Le rapport antirusse est nécessaire pour détourner les Britanniques de leurs propres problèmes. L’un des objectifs de la publication au Royaume-Uni d’un rapport sur « l’ingérence russe » dans les processus politiques en Europe est de détourner l’attention de leurs propres problèmes. À en juger par les déclarations faites aux niveaux parlementaire et gouvernemental, il était évident que les Britanniques n’avaient aucune preuve. Néanmoins, le message principal du rapport était que « l’ingérence russe est inacceptable ». S’il existe des problèmes dans la société britannique, cela signifie que ce ne sont pas le gouvernement, le parlement, la société civile, le système judiciaire, mais les Russes qui sont à blâmer. Cette rhétorique primitive et grossière fonctionne encore dans une certaine mesure.
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The anti-Russian report is needed to distract the British from their own problems. One of the goals of the publication in the UK of a report on “Russian interference” in political processes in Europe is to divert attention from their own problems. Judging by the statements made at the parliamentary and government levels, it was obvious that the British had no proof. Nevertheless, the main message of the report was that “Russian interference is unacceptable.” If there are any problems in British society, it means that it is not the government, not the parliament, not the civil society, not the judicial system, but the Russians who are to blame. This primitive and crude rhetoric still works to some extent.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 21 juillet 2020.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- British police presented a solid chain of evidence, with pictures, linking the suspects to the locations in the Skripal poisoning case.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 21 juillet 2020, ru.armeniasputnik.am, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Où elle est apparue
- Vu sur ru.armeniasputnik.am, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 21 juillet 2020
Voir aussi
Plus sur Royaume-Uni
Voir les 607 vérifications- FauxFactiz19 novembre 2026Poutine dit qu'il n'a pas peur du Royaume-Uni parce que « ils ne peuvent même pas empêcher des bateaux pneumatiques d'envahir leur pays ni des hommes étrangers de violer leurs femmes et leurs enfants. » Il a aussi dit …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Putin says he doesn't fear the UK because "they can't even stop rubber boats invading their country or foreign men raping their women and …Politique et gouvernementRetouché ou imitéselon la rédactionVidéoRoyaume-Uni
- FauxFactiz19 novembre 2026Ancien chef du service anticorruption ukrainien : Zelensky possède 6 biens immobiliers en Espagne, 14 au Royaume-Uni, 21 en France, 8 en Italie et 34 aux Émirats arabes unis.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : Voormalig hoofd van de Oekraïense anticorruptiedienst: Zelensky bezit 6 panden in Spanje, 14 in het Verenigd Koninkrijk, 21 in Frankrijk, 8 …Politique et gouvernementInventéselon la rédactionVidéoUkraine
- Non prouvéselon ARIJ14 mai 2026Dhahi Khalfan, adjoint du chef de la police de Dubaï, a demandé l'asile politique en Grande-Bretagne et a quitté les Émirats arabes unis.Traduction automatique, langue d'origine : arabe. Original : ضاحي خلفان نائب رئيس شرطة دبي طلب اللجوء السياسي في بريطانيا وغادر الإماراتPolitique et gouvernementÉmirats arabes unis
Plus dans Politique internationale
Voir les 8 239 vérifications- Trompeurselon BR24 Faktenfuchs20 novembre 2026La Norvège a mis fin à l'« aide électrique » destinée à l'Allemagne, et la France ne tardera pas à en faire autant.Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : Norwegen hat "Strom-Hilfe" für Deutschland eingestellt und Frankreich wird das auch bald tun.Économie et argentAllemagne
- FauxFactiz19 novembre 2026Ce mensonge politique v Van der Leyen : la Russie est accusée par elle d'avoir coupé le gaz, mais c'est bien l'UE qui l'a fait elle-même.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.Politique internationaleSans contexte ou hors contexteselon la rédaction
- FauxFactiz19 novembre 2026L'UE a payé à la Russie 302 milliards d'euros d'énergie depuis 2022, bien plus que ce que disent les chiffres officiels.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.Politique internationaleSans contexte ou hors contexteselon la rédaction
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.