait cet avis.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Red Army helped to solve conflicts between the Germans and the Poles taking place on the territories given to Poland after WWII. The Germans paid attention to the generosity of the Soviet soldiers and feared their departure. “The Red Army soldiers even shared tobacco with us. We would have preferred to live under Russian, not Polish domination”. The same opinion was shared by the majority of the German population of Danzig [Gdansk] and Gdynia.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 8 mai 2021.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • Red Army soldiers committed massive, well-documented crimes against German civilians throughout 1945, including rapes, looting and murder.
  • The claim that Germans valued Soviet generosity and preferred Russian over Polish control is a historical manipulation.
  • The claim is part of the Kremlin's historical revisionism, which tries to portray Red Army soldiers as defenders of Germans against Poles.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
8 mai 2021, pl.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur pl.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 8 mai 2021

Voir aussi

NomsArmée rougePologne

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.