Aller au contenu

Toutes les vérifications

8 239 vérifications

Trier par
  1. Vraiselon Pagella Politica22 juillet 2020«Tous ces fonds [du Fonds de relance] sont beaucoup plus conditionnés que le MES» (min. o:56)Traduction automatique, langue d'origine : italien. Original : «Tutti questi fondi [del Recovery fund] sono molto più condizionati del Mes» (min. o:56)Économie et argentItalie
  2. Fauxselon EUvsDisinfo22 juillet 2020Le « Russia Report » de la commission du renseignement et de la sécurité du Parlement britannique ne repose sur aucune enquête et ne fournit aucune preuve. Le rapport ne repose que sur la nécessité de surfer sur la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The British Parliament Intelligence and Security Committee’s “Russia Report” is not based on any investigation and provides no evidence …Politique internationaleRoyaume-Uni
  3. Fauxselon Tempo.co22 juillet 2020Le président israélien promet de faire de l'Indonésie comme la Palestine si elle continue de s'ingérerTraduction automatique, langue d'origine : indonésien. Original : Presiden Israel janji bikin Indonesia seperti Palestina jika terus ikut campurGuerre et conflitsIndonésie
  4. Fauxselon EUvsDisinfo21 juillet 2020Le rapport antirusse est nécessaire pour détourner les Britanniques de leurs propres problèmes. L’un des objectifs de la publication au Royaume-Uni d’un rapport sur « l’ingérence russe » dans les processus politiques en …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The anti-Russian report is needed to distract the British from their own problems. One of the goals of the publication in the UK of a …Politique internationaleRoyaume-Uni
  5. Fauxselon EUvsDisinfo21 juillet 2020La commission du renseignement et de la sécurité du Parlement britannique a publié aujourd'hui, le 21 juillet, un rapport sur la Russie qui commence par cette phrase : « la dissolution de l'URSS fut un moment de joie …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Intelligence and Security Committee of the [UK] Parliament has today published on July 21 a report on Russia that begins with this …Politique internationaleRoyaume-Uni
  6. Fauxselon EUvsDisinfo21 juillet 2020L'Ukraine n'a pas d'avenir. Nous comprenons que l'Europe a décidé il y a longtemps que l'Ukraine n'est pas nécessaire en tant qu'État sur la carte de l'Eurasie. Nous assistons au déclin de la souveraineté de l'Ukraine.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Ukraine does not have a future. We understand that Europe decided long ago that Ukraine is not needed as a state on the map of Eurasia. We …Guerre et conflitsUkraine
  7. Fauxselon EUvsDisinfo21 juillet 2020La Russie n'est jamais intervenue dans le processus électoral d'aucun pays du monde, ni aux États-Unis, ni en Grande-Bretagne, ni dans aucun autre pays.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Russia has never interfered in the electoral process of any country in the world, not in the United States, nor in Britain, nor in any …Politique internationaleRussie
  8. Fauxselon EUvsDisinfo21 juillet 2020Le monde se rebelle contre l'hégémonie : l'ONU et les États-Unis sont voués à leur liquidation. Le rédacteur en chef de The Economist, Daniel Franklin, pense que l'ONU en tant qu'organisation touchera bientôt à sa fin …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The world is rebelling against hegemony: the UN and the US are doomed to its liquidation. The editor of The Economist, Daniel Franklin …Politique internationale
  9. Fauxselon EUvsDisinfo21 juillet 2020La Russie n'est jamais intervenue dans les affaires intérieures d'autres pays et ne tolère pas les tentatives de s'ingérer dans ses affaires privées. Par conséquent, même si la Russie fait face à de telles accusations …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Russia has never interfered in the internal affairs of other countries and does not tolerate attempts to interfere in its private affairs …Politique internationaleRussie
  10. Fauxselon EUvsDisinfo21 juillet 2020[Le contexte : exercices navals Sea Breeze des États-Unis, de l'Ukraine et des pays de l'OTAN] Toutes les forces des alliés des États-Unis sont dirigées contre la Russie en raison de considérations géopolitiques. Il …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : [The context: Sea Breeze naval exercises of the United States, Ukraine and NATO countries] All the forces of allies of the US are directed …Guerre et conflitsRussie
  11. Fauxselon FACTLY21 juillet 2020La Russie a mis au point un vaccin contre la COVID-19Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Russia developed a COVID-19 vaccineSantéRussie
  12. Fauxselon EUvsDisinfo21 juillet 2020L'essence de l'expansion en cours de l'Alliance de l'Atlantique Nord vers l'est est une forme d'agression militaire. L'exercice de l'OTAN Sea Breeze 2020 en mer Noire est un jeu de poudrière. Les activités de l'OTAN en …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The essence of the ongoing expansion of the North Atlantic Alliance to the east is a kind of military aggression. Sea Breeze 2020 NATO …Politique internationale
  13. Fauxselon EUvsDisinfo21 juillet 2020Les États-Unis ont investi beaucoup d’argent pour promouvoir une « révolution de couleur » en Ukraine en 2013-2014 et pour évincer l’ancien président ukrainien Ianoukovitch. Ceci est clairement prouvé par l’appel …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The United States invested a lot of money in order to promote a “colour revolution” in Ukraine in 2013-2014 and to oust former Ukrainian …Guerre et conflitsUkraine
  14. Fauxselon EUvsDisinfo20 juillet 2020La Russie n'a jamais été un pays colonial. De plus, la Russie n'a jamais connu ce qu'on appelle le pillage de pays étrangers. Notre politique étrangère repose sur le respect du droit international et n'accepte pas les …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Russia has never been a colonial country. Also, Russia has never known what is called looting of foreign countries. Our foreign policy is …Politique internationaleRussie
  15. Fauxselon EUvsDisinfo20 juillet 2020Le président de la Rada suprême d'Ukraine a admis que Kiev n'a pas l'intention de mettre en œuvre les accords de Minsk. La Rada suprême n'apportera aucune modification à la Constitution de l'Ukraine sur proposition …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The chairman of the Verkhovna Rada admitted that Kyiv is not going to implement the Minsk agreements. The Verkhovna Rada will not make any …Politique internationaleUkraine
  16. Fauxselon Tempo.co20 juillet 2020La virologue chinoise Li Meng Yan affirme que la Covid-19 est le résultat d'un complot malveillantTraduction automatique, langue d'origine : indonésien. Original : Ahli virus Cina Li Meng Yan menyebut bahwa Covid-19 merupakan hasil persekongkolan jahatSantéChine continentale
  17. Fauxselon EUvsDisinfo19 juillet 2020La Pologne s'ingère dans les élections présidentielles biélorusses par l'intermédiaire des catholiques. Les catholiques polonais tentent de déclencher des émeutes et des manifestations de masse en Biélorussie. Ils ont …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Poland interferes in the Belarusian presidential elections through Catholics. Polish Catholics try to initiate riots and mass protests in …Politique internationaleBiélorussie
  18. Fauxselon EUvsDisinfo19 juillet 2020L'Allemagne n'est pas disposée à soutenir officiellement l'Ukraine, car Berlin veut normaliser ses relations avec la Russie. Kiev ne devrait pas attendre le soutien de Berlin sur des questions qu'elle juge importantes …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Germany is unwilling to support Ukraine officially, as Berlin wants to normalise its relationship with Russia. Kyiv should not expect …Politique internationaleAllemagne
  19. Fauxselon EUvsDisinfo18 juillet 2020Les autorités arméniennes ont inondé le pays d'ONG anti-russes qui enseignent aux jeunes, sur le territoire arménien, comment renverser le gouvernement en Russie. L'Arménie est devenue un tremplin pour les forces …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Armenian Authorities have flooded the country with anti-Russian NGOs that are teaching young people on Armenian territory how to overthrow …Politique internationaleArménie
  20. Fauxselon EUvsDisinfo17 juillet 2020Funding NGOs explique comment un homme qui se présente comme un « philanthrope » [George Soros] a réussi à déstabiliser de nombreux pays européens par l’intermédiaire de ses organisations et à utiliser des juges …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Funding NGOs explains how a man, who calls himself a “philanthropist” [George Soros], managed to destabilise many European countries …Politique internationale
  21. Fauxselon EUvsDisinfo17 juillet 2020La réélection d’Andrzej Duda à la présidence polonaise signifie que la politique polonaise anti-russe se poursuivra et que la Biélorussie deviendra l’un des principaux objets de l’influence polonaise. La présence …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Andrzej Duda’s re-election as Polish president means that Polish anti-Russian policies will continue and Belarus will become one of the …ÉlectionsPologne
  22. Fauxselon EUvsDisinfo17 juillet 2020Des personnes comme Georgette Mosbacher [ambassadrice des États-Unis en Pologne], qui n'ont aucune connaissance ni expérience diplomatique, sont envoyées dans des pays d'importance marginale. Apparemment, les autorités …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Such persons as Georgette Mosbacher [US Ambassador to Poland], who do not have any knowledge or diplomatic experience, are sent to the …Politique internationaleÉtats-Unis
  23. Fauxselon EUvsDisinfo17 juillet 2020Aujourd'hui, l'Occident collectif tente de renverser la Chine selon le modèle des révolutions « de couleur » qu'il menait autrefois dans des pays non obéissants. On peut affirmer avec confiance que les manifestations …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Today, the collective West is trying to overthrow China according to the model of the “colour” revolutions it used to do in non-obedient …Politique internationaleChine continentale
  24. Fauxselon EUvsDisinfo17 juillet 2020Les députés de la Confédération commettent une erreur : ils font semblant de ne pas connaître la véritable position de l’ambassade américaine en Pologne. Cette ambassade peut déclarer n’importe quel gouvernement …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The MPs from the Confederation make one mistake: they pretend not to know about the real position of the American Embassy in Poland. This …Politique internationalePologne
  25. Fauxselon EUvsDisinfo17 juillet 2020La Russie n'est intervenue ni dans les élections britanniques ni dans les élections d'aucun pays. La Russie rejette toute allégation d'implication dans une ingérence électorale au Royaume-Uni et dans n'importe quel …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Russia has not interfered in British elections nor in the elections of any country. Russia rejects any allegation of involvement in …Politique internationaleRussie

25 sur 8 239 vérifications affichées

Charger plus