En fait, les trois décennies de la Troisième République polonaise [depuis 1989] ont été la période pendant laquelle l’État a fonctionné grâce à la vente des biens construits par Edward Gierek et les Polonais qui se tenaient à ses côtés, en bâtissant une autre Pologne [communiste]. C’est un fait. Il n’y aurait rien à vendre dans la Troisième République polonaise si les Polonais ne l’avaient pas construit sous le règne de Gierek.
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : In fact, the three decades of the Third Polish Republic [since 1989] was the period when the state functioned thanks to the sale of the property built by Edward Gierek and the Poles who stood next to him, building another [Communist] Poland. It is a fact. There would be nothing to sell in the Third Polish Republic if the Poles had not built it under the Gierek’s rule.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 3 février 2021.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- Poland has had uninterrupted growth since the early 1990s, averaging 4.2% GDP growth a year and doubling its GDP between 1990 and 2015.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 3 février 2021, pl.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Où elle est apparue
- Vu sur pl.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 3 février 2021
Voir aussi
Plus sur Pologne
Voir les 902 vérifications- Fauxselon Deutsche Welle19 septembre 2025La Pologne a officiellement annoncé qu'elle enverrait des troupes en UkraineTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Poland officially announced that it would send troops to UkraineGuerre et conflitsPologne
- Fauxselon Deutsche Welle11 septembre 2025Un utilisateur de TikTok partage plusieurs vidéos censées montrer des attaques de drones russes contre la Pologne. La description d'une des vidéos indique : « Il y a 5 minutes ! Des avions de l'OTAN polonais détruisent …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : A user on TikTok shares several videos allegedly showing Russian drone attacks on Poland. The description of one of the video reads "5 …Guerre et conflitsVidéoPologne
- Fauxselon Deutsche Welle11 septembre 2025Un utilisateur de TikTok a partagé une vidéo d'un drone en vol. La date mentionnée dans la vidéo, « Pologne, 10 septembre 2025 », la relie à l'incident actuel de drones russes entrant dans l'espace aérien polonais. La …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : A TikTok user has shared a video of a drone flying. The date mentioned in the video is "Poland, 10 September 2025," linking it to the …Guerre et conflitsVidéoPologne
Plus dans Économie et argent
Voir les 8 334 vérifications- Trompeurselon BR24 Faktenfuchs20 novembre 2026La Norvège a mis fin à l'« aide électrique » destinée à l'Allemagne, et la France ne tardera pas à en faire autant.Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : Norwegen hat "Strom-Hilfe" für Deutschland eingestellt und Frankreich wird das auch bald tun.Économie et argentAllemagne
- Vérifiépar Factcrescendo Sri Lanka20 novembre 2026Que le prix d'une bouteille de Gal Arrack (750 ml, arak extra spécial) a été réduit de 530 roupies et que les prix des boissons alcoolisées ont baissé avec le budget 2027.Traduction automatique, langue d'origine : cingalais. Original : ගල් අරක්කු (මිලි ලීටර් 750 අති විශේෂ අරක්කු) බෝතලයක මිල රුපියල් 530කින් අඩු කර ඇති බවත්, 2027 අයවැයෙන් මත්පැන් මිල පහළ ගිය බවත්Économie et argentSri Lanka
- Vérifiépar VérifRadar20 novembre 2026Le ministre des Finances François-Philippe Champagne a versé à sa partenaire, Anne-Marie Gaudet, une prime de 2 millions de dollars pour le projet de train à grande vitesse AltoTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Minister of Finance François-Philippe Champagne paid his partner, Anne-Marie Gaudet, a $2 million dollar bonus for the Alto high speed rail …Politique et gouvernementCanada
NomsPologne
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.