Aller au contenu
Politique et gouvernement · BrésilVidéo

Une vidéo montre le Chrysler Building, à New York, avec des projections affichant « The world needs Lula » (le monde a besoin de Lula, en traduction libre). Sur les images est écrit : « Maintenant les bolsominions vont péter un câble » ainsi que des émojis rieurs. Dans la légende, l'utilisateur qui a publié le contenu a écrit : « Le vieux est en forme », en parlant du président.

Traduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : Vídeo mostra o edifício Chrysler, em Nova York, com projeções que dizem “The world needs Lula” (o mundo precisa de Lula, em tradução livre). Sobre as imagens está escrito: “Agora os bolsominions vão pirar” e emojis de risada. Na legenda, o usuário que postou o conteúdo escreveu: “O velhinho tá on”, se referindo ao presidente.

Est-ce vrai ?

Trompeurselon Folha de S.Paulo

Folha de S.Paulo a vérifié cette affirmation le 20 septembre 2023.

“Enganoso”

  1. Português

    Lire la vérification chez Folha de S.Paulo

Voir aussi

NomsLuiz Inácio Lula da SilvaNew York

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licence : CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Les sources sont le verdict.