Le peuple syrien ne se laissera pas intimider par la violente guerre économique qui vise le peuple et ses moyens de subsistance, et qui est menée par les États-Unis et leurs alliés européens.
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Syrian people will not be intimidated by the fierce economic war that targets them and their livelihoods, and is waged by the United States and its European allies.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 11 juin 2020.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- EU and US sanctions target individuals and companies tied to a regime that committed war crimes, not the Syrian population.
- The sanctions include exemptions for humanitarian needs and purposes.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 11 juin 2020, Al Minasa Press, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · et 11 de plus
Où elle est apparue
- Vu sur Al Minasa Press, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 11 juin 2020
- Vu sur AlAraby AlYoum, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 11 juin 2020
- Vu sur Klyoum.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 11 juin 2020
- Vu sur akhbarak.net, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 11 juin 2020
- Vu sur alsawaky.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 11 juin 2020
- Vu sur arabic.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 11 juin 2020
- Vu sur kifahsport.news, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 11 juin 2020
- Vu sur mkhbr.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 11 juin 2020
- Vu sur newhub.org, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 11 juin 2020
- Vu sur saudi.shafaqna.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 11 juin 2020
Voir aussi
Plus sur Syrie
Voir les 761 vérifications- FauxFactiz19 novembre 2026Le dirigeant syrien Ahmed al-Sharaa pose sur cette photo avec des têtes coupées.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : De Syrische leider Ahmed al-Sharaa poseert op deze foto met afgehakte hoofden.Guerre et conflitsSans contexte ou hors contexteselon la rédactionImageSyrie
- Fauxselon ARIJ26 juin 2026Campagne de prosélytisme religieux sur une plage syrienneTraduction automatique, langue d'origine : arabe. Original : حملة دعوية دينية على أحد الشواطئ السوريةReligion et sociétéSyrie
- Trompeurselon FACTLY29 septembre 2025Les photos montrent le président syrien Ahmed al-Charaa, qui a récemment assisté à l'Assemblée générale des Nations unies, tenant des têtes coupées par le passé.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The photos show Syrian President Ahmed al-Sharaa, who recently attended the UN General Assembly, holding severed heads in the past.Guerre et conflitsImageSyrie
Plus dans Politique internationale
Voir les 8 239 vérifications- Trompeurselon BR24 Faktenfuchs20 novembre 2026La Norvège a mis fin à l'« aide électrique » destinée à l'Allemagne, et la France ne tardera pas à en faire autant.Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : Norwegen hat "Strom-Hilfe" für Deutschland eingestellt und Frankreich wird das auch bald tun.Économie et argentAllemagne
- FauxFactiz19 novembre 2026Ce mensonge politique v Van der Leyen : la Russie est accusée par elle d'avoir coupé le gaz, mais c'est bien l'UE qui l'a fait elle-même.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.Politique internationaleSans contexte ou hors contexteselon la rédaction
- FauxFactiz19 novembre 2026L'UE a payé à la Russie 302 milliards d'euros d'énergie depuis 2022, bien plus que ce que disent les chiffres officiels.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.Politique internationaleSans contexte ou hors contexteselon la rédaction
NomsSyrieÉtats-Unis
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.