Toutes les vérifications
8 238 vérifications
Trier par
- Fauxselon EUvsDisinfo2 juin 2021L'Ukraine n'a pas imposé de restrictions à l'Allemagne, où un avion vient récemment d'atterrir après une alerte à la bombe, comme cela s'est produit avec la Biélorussie. Pourquoi n'y a-t-il aucune indignation ?Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Ukraine did not impose restrictions on Germany where a plane recently landed after a bomb alert, like it happened with Belarus. Why is …Politique internationaleUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo2 juin 2021Dans le cadre de Defender Europe 2021, l'OTAN organise de nombreux exercices militaires en Europe à caractère antirusse. Sans aucun lien avec ces exercices, des bombardiers stratégiques américains B-52 ont récemment …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : As part of Defender Europe 2021, NATO is organising numerous military training exercises in Europe which are anti-Russian in character …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo1er juin 2021Les responsables politiques occidentaux ne sont pas objectifs en ce qui concerne la situation en Biélorussie, et cela est suivi de sanctions injustes. Un exemple précis : quand un vol de Ryanair a atterri à Minsk, quel …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Western politicians are not objective when it comes to the situation in Belarus, and this is followed by unjust sanctions.A specific …Politique internationaleBiélorussie
- Fauxselon EUvsDisinfo1er juin 2021Le paquet d’aide économique de 3 milliards d’euros de l’UE sera gelé jusqu’à ce que la Biélorussie entame une transition vers la démocratie, ce qui signifie que les opposants à Loukachenko essaient maintenant de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The EU’s €3 billion economic support package will be frozen until Belarus begins a transition to democracy, meaning Lukashenko’s opponents …Politique internationaleBiélorussie
- Fauxselon EUvsDisinfo1er juin 2021L'OTAN est restée hostile à la Russie même après que celle-ci a dissous le pacte de Varsovie, qui affrontait l'OTAN pendant la guerre froide.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO remained hostile to Russia even after the latter dissolved the Warsaw Pact, which was confronting NATO in the Cold War.Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo1er juin 2021Si nous revenons aux analogies de l'incident de la détention de Raman Protassevitch à Minsk, nous pouvons rappeler avec quelle dureté l'Amérique détient les personnes qu'elle n'apprécie pas, non seulement sur son …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : If we return to the analogies of the incident with the detention of Raman Protasevich in Minsk, we can recall how harsh America is …Politique internationaleÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo1er juin 2021L'OTAN a un plan hostile contre la Russie. La preuve de cette affirmation est que l'Alliance a violé le principe selon lequel aucun pays ne doit renforcer sa propre sécurité au détriment de la sécurité d'autres pays …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO has a hostile plan against Russia. The evidence for this statement is that the Alliance broke the principle that no country should …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo1er juin 2021L'un des engagements de l'OTAN est de ne pas se rapprocher des frontières russes. La Russie y voit une violation flagrante par les collègues de l'OTAN des accords conclus à la fin des années 1990, qui stipulaient que …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : One of NATO's commitments is not to approach Russian borders. Russia sees a gross violation by NATO colleagues of the agreements achieved …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo1er juin 2021Le 23 mai, après un atterrissage d'urgence à Minsk d'un vol reliant la Grèce à la Lituanie, en raison d'une prétendue menace à la bombe qui s'est révélée être un canular, les forces de sécurité biélorusses ont arrêté …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : On May 23, after an emergency landing in Minsk of a flight going from Greece to Lithuania due to an alleged bomb threat that turned out to …Politique et gouvernementBiélorussie
- Fauxselon EUvsDisinfo1er juin 2021La Biélorussie a publié la communication entre le contrôleur aérien et le pilote, il n'y avait aucune menace d'atterrir l'avion. Il existe simplement une explication : des messages ont été envoyés à différents aéroports …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Belarus published the communication between the air dispatcher and the pilot, there was no threat to land the plane. There is simply an …Politique internationaleBiélorussie
- Fauxselon EUvsDisinfo1er juin 2021Les États-Unis contrôlent l'Union européenne et l'Ukraine. Les Ukrainiens ordinaires souffrent de ce contrôle. L'Ukraine devrait vivre en paix avec la Russie.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The United States controls the European Union and Ukraine. Normal Ukrainian people are suffering from this control. Ukraine should live in …Politique internationale
- Trompeurselon Factcrescendo Sri Lanka1er juin 2021Suppression de la langue cingalaise sur la plaque du consulat indien situé à Jaffna.Traduction automatique, langue d'origine : tamoul. Original : யாழில் அமைந்துள்ள இந்திய தூதரகத்தின் பெயர் பலகையில் சிங்கள மொழி நீக்கம்.Politique internationaleSri Lanka
- Fauxselon EUvsDisinfo31 mai 2021The National Interest a expliqué pourquoi les États-Unis devraient se ranger du côté de la Russie dans la situation en Ukraine. Comme l'a souligné l'expert Ted Carpenter dans la publication, les responsables américains …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The National Interest explained why the US should side with Russia in the situation with Ukraine. As expert Ted Carpenter pointed in the …Politique internationaleImageÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo31 mai 2021Moscou répondra aux mesures hostiles prises contre la Russie et réagira aux nouvelles actions inamicales que prépare l'UE, aux tentatives de dialogue depuis une position de force et aux ingérences dans les affaires …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Moscow will answer to hostile steps against Russia and will react to new unfriendly actions that are being prepared by the EU, attempts to …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo31 mai 2021D'ici la fin de l'année, une vingtaine de nouvelles formations et unités apparaîtront dans le district militaire occidental. Il s'agira de la réponse de la Russie à l'activité des pays de l'OTAN menés par les …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : About twenty new formations and units will appear in the Western Military District by the end of the year. This will be Russia's response …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo31 mai 2021Moscou souhaite une relation équitable, équilibrée et productive avec l'Union européenne, mais certaines mesures hostiles sont en préparation contre la Russie. La Russie répondra à ces mesures si elles sont prises.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Moscow wants a fair, balanced and productive relationship with the European Union but certain hostile measures are being prepared against …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo31 mai 2021Selon plusieurs reportages publiés par des médias américains et occidentaux, outre la propagande anti-russe, le gouvernement américain a essentiellement entamé ses préparatifs d'une invasion de la Russie via les pays …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Based on a number of reports published by American and Western media outlets, aside from anti-Russia propaganda, the US government has …Guerre et conflitsRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo31 mai 2021L'Occident est en train de transformer Pratasevitch en arme. Lorsqu'un moment opportun se présentera, il ne sera qu'une balle de plus dans l'arsenal occidental, comme les Skripal. Et ils continueront de s'en servir …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The West is forging Pratasevich into a weapon. When an opportune moment arises, he will be yet another bullet in the Western arsenal, just …Politique internationaleBiélorussie
- Fauxselon EUvsDisinfo30 mai 2021Les menaces de l'UE de suspendre les vols des compagnies aériennes européennes survolant le territoire de la Biélorussie constituent une violation de toutes les normes et réglementations internationales. La Biélorussie …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The EU threats to suspend flights of European airlines over the territory of Belarus is a violation of all international standards and …Politique internationaleBiélorussie
- Fauxselon EUvsDisinfo30 mai 2021On s'attend à ce que la Russie poursuive sa ligne bien connue consistant à réaffirmer l'activation du rôle des Nations unies et de ses différentes institutions (et décisions) ... Néanmoins, les mécanismes de mise en …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Russia is expected to continue on its well-known course of reaffirming the activation of the role of the United Nations and its various …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo30 mai 2021La Russie essaiera, autant qu'elle le peut, de persuader la partie américaine de faire pression sur l'Ukraine pour qu'elle abandonne les illusions de puissance, l'arrogance et le racisme envers ses citoyens qui …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Russia will try, as much as it can, to persuade the American side to pressure Ukraine to give up the illusions of power, arrogance, and …Guerre et conflitsRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo28 mai 2021Ces dernières années, les globalistes ont tenté d'encercler la Russie de foyers d'instabilité. Le plan officiellement annoncé est la création de l'Alliance baltico-mer Noire. L'essence de ce plan est d'isoler la Russie …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : In recent years, the globalists have been trying to surround Russia with hotbeds of instability. The officially announced plan is the …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo28 mai 2021L'Union européenne continue de discuter de nouvelles sanctions contre le régime de Loukachenko. Il est clair que la Biélorussie subira de lourdes pertes dans le domaine du transit aérien. Mais il est possible que …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The European Union continues to discuss new sanctions against the Lukashenka regime. It is clear that Belarus will suffer huge losses in …Politique internationaleBiélorussie
- Fauxselon EUvsDisinfo28 mai 2021Des procureurs américains enquêtent sur l'ingérence de l'Ukraine dans les élections présidentielles américaines par l'intermédiaire de Rudolph Giuliani, l'avocat personnel de l'alors président des États-Unis. Selon des …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : US prosecutors are investigating Ukraine’s interference in the US presidential elections through Rudolph Giuliani, the personal attorney of …Politique internationaleÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo28 mai 2021L'Occident a été hypocrite en condamnant la Biélorussie au sujet de l'atterrissage forcé du vol FR 4978 de Ryanair. Il a tendance à oublier le cas précédent du vol du président bolivien Evo Morales, dont l'avion a été …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The West has been hypocritical in condemning Belarus about the forced landing of Ryanair flight FR 4978. It tends to forget the previous …Politique internationaleBiélorussie
25 sur 8 238 vérifications affichées
Charger plus