Aller au contenu
Politique internationale · Biélorussie

La Biélorussie a publié la communication entre le contrôleur aérien et le pilote, il n'y avait aucune menace d'atterrir l'avion. Il existe simplement une explication : des messages ont été envoyés à différents aéroports indiquant que l'avion était piégé, après que le pilote lui-même a décidé seul d'atterrir. D'un point de vue juridique, il n'y a rien à reprocher, l'avion se trouvait dans l'espace aérien biélorusse. La Biélorussie a réagi plutôt normalement. La question est politique, les États-Unis doivent attaquer la Biélorussie comme ils doivent attaquer la Russie. Ils ne peuvent pas se permettre de laisser cette affaire échapper à tout contrôle. La Russie a eu raison de dire qu'elle ne souhaite pas participer à l'enquête internationale, pour la simple raison qu'il s'agit d'une affaire intérieure, d'autant plus qu'il est surprenant de dire d'abord qui est accusé, puis de réclamer une enquête internationale qui ne peut pas être objective puisqu'elle devra renforcer ce qui a déjà été dit.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Belarus published the communication between the air dispatcher and the pilot, there was no threat to land the plane. There is simply an explanation that messages were sent to different airports saying the plane was mined, after the pilot himself alone decided to land the plane. From a legal point of view, there is nothing to complain about, the plane was in Belarusian airspace. Belarus reacted quite normally. The issue is political, the United States needs to attack Belarus as it needs to attack Russia. They cannot afford to let this land run out of control. Russia has rightly said that it does not want to participate in the international investigation for the simple reason that it is an internal matter, especially since it is surprising to first say who is accused and then put in calls for an international investigation which cannot be objective since it will have to reinforce what has already been said.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 1er juin 2021.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • The dispatcher refused to connect the pilot with his airline, although he was obliged to do so at the pilot's request.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
1er juin 2021, RT France - YouTube, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · et 1 de plus

Où elle est apparue

  • Vu sur RT France - YouTube, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1er juin 2021
  • Vu sur RT Online - Facebook, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1er juin 2021

Voir aussi

NomsBiélorussieÉtats-Unis

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.