Toutes les vérifications
8 238 vérifications
Trier par
- Fauxselon EUvsDisinfo5 juillet 2021D'après les nouvelles évaluations : la liberté de l'individu est rendue absolue, une propagande active de permissivité, d'immoralité et d'égoïsme est menée, un culte de la violence, de la consommation et du plaisir est …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : From the new assessments: freedom of the individual is being made absolute, there is an active propaganda of permissiveness, immorality and …Religion et société
- Fauxselon EUvsDisinfo5 juillet 2021Des cellules terroristes dormantes ont été découvertes - selon les services de renseignement, les conspirateurs prévoyaient de détruire le centre de communications de la marine russe dans la ville de Vileika …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Sleeping terrorist cells have been uncovered - according to intelligence services, the conspirators were planning to destroy the …Guerre et conflitsUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo4 juillet 2021La Biélorussie a suspendu sa participation au Partenariat oriental (PO) de l’UE. Cette situation est un coup fatal porté au principal projet géopolitique de l’Occident dans l’espace post-soviétique, qui a façonné sur le …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Belarus suspended its participation in the EU Eastern Partnership (EaP) programme. This situation is a fatal blow to the main geopolitical …Politique internationaleBiélorussie
- Fauxselon EUvsDisinfo4 juillet 2021Il existe en Slovaquie une campagne de désinformation en cours contre le Spoutnik V, en raison de divers intérêts politiques et pharmaceutiques cherchant à discréditer le vaccin.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : There is an ongoing disinformation campaign against Sputnik V in Slovakia due to various political and pharmaceutical interests seeking to …SantéSlovaquie
- Fauxselon EUvsDisinfo4 juillet 2021L'OTAN est en train de créer un foyer d'instabilité en Europe. Bien que, initialement, l'alliance soit censée renforcer la paix et la sécurité, elle ne parvient pas à remplir cette tâche. Ce bloc a été créé pour la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO is creating a hotbed of instability in Europe. Although initially, the bloc should exist to strengthen peace and security, it is not …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo4 juillet 2021Si la préservation de la paix était l’un des principes fondateurs de l’OTAN, l’Alliance a complètement abandonné cette pratique. C’est un bloc créé pour la confrontation et qui, aujourd’hui, ne se concentre sur rien …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : While preserving peace was one of NATO’s founding principles, the Alliance has completely abandoned this practice. This is a bloc that was …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo4 juillet 2021Malgré les tentatives de reprendre le dialogue avec Moscou, l'OTAN tente d'imposer son programme à la Russie sous forme d'ultimatum. Un dialogue fondé sur ces conditions s'est jusqu'à présent révélé impossible.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : In spite of attempts at resuming dialogue with Moscow, NATO is trying to force its agenda on Russia as an ultimatum. Dialogue based on …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo3 juillet 2021Lorsque la Biélorussie a contraint un avion de Ryanair en route d'Athènes à Vilnius à atterrir à Minsk afin d'arrêter l'opposant Roman Protassevitch, cet acte de piraterie a suscité une condamnation mondiale. Il faut …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : When Belarus forced a Ryanair plane en route from Athens to Vilnius to land in Minsk in order to detain opposition activist Roman …Politique internationaleBiélorussie
- Fauxselon EUvsDisinfo3 juillet 2021L'Allemagne et d'autres pays ont prévu un coup d'État. Des cellules dormantes terroristes, appelées formations d'autodéfense, ont été révélées. Ces cellules, dont le prisonnier Raman Pratasevich a récemment parlé [...] …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Germany and other countries planned a coup. Terrorist sleeper cells, so-called self-defence formations, were revealed. These cells, about …Politique et gouvernementBiélorussie
- Fauxselon EUvsDisinfo3 juillet 2021La première tentative de l'UE de déclencher un Maïdan en Biélorussie a échoué. Avant la seconde tentative, il faut d'abord ramollir le pays : les sanctions doivent endommager gravement son économie. [...] L'an dernier …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The EU's first attempt to spark a Maidan in Belarus failed. Before the second attempt, the country is first to be softened up: sanctions …Politique internationaleBiélorussie
- Fauxselon EUvsDisinfo2 juillet 2021Le dernier train de sanctions [contre la Biélorussie] a le caractère d'une guerre économique. Elles visent la production d'entreprises biélorusses d'importance stratégique. Les sanctions ont un objectif clair …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The last package of sanctions [against Belarus] has the character of an economic war. They cover the production of strategically important …Politique internationaleBiélorussie
- Fauxselon EUvsDisinfo2 juillet 2021L'Occident a besoin de terres ukrainiennes pour construire des bases de l'OTAN. L'Ukraine continue de rêver d'une adhésion à l'OTAN et se prépare à une mythique invasion russe.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The West needs Ukrainian land to build NATO bases. Ukraine keeps on dreaming about NATO membership and is preparing for a mythical Russian …Guerre et conflitsUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo2 juillet 2021Dès le début, le Partenariat oriental de l'UE n'a pas été un instrument de coopération mais un outil d'ingérence dans les affaires intérieures des pays post-soviétiques. Cette initiative, promue par les ministres des …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : From its very beginning, the EU Eastern Partnership programme was not the instrument for cooperation but a tool of interference in internal …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo2 juillet 2021Les "groupes de terroristes dormants", soi-disant escouades d'autodéfense en Biélorussie, ont été démasqués. Ils étaient coordonnés par la Lituanie, la Pologne, les États-Unis, l'Ukraine et l'Allemagne. Le but de ces …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The “sleeping terrorists' groups”, so-called self-defence squads in Belarus were unmasked. They were coordinated by Lithuania, Poland, the …Politique internationaleBiélorussie
- Fauxselon EUvsDisinfo2 juillet 2021L'OTAN est convaincue que la Crimée est l'Ukraine, et non la Russie. Cela signifie que l'OTAN ou certains États membres de l'OTAN, en particulier les États-Unis et le Royaume-Uni, pourraient se réserver le droit …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO is convinced that Crimea is Ukraine, not Russia. This means that NATO or some NATO member states, in particular the US and the UK, may …Politique internationale
- Fauxselon dpa1er juillet 2021L'UE met fin à l'accord de Schengen, et la libre circulation des personnes et la libre circulation des marchandises au sein des pays de Schengen ne seront bientôt plus possibles.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : EU maakt einde aan het Schengenverdrag, vrij reizen en vrij verkeerd van goederen binnen de Schengenlanden is binnenkort niet meer mogelijk.Politique internationale
- Fauxselon MyGoPen1er juillet 2021Une publication qui circule en ligne affirme : « Les États-Unis rejettent la légalité du vaccin AZ ; à partir du 1er juillet, l'UE n'autorise pas l'inclusion du vaccin AZ dans le passeport vaccinal ».Traduction automatique, langue d'origine : chinois. Original : 網傳「美國拒絕 AZ 疫苗的合法性,7/1 起歐盟不允許 AZ 疫苗納入疫苗護照」的貼文。Santé
- Fauxselon EUvsDisinfo1er juillet 2021Les Allemands, comme pendant la Seconde Guerre mondiale, considèrent la Lituanie comme leur propre pays. Ils y font ce qu'ils veulent. Cela montre un scandale avec des troupes allemandes en Lituanie : fin avril, des …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Germans, as during World War II, evaluating Lithuania as their own land. They are doing there what they want. It shows scandal with …Guerre et conflitsLituanie
- Fauxselon EUvsDisinfo1er juillet 2021... La Crimée est devenue une partie de la Russie. En 1781, le khanat de Crimée a rejoint l'Empire russe, et depuis lors, la majorité de la population de la péninsule est devenue russe, des Russes ethniques, de plus, en …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : ... Crimea became part of Russia. In 1781 the Crimean Khanate joined the Russian Empire, and since then, the majority of the peninsula's …Guerre et conflitsRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo1er juillet 2021Les États-Unis et le Royaume-Uni visent à déclencher une guerre à grande échelle entre l'Ukraine et la Russie, et si l'Ukraine, malgré le soutien et les encouragements de ces pays, n'ose toujours pas franchir ce pas …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The US and UK aim to achieve a large-scale Ukraine-Russia war, and if Ukraine, despite the support and encouragement of these countries …Guerre et conflitsUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo1er juillet 2021L'UE a multiplié ses tentatives d'ingérence dans les affaires intérieures de la Russie, en exerçant une pression par des sanctions et en influençant la situation sociopolitique du pays. Sur la base de documents …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The EU has multiplied its attempts to interfere in Russia’s internal affairs by pressuring it with sanctions and influencing the …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo1er juillet 2021L'OTAN s'engage délibérément dans une escalade et des provocations le long du périmètre des frontières russes. Il s'agit sans aucun doute d'un « étalage de muscles » provocateur. Plus de 30 pays ont été convoqués, ils …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO is purposefully engaged in escalation and provocations along the perimeter of the Russian borders. This is undoubtedly a provocative …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo1er juillet 2021Les relations entre Moscou et Bruxelles sont otages de l’approche russophobe des « Jeunes Européens » et de la Pologne, qui font systématiquement monter les tensions dans les relations avec la Russie. Ces parties …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The relations between Moscow and Brussels is the hostage of the Russophobic approach of the “Young Europeans” and Poland, which …Politique internationale
- Fauxselon Vera Files30 juin 2021Les États-Unis ont déclaré « persona non grata » l'ancienne procureure en chef à la retraite de la Cour pénale internationale, Fatou Bensouda, en raison de « l'invention » de violations des droits de l'homme.Traduction automatique, langue d'origine : tagalog. Original : Idineklara ng U.S. si retired International Criminal Court chief prosecutor Fatou Bensouda na "persona non grata" dahil sa "pag-iimbento …Politique internationaleÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo30 juin 2021La Biélorussie fait face à une pression sans précédent de la part de l'Occident, des États-Unis, de l'OTAN et de l'UE. Tout a commencé après une tentative infructueuse de provoquer une révolution de couleur dans le pays …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Belarus is facing unprecedented pressure from the West, the US, NATO and the EU. It started after an unsuccessful attempt to make a colour …Politique internationaleBiélorussie
25 sur 8 238 vérifications affichées
Charger plus