Toutes les vérifications
8 238 vérifications
Trier par
- Fauxselon EUvsDisinfo9 décembre 2020Les groupes ukrainiens d’opérations d’information et psychologiques sont les principaux exécutants des cyberopérations de la Grande-Bretagne. Ils connaissent la langue russe, et les faux qu’ils diffusent auront …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Ukrainian Information and psychological operations groups are the main executors in cyber operations by Great Britain. They know the …SantéRoyaume-Uni
- Fauxselon EUvsDisinfo9 décembre 2020Le FMI considère les Ukrainiens comme des « esclaves développés bon marché ». En lui accordant une aide financière, le FMI veut simplement conquérir l'Ukraine, exploiter ses terres et détruire ses industries.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The IMF considers Ukrainians as “cheap developed slaves”. By presenting it with financial aid, the IMF just wants to conquer Ukraine …Politique internationaleUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo9 décembre 2020Grâce aux sanctions, la Russie est devenue de facto le premier exportateur de blé au monde. Auparavant, nous ne prêtions pas beaucoup d'attention à l'agriculture, alors que nous disions toujours qu'il fallait créer il …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Thanks to the sanctions, Russia has become de facto the largest exporter of wheat in the world. Before we didn’t pay much attention to …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo9 décembre 2020La chaîne RT France n'est toujours pas accréditée auprès de l'Élysée, 3 ans après sa création, alors que la chaîne France 24 est accréditée auprès du Kremlin.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : RT France TV channel is still not accredited with the Elysee, 3 years after its creation, whereas France 24 channel is accredited with the …Politique internationaleFrance
- Fauxselon EUvsDisinfo9 décembre 2020L’Europe menace de nouveau la Russie de sanctions sévères et impitoyables, cette fois pour la diffusion d’informations erronées sur le coronavirus. Cela est affirmé dans le rapport de la Commission européenne intitulé « …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Europe is threatening Russia again with tough and ruthless sanctions, this time for spreading wrongful information about the coronavirus …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo9 décembre 2020Le Parquet public danois a inculpé un ressortissant russe résidant dans le pays d’avoir transmis à des agences de sécurité privées russes des informations sur les technologies énergétiques danoises. Nous considérons …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Danish Public Prosecutor’s Office charged a Russian citizen residing in the country with passing on information about Danish energy …Politique internationaleDanemark
- Fauxselon EUvsDisinfo8 décembre 2020Un complot se prépare contre le vaccin russe. Il existe un vieux sentiment malveillant appelé l'envie. Et maintenant, l'Occident envie la Russie parce que la Russie a été la première à créer le vaccin.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : There is a conspiracy ripening against the Russian vaccine. There is an ancient bad feeling called envy. And now the West is being envious …SantéRussie
- Fauxselon فکتنامه8 décembre 2020Obama a écrit dans son nouveau livre que si le Mouvement vert n'avait pas existé, les États-Unis n'auraient pas imposé de sanctions à l'Iran.Traduction automatique, langue d'origine : persan. Original : اوباما در کتاب جدید خود نوشته اگر جنبش سبز نبود، آمریکا ایران را تحریم نمیکرد.Politique et gouvernementÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo8 décembre 2020Les élections biélorusses n’ont pas été reconnues par la soi-disant « communauté mondiale » – plus précisément, par les États-Unis et leurs satellites. Quant à la véritable communauté mondiale, la Russie, la Chine, la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Belarusian elections were not recognised by the so-called “world community” – more precisely, the United States and its satellites. As …ÉlectionsBiélorussie
- Fauxselon EUvsDisinfo8 décembre 2020L’entrée de l’Ukraine dans l’Alliance de l’Atlantique Nord entraînera la désintégration de sa propre souveraineté étatique. Par conséquent, une partie du territoire ukrainien deviendra une zone tampon de sécurité entre …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Ukraine’s entry into the North Atlantic Alliance will lead to the disintegration of its own statehood. As a result, part of Ukraine’s …Guerre et conflitsUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo8 décembre 2020Alors qu'il est apparu clairement le printemps dernier que l'Union européenne était incapable de réagir efficacement à la pandémie de coronavirus, sur fond d'égoïsme et de lutte entre États membres pour fournir les …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : While it became clear last spring that the European Union was unable to effectively respond to the Coronavirus pandemic, against the …Santé
- Fauxselon EUvsDisinfo8 décembre 2020Les services de renseignement américains ont annoncé avoir démasqué un agent du renseignement chinois qui a pris une part active à la vie politique des démocrates en Californie, une femme appelée Christine Fang, arrivée …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : US intelligence agencies announced that they had uncovered a Chinese intelligence operative who took part actively in the political life of …Politique internationaleÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo7 décembre 2020Les institutions et les principes démocratiques perdent de leur influence dans la politique européenne. Cela concerne surtout les relations entre l'UE et les États membres individuels, dans lesquelles Bruxelles cherche …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Democratic institutions and principles are losing their influence in European politics. This applies mostly to the relationships between …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo7 décembre 2020Le scénario d'un Maïdan moldave est entré dans sa phase de mise en œuvre active. Les États-Unis prévoyaient de le lancer en cas de victoire d'Igor Dodon, mais les plans ont changé. Selon les informations disponibles …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The scenario of a Moldovan Maidan started its active implementation stage. The US planned to launch it in case of a victory of Igor Dodon …Politique internationaleMoldavie
- Fauxselon EUvsDisinfo7 décembre 2020Le secrétaire général de l’OTAN tente de justifier les actions de l’OTAN dans la région par des prétextes fabriqués de toutes pièces. Récemment, le nombre d’actions agressives de l’alliance à proximité de la frontière …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO’s Secretary General is trying to substantiate NATO’s actions in the region with fabricated pretexts. Recently, the number of …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo7 décembre 2020La Lituanie s'immisce constamment dans les affaires de la Biélorussie, en soutenant l'opposition et en appelant à de nouvelles élections dans le pays voisin. Les responsables politiques lituaniens estiment que les …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Lithuania constantly interferes into the affairs of Belarus, supporting the opposition and calling for new elections in the neighbouring …Politique internationaleBiélorussie
- Fauxselon EUvsDisinfo7 décembre 2020Les activités de Soros et de ses filiales n’ont apporté le bonheur, la prospérité, la stabilité et le développement à aucun pays du monde. Le « succès » de ce fonds et de ses filiales locales a été de plonger ces pays …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The activities of Soros and its affiliates have not brought happiness, prosperity, stability and development to any country in the world …Politique internationaleImage
- Fauxselon EUvsDisinfo7 décembre 2020La position de la ministre allemande de la Défense, Kramp-Karenbauer, et de nombreux personnalités politiques allemandes éminentes est que les Allemands abandonnent déjà l'idée de rendre l'Europe plus indépendante. En …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The position of the German Defence Minister Kramp-Karenbauer and many prominent German politicians is that the Germans are already …Politique internationaleAllemagne
- Fauxselon Tempo.co7 décembre 2020L'universitaire australien Daniel Kingsbury affirme que le président Jokowi a soumis aux États-Unis une proposition de référendum en PapouasieTraduction automatique, langue d'origine : indonésien. Original : Akademisi Australia, Daniel Kingsbury, menyebut Presiden Jokowi telah mengajukan proposal referendum Papua ke ASPolitique internationaleIndonésie
- Fauxselon EUvsDisinfo7 décembre 2020Les États-Unis et l'Union européenne se sont une fois de plus empressés de dénoncer la légitimité du processus électoral plusieurs semaines avant l'ouverture des bureaux de vote. Ces allégations pourraient, bien sûr …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The United States and the European Union have once again rushed to denounce the legitimacy of the electoral process several weeks before …ÉlectionsVenezuela
- Fauxselon EUvsDisinfo7 décembre 2020Minsk a accusé l'OTAN de se préparer à recourir à la force contre la Biélorussie. Les États-Unis et l'OTAN intensifient leurs efforts pour développer l'espace aérien de la Pologne et des pays baltes. Tout cela témoigne …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Minsk accused NATO of preparing to use force against Belarus. The United States and NATO are stepping up their efforts to develop the …Politique internationaleBiélorussie
- Fauxselon EUvsDisinfo6 décembre 2020Selon la résolution adoptée en 1945, les îles Kouriles sont devenues une partie de l'Union soviétique. Aujourd'hui, le département d'État américain remet en question les résultats de la Seconde Guerre mondiale et …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : According to the resolution taken in 1945, the Kuril Islands became part of the Soviet Union. Today, the US State Department puts the …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo6 décembre 2020La semaine dernière, les ministres des Affaires étrangères des États membres de l’OTAN ont discuté de la « nécessité de réformer l’OTAN pour l’adapter aux défis mondiaux ». Ce bloc militaire occidental, bien qu’il …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Last week the foreign ministers of NATO member states discussed the “need to reform NATO to adapt it to global challenges”. This western …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo6 décembre 2020L'approche de l'UE concernant le budget de l'Union à l'égard de la Pologne et de la Hongrie pourrait être comparée aux méthodes communistes. Les deux pays ne veulent pas que les ressources financières soient attribuées …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The approach of the EU regarding the Union budget toward Poland and Hungary could be compared to communist methods. Both countries do not …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo5 décembre 2020Les enjeux politiques, économiques et même géopolitiques jouent un rôle important dans la « course aux vaccins » contre la COVID-19. L’Occident, et plus précisément les gouvernements de l’OTAN et leurs satellites …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Political, economic and even geopolitical issues play an important role in the “vaccine race” concerning COVID-19. The West and more …Santé
25 sur 8 238 vérifications affichées
Charger plus