Toutes les vérifications
8 238 vérifications
Trier par
- Fauxselon EUvsDisinfo4 mai 2021Napoléon fut le premier architecte de l'Europe unie. Hitler lui succéda 130 ans plus tard. Il unit également l'Europe et, au lieu d'attaquer la Grande-Bretagne, attaqua l'URSS, tout comme Napoléon tenta de conquérir la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Napoleon was the first architect of the united Europe. Hitler followed him 130 years after. He also united Europe and instead of attacking …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo4 mai 2021Nous percevons de plus en plus les sanctions contre la Russie comme un geste de désespoir, dû à l'incapacité des élites locales à accepter les nouvelles réalités, à abandonner les stéréotypes de la « pensée de blocs » …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : We see sanctions against Russia more and more as a gesture of despair due to the inability of local elites to accept new realities, to …Politique internationaleRussie
- Fauxselon FACTLY4 mai 2021Amid rising COVID cases, a video shows Pakistan sending ambulance vehicles to India.Traduction automatique en anglais, langue d'origine : télougou. Original : కరోనా కేసులు పెరుగుతున్న నేపథ్యంలో పాకిస్తాన్ భారత దేశానికి అంబులన్స్ వాహనాలు పంపుతున్న వీడియోSantéVidéoInde
- Fauxselon EUvsDisinfo4 mai 2021Le rejet du vaccin Spoutnik V par le Brésil était motivé politiquement, et la décision prise par l'Agence nationale de la santé (Anvisa) ne repose sur aucune donnée scientifique.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The rejection of the Sputnik V vaccine by Brazil was politically motivated and the decision made by the National Health Agency (Anvisa) is …Politique internationaleBrésil
- Fauxselon EUvsDisinfo4 mai 2021AstraZeneca n'est pas un vaccin en tant que tel. C'est un outil politique destiné à exercer une pression politique sur les États. Si vous recevez AstraZeneca, qui est beaucoup moins efficace que le vaccin Spoutnik, vous …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : AstraZeneca is not a vaccine as such. It is a political tool to exert political pressure on states. If you get AstraZeneca, which is much …Santé
- Fauxselon EUvsDisinfo4 mai 2021La façon dont l'annonce du rôle présumé du GRU dans l'explosion de Vrbětice en 2014 s'est déroulée est très intéressante. Il est probable que tout cela ne soit qu'une histoire inventée de toutes pièces.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The way the announcement of the alleged role of GRU in the 2014 Vrbětice explosion unfolded is very interesting. It is likely it is all …Politique internationaleTchéquie
- Fauxselon EUvsDisinfo4 mai 2021Le rôle de la "pointe de lance" contre la Russie est prédéterminé pour l'Union européenne. La diplomatie américaine a défini pour l'UE le rôle d'une lance dirigée contre la Russie. Washington a décidé de ne pas …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The role of the "spear point" against Russia is predetermined for the European Union. American diplomacy has defined for the EU the role of …Politique internationaleÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo3 mai 2021De nos jours, la politique étrangère des États-Unis se manifeste par des sanctions anti-russes et des provocations anti-russes mises en scène. Comme l'Union soviétique, la Russie ne fait que suivre les États-Unis dans …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : These days, the foreign policy of the United States is manifested by anti-Russian sanctions and staged anti-Russian provocations. Like the …Politique internationaleÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo3 mai 2021Les dirigeants de la Pologne, de la Lituanie, de l'Ukraine, de la Lettonie et de l'Estonie assisteront à la célébration du 230e anniversaire de la Constitution du 3 mai 1791. Les territoires de tous ces pays, en …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Leaders of Poland, Lithuania, Ukraine, Latvia and Estonia will attend the celebration of the 230th anniversary of the Constitution of 3 May …Politique internationalePologne
- Fauxselon EUvsDisinfo3 mai 2021La Russie cherchera à obtenir la réaction de l'OSCE face à des faits d'oppression des médias russes dans les pays occidentaux. Le ministère russe des Affaires étrangères a attiré à plusieurs reprises l'attention sur des …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Russia will seek the reaction of OSCE to facts of oppression of Russian media in the Western countries. Russian Ministry of Foreign Affairs …Politique internationaleRussie
- Fauxselon MyGoPen3 mai 2021Des messages qui circulent en ligne affirment : « Il y a un ou deux mois, le gouvernement américain avait encore classé Taïwan au niveau 1, mais il y a deux semaines, il l'a fait passer au niveau 3 », et « La brèche …Traduction automatique, langue d'origine : chinois. Original : 網傳「美國政府一兩個月前美國還把台灣列為一級,但是,兩週前却把台灣改列三級」、「台北清真寺出現的破口,漫延到台北車站、捷運、台鐵,甚至高鐵」的訊息Politique internationaleTaïwan
- Fauxselon EUvsDisinfo3 mai 2021Meduza n'est pas discriminé en Russie. Il est considéré comme un média de masse comme les autres. C'est différent dans l'UE et aux États-Unis. Dans de nombreux pays occidentaux, il existe non seulement une interdiction …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Meduza is not discriminated against in Russia. It is considered a mass media like others.It is different in the EU and the US. In many …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo3 mai 2021Les accusations contre Moscou sont devenues une sorte de compétition où il suffit de parier sur le prochain pays qui lancera une attaque contre Moscou. C'est ce qui s'est passé avec la Syrie, c'est ce qui se passe avec …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Accusations against Moscow have become a sort of competition in which one must only bet on who will be the next country to launch an …Guerre et conflitsRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo1er mai 2021L'Occident cherche n'importe quel prétexte pour atteindre son objectif mondial de endiguement de la Russie. Les pays occidentaux mettent en œuvre une campagne d'information et politique préalablement élaborée et …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The West is seeking any pretext in order to achieve its global goal of containing Russia. Western countries are implementing a previously …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo1er mai 2021La Russie a imposé des sanctions contre les dirigeants du Parlement européen et le parquet de Berlin. Il s'agit d'une réponse à ces actions absolument inamicales, et parfois même hostiles, que nous observons de la part …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Russia has imposed sanctions against the heads of the European Parliament and the prosecutor's office in Berlin. This is a response to …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo30 avril 2021(La République tchèque a désormais annoncé les résultats des enquêtes sur l'explosion de 2014) ... parce que l'autorité en Tchéquie et ses services de sécurité sont subordonnés aux agences américaines et britanniques. … …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : (The Czech Republic has now announced the results of the investigations into the 2014 explosion) ... because the authority in Czechia and …Politique internationaleTchéquie
- Fauxselon EUvsDisinfo29 avril 2021Rien ne prouve que la Russie se soit ingérée dans l'élection présidentielle américaine de 2020.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : There is no evidence that Russia interfered in the 2020 US presidential election.Politique internationaleÉtats-Unis
- Partiellement vraiselon Washington Post29 avril 2021« J'ai passé beaucoup de temps avec le président Xi, en parcourant plus de 17 000 miles. »Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : “I spent a lot of time with President Xi, traveling over 17,000 miles.”Politique internationaleChine continentale
- Fauxselon EUvsDisinfo29 avril 2021L'Occident contribue à la déstabilisation mondiale ; en particulier, il essaie activement de pousser la Russie contre ses voisins. C'est par exemple l'objectif de la « Plateforme de Crimée pour la désoccupation ». Il …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The West contributes to global destabilisation, in particular, it is actively trying to push Russia against its neighbours. This is what …Guerre et conflits
- Fauxselon EUvsDisinfo29 avril 2021La visite du ministre lituanien des Affaires étrangères, Gabrielius Landsbergis, en Arménie est une mission de reconnaissance pour l'UE. Il existe une lutte acharnée entre la Russie et l'Occident. L'OTAN et l'UE mènent …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The visit of the Lithuanian Minister of Foreign affairs, Gabrielius Landsbergis, to Armenia is a recon mission for the EU. There is a …Politique internationaleArménie
- Fauxselon EUvsDisinfo29 avril 2021Les autorités polonaises démontrent leur réticence à améliorer les relations bilatérales avec la Russie en limitant les contacts avec la Fédération de Russie. Les relations polono-russes sont gelées depuis 2014 à …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Polish authorities demonstrate their reluctance to improve bilateral relations with Russia through the limitation of contacts with the …Politique internationalePologne
- Fauxselon EUvsDisinfo29 avril 2021La stratégie géoculturelle polonaise concernant l'implication de l'Ukraine dans le projet d'une nouvelle Grande Pologne est très efficace. La pénétration polonaise de l'Ukraine est en effet une méthode très efficace …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Polish geo-cultural strategy on the involvement of Ukraine in the project of a new Greater Poland is very successful. The Polish …Politique internationalePologne
- Fauxselon PesaCheck29 avril 2021Ceci est une image du consulat du Kenya à Hargeisa, au SomalilandTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : This is an image of the Kenyan consulate in Hargeisa, SomalilandPolitique internationaleImageSomalie
- Fauxselon EUvsDisinfo29 avril 2021Un élément important de la stratégie polonaise [envers l'Ukraine] est la création d'une nouvelle citoyenneté de substitution : la Carte du Polonais (Pole's Card). Cette politique s'est révélée très efficace : la Pologne …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : An important element of the Polish strategy [towards Ukraine] is the formation of new substitute citizenship - the Pole's Card. This policy …Politique internationalePologne
- Fauxselon EUvsDisinfo29 avril 2021Le Parlement européen vient d'adopter une résolution russophobe. En substance, elle affirme que la Russie est mauvaise, que Poutine est mauvais, et qu'il faut agir de toute urgence. Mais nous ne savons pas encore quoi.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The European Parliament just adopted a Russophobic resolution. In essence it says that that Russia is evil, Putin is evil, and something …Politique internationaleRussie
25 sur 8 238 vérifications affichées
Charger plus