La Biélorussie a défendu l'Europe. Lorsqu'une bombe a été signalée à bord de l'avion de Ryanair, l'équipage a contacté Minsk et a demandé un atterrissage d'urgence, alors que Vilnius était beaucoup plus proche. Le président Loukachenko a immédiatement donné l'ordre de dérouter l'appareil et de le accueillir à Minsk. La priorité dans cette situation était la vie et la sécurité des passagers. /.../ Quelle que soit la situation politique, contrairement à nos voisins occidentaux, la Biélorussie ne peut pas être qualifiée de pays qui refuse son aide en cas d'urgence.
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Belarus defended Europe. When a bomb was reported on board the Ryanair plane, the crew contacted Minsk and requested urgent landing, while Vilnius was much closer. President Lukashenka immediately gave the order to redirect the aircraft and receive it at Minsk. The priority in this situation was the lives and safety of the passengers. /.../ No matter what the political situation is, unlike our Western neighbours, Belarus cannot be called a country that refuses help in an urgency.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 24 mai 2021.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- At Minsk airport an opposition journalist wanted on unfounded extremism charges was arrested, and his companion was detained too, after which the plane was held for seven hours.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 24 mai 2021, t.me, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Où elle est apparue
- Vu sur t.me, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 24 mai 2021
Voir aussi
Plus sur Alexandre Loukachenko
Voir les 159 vérifications- Fauxselon Belarusian Investigative Center31 octobre 2025Le développement et la production de moissonneuses-batteuses chez Gomselmash ont été initiés par Alexandre Loukachenko.Traduction automatique, langue d'origine : russe. Original : Разработку и выпуск зерноуборочных комбайнов на «Гомсельмаше» инициировал Александр Лукашенко.Économie et argentBiélorussie
- Fauxselon Belarusian Investigative Center30 octobre 2025Depuis l'arrivée d'Alexandre Loukachenko au pouvoir en Biélorussie, la collecte de céréales a augmenté.Traduction automatique, langue d'origine : russe. Original : После прихода Александра Лукашенко к власти в Беларуси увеличился сбор зерна.Économie et argentBiélorussie
- Fauxselon Belarusian Investigative Center29 avril 2025Grâce aux mesures prises par Alexandre Loukachenko, la filière porcine biélorusse a pu être sauvéeTraduction automatique, langue d'origine : russe. Original : Благодаря принятым Александром Лукашенко мерам удалось спасти беларусское свиноводствоPolitique et gouvernementBiélorussie
Plus dans Politique et gouvernement
Voir les 26 909 vérifications- Vérifiépar Factcrescendo Sri Lanka17 novembre 2026Que le président Anura Kumara Dissanayake s'est assis par peur lorsque Namal Rajapaksa a dit « asseyez-vous » lors de la présentation du budget.Traduction automatique, langue d'origine : cingalais. Original : අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමේදී නාමල් රාජපක්ෂ “වාඩි වෙන්න” කී විට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක බයෙන් වාඩි වූ බවPolitique et gouvernementSri Lanka
- Vérifiépar Factcrescendo Sri Lanka17 novembre 2026Que Gajendrakumar Ponnambalam a demandé à Genève que Sri Lanka soit désigné comme un État d'Eelam et qu'il soit renvoyé pour crimes de guerre.Traduction automatique, langue d'origine : cingalais. Original : ගජේන්ද්රකුමාර් පොන්නම්බලම් ජිනීවාහිදී ලංකාව ඊලාම් රාජ්යයක් ලෙස නම් කරන ලෙස සහ යුද අපරාධ සඳහා යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවPolitique et gouvernementSri Lanka
- Fauxselon Vera Files17 novembre 2026Segundo Metran Jr. a affirmé que 70 % des Philippins à l’échelle nationale, et 80 % à Mindanao, sont prêts à défendre Ronald « Bato » Dela Rosa alors que le gouvernement mène des opérations de recherche.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid …Politique et gouvernementPhilippines
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.