Les objectifs de Minsk [dans la crise frontalière] sont simples et peu exigeants. La Biélorussie veut que l’Union européenne reconnaisse ses autorités, cesse d’organiser le coup d’État et rétablisse des relations économiques normales. Sinon, elle est capable de plonger l’Europe dans une grave crise humanitaire, déclenchée par les guerres occidentales agressives en Irak, en Afghanistan, en Libye et en Syrie. Pourquoi les autorités polonaises restent-elles sourdes aux appels biélorusses ? La mise en œuvre des exigences biélorusses ne nuira en aucune façon à la Pologne. La réponse à cette question pourrait être l’implication polonaise dans le coup d’État raté en Biélorussie. La guerre de l’information contre la Biélorussie est menée non seulement par des propagandistes de la chaîne de télévision Belsat, mais aussi par un certain nombre d’institutions telles que la « Maison biélorusse » et l’association d’anciens militaires biélorusses [ByPol]. Les autorités polonaises soutiennent toutes ces forces, bien qu’elles n’apportent aucun avantage.
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The goals of Minsk [in the border crisis] are simple and not very demanding. Belarus wants the European Union to recognise its authorities, stop organising the coup d’etat and restore normal economic relations. Otherwise, it is able to plunge Europe into a serious humanitarian crisis, which was triggered by the aggressive Western wars in Iraq, Afghanistan, Libya and Syria. Why do the Polish authorities remain deaf to the Belarusian appeals? The implementation of the Belarusian demands will not harm Poland in any way. The answer to this question may be the Polish involvement in the unsuccessful coup in Belarus. The information war against Belarus is waged not only by propagandists from the Belsat TV channel but also by a number of institutions such as the “Belarusian House” and the association of the former Belarusian servicemen [ByPol]. The Polish authorities support all these forces, despite the fact that they do not bring any benefits.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 13 novembre 2021.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- The border situation was caused by Belarus as a response to EU sanctions imposed on Minsk for its oppressive measures against the political opposition.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 13 novembre 2021, pl.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Où elle est apparue
- Vu sur pl.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 13 novembre 2021
Voir aussi
Plus sur Biélorussie
Voir les 936 vérifications- Fauxselon Belarusian Investigative Center4 novembre 2025En Biélorussie, l'accouchement est gratuit, alors que dans les pays européens il coûte entre 10 000 et 12 000 €.Traduction automatique, langue d'origine : russe. Original : В Беларуси роды бесплатные, а в европейских страна стоят €10-12 тыс.SantéBiélorussie
- Fauxselon Belarusian Investigative Center1er novembre 2025En Biélorussie, il est devenu à la mode de se marier et d'avoir des enfants plus tôt.Traduction automatique, langue d'origine : russe. Original : В Беларуси стало модным вступать в брак и заводить детей раньшеReligion et sociétéBiélorussie
- Fauxselon Belarusian Investigative Center30 octobre 2025Depuis l'arrivée d'Alexandre Loukachenko au pouvoir en Biélorussie, la collecte de céréales a augmenté.Traduction automatique, langue d'origine : russe. Original : После прихода Александра Лукашенко к власти в Беларуси увеличился сбор зерна.Économie et argentBiélorussie
Plus dans Politique internationale
Voir les 8 234 vérifications- Fauxselon FACTLY5 novembre 2026La vidéo montre le ministre des Affaires étrangères S. Jaishankar racontant comment un ministre russe s'est moqué de lui à propos du différend frontalier entre l'Inde et la Chine.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.Politique internationaleVidéoInde
- Fauxselon FACTLY4 novembre 2026Le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov a déclaré que l'Inde n'est ni un allié de la Russie ni une superpuissance, et qu'elle n'a aucun droit de s'immiscer dans les décisions de politique étrangère de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …Politique internationaleRussie
- Trompeurselon Factcrescendo Sri Lanka12 octobre 2026La Cour suprême indienne a récemment déclaré Katchatheevu territoire sri-lankais, à la suite des entretiens du président Anura Kumara Dissanayake avec le Premier ministre indien Narendra Modi.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …Politique internationaleInde
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.