Aller au contenu

Toutes les vérifications

8 238 vérifications

Trier par
  1. Fauxselon EUvsDisinfo7 août 2020Il est extrêmement important pour les Américains de montrer que Minsk et la Biélorussie sont un territoire qui ne peut plus être considéré comme « neutre ». Des négociations ont été menées. Et maintenant, on ne peut …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : It is critically important for the Americans to show Minsk and Belarus as a territory that can no longer be trusted “as neutral” …Politique internationaleBiélorussie
  2. Fauxselon FACTLY7 août 2020A video showing the French Air Force's Rafale jets displaying the three colours of the Indian flag during a farewell ceremony for the Rafale.Traduction automatique en anglais, langue d'origine : télougou. Original : ఫ్రాన్స్ ఎయిర్ ఫోర్స్ రఫేల్ వీడుకోలులో భాగంగా భారత దేశ జెండాలోని మూడు రంగులను ప్రదర్శించిన వీడియోPolitique internationaleVidéoInde
  3. Fauxselon EUvsDisinfo7 août 2020[La détention de 33 citoyens russes en Biélorussie] est un signal d'alarme pour les Russes, les Biélorusses et les Ukrainiens, pour qu'ils s'arrêtent et réfléchissent à ce qui se passe lorsqu'on nous oppose les uns aux …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : [The detention of 33 Russian citizens in Belarus] is a wake up call for Russians, Belarusians, Ukrainians, to stop and think about what …Guerre et conflitsRussie
  4. Fauxselon EUvsDisinfo7 août 2020Les 33 citoyens russes arrêtés en Biélorussie fin juillet ont été présentés comme des membres de la société militaire privée russe Wagner et seraient censés avoir été engagés pour déstabiliser le pays. Cependant, une …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The 33 Russian citizens arrested in Belarus in late July have been labelled members of the Russian private military company Wagner and …Politique internationaleBiélorussie
  5. Fauxselon EUvsDisinfo6 août 2020Dès le premier jour de l'indépendance de l'Ukraine, l'Occident a continué de considérer l'Ukraine comme faisant partie de l'ancienne Union soviétique, ce qui explique la politique ouvertement prédatrice et coloniale de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : From the first day of Ukraine gaining independence, the West continued to view Ukraine as part of the former Soviet Union, which explains …Politique internationaleUkraine
  6. Fauxselon PesaCheck6 août 2020Raila se rend en Tanzanie pour négocier avec MagufuliTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Raila flies to Tanzania to negotiate with MagufuliPolitique et gouvernementKenya
  7. Fauxselon EUvsDisinfo6 août 2020RT France est une chaîne française, composée de journalistes français. Elle a signé un accord avec l’autorité française de régulation des médias, dispose d’un code de déontologie, de syndicats de journalistes et d’un …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : RT France is a French channel, composed of French journalists. It has signed an agreement with the French media authority, has a code of …Politique internationaleFrance
  8. Fauxselon FACTLY5 août 2020Photo of an Indian soldier standing guard at the LoC wearing a burqa-style disguiseTraduction automatique en anglais, langue d'origine : télougou. Original : LOC సరిహద్దుల్లో ముసుగు డ్రెస్ ధరించి పహారా కాస్తున్న భారత సిపాయి ఫోటోPolitique internationaleImageInde
  9. Fauxselon PesaCheck5 août 2020Le Kenya bloque les vols en provenance d'Europe et des États-UnisTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Kenya blocks flights from Europe and the USASantéKenya
  10. Fauxselon EUvsDisinfo5 août 2020Conscients de l’inévitabilité d’une guerre froide avec la Chine, qui comprendra probablement des sanctions, un espionnage mutuel et, éventuellement, des formes de confrontation violentes, les experts occidentaux …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Realising the inevitability of a Cold War with China, which is likely to include sanctions, mutual espionage, and possibly even forceful …Politique internationaleChine continentale
  11. Fauxselon EUvsDisinfo4 août 2020Le tweet de l'ambassade des États-Unis constitue une ingérence manifeste dans les affaires intérieures de la Biélorussie et un appel à une révolution colorée.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The tweet of the US embassy is a clear intervention in the internal affairs of Belarus and a call for a colour revolution.Politique internationaleBiélorussie
  12. Fauxselon EUvsDisinfo4 août 2020Voyons qui en profite [la détention de citoyens russes et les accusations de préparation d'une perturbation des élections présidentielles en Biélorussie]. C'est faire d'une pierre deux coups. Premièrement, cela …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Let’s see who benefits from it [the detention of Russian citizens and the accusations of preparing to disrupt the presidential elections in …Politique internationaleBiélorussie
  13. Fauxselon EUvsDisinfo4 août 2020La Pologne joue un rôle assez important dans l'UE. Pas sur le plan économique, mais plutôt dans la sphère purement politique et politico-militaire, car la Pologne est le cheval de Troie des États-Unis dans l'Union …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Poland has a rather important role in the EU. Not in the economy, but rather in purely political and military-political sphere since Poland …Politique internationalePologne
  14. Fauxselon EUvsDisinfo4 août 2020Les autorités ukrainiennes ont décidé de payer généreusement l'aide de l'UE accordée sous la forme d'un prêt de 600 millions d'euros. Selon des médias locaux qui se réfèrent au texte de l'accord, le Premier ministre …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Ukrainian authorities decided to pay generously for the EU handout provided as a 600 million euro loan. According to local media …Politique internationaleUkraine
  15. Fauxselon EUvsDisinfo4 août 2020La Lituanie et la Pologne préparent des révolutions de couleur dans les régions occidentales de la Biélorussie depuis 30 ans.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Lithuania and Poland have been preparing colour revolutions in the western regions of Belarus for 30 years now.Politique internationaleBiélorussie
  16. Fauxselon EUvsDisinfo4 août 2020Des organisations financées par George Soros organisent des séminaires à Prague, dans les États baltes et même en Arménie, sur la manière de détruire la Russie.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Organisations funded by George Soros organise seminars in Prague, the Baltic States and even in Armenia, on how to destroy Russia.Politique internationaleÉtats-Unis
  17. Fauxselon EUvsDisinfo3 août 2020Il y a 80 ans, les parlements d'Estonie, de Lettonie et de Lituanie proclamaient la création de leurs républiques socialistes soviétiques respectives. Aujourd'hui, ces pays interprètent leur statut au sein de l'URSS …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : 80 years ago the parliaments of Estonia, Latvia and Lithuania proclaimed the creation of their respective Soviet Socialist Republics …Guerre et conflits
  18. Fauxselon EUvsDisinfo3 août 2020Concernant l'ingérence. L'IRA [Internet Research Agency] n'existe pas. Ce ne sont que des falsifications des services de renseignement étrangers, fabriquées après la honteuse défaite d'Hillary Clinton à l'élection …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : About the meddling. The IRA [Internet Research Agency] does not exist. These are all falsifications of the foreign intelligence services …ÉlectionsÉtats-Unis
  19. Fauxselon EUvsDisinfo3 août 2020L'Union européenne empêche le gouvernement ukrainien, de toutes les manières possibles, de sortir la production d'une situation difficile. L'Europe a interdit à l'Ukraine de sauver son industrie.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The European Union prevents the Ukrainian government in every possible way from taking production out of a difficult situation. Europe has …Politique internationale
  20. Fauxselon The Quint3 août 2020Le président français a félicité l'Inde sur Twitter pour les RafaleTraduction automatique, langue d'origine : hindi. Original : फ्रांसीसी राष्ट्रपति ने राफेल पर भारत को ट्विटर पर दी बधाईPolitique internationaleFrance
  21. Fauxselon EUvsDisinfo3 août 2020Seulement 10 % des Biélorusses ne soutiennent pas (s’opposent à) l’union avec la Russie.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Only 10% of Belarussians don’t support (oppose) the union with Russia.Politique internationaleBiélorussie
  22. Fauxselon EUvsDisinfo2 août 2020L'Europe et les États-Unis ne sont pas prêts à coopérer pleinement avec l'Ukraine, mais veulent seulement l'utiliser comme marché pour leurs produits. L'Ukraine a abandonné le marché russe, où elle approvisionnait ses …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Europe and the United States are not ready to fully cooperate with Ukraine, but only want to use it as a market for their products. Ukraine …Politique internationaleUkraine
  23. Fauxselon EUvsDisinfo31 juillet 2020La stratégie actuelle des États-Unis consiste à attiser les tensions existantes au Moyen-Orient et à les faire exploser, afin de nuire autant que possible à certains acteurs. L'escalade entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The current strategy of the US is to stoke existent tensions in the Middle East and make them explode, to harm some actors as much as …Politique internationaleÉtats-Unis
  24. Fauxselon EUvsDisinfo31 juillet 2020Le triangle de Lublin est une coalition antirusse de russophobes. Les pays de la coalition antirusse coordonneront entre eux des actions et des déclarations russophobes.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Lublin Triangle is an anti-Russian coalition of Russophobes. The countries of the anti-Russian coalition will coordinate Russophobic …Politique internationale
  25. Fauxselon EUvsDisinfo30 juillet 2020[…] le projet est absolument pro-américain, ce qui peut insérer un coin entre la Russie et l'Europe. […] il ne vaut pas la peine de parler d'une union économique de trois pays peu couronnés de succès dans un tel …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : […] the project is absolutely pro-American, which may insert a wedge between Russia and Europe. […] it is not worth talking about an …Politique internationale

25 sur 8 238 vérifications affichées

Charger plus