Aller au contenu

Toutes les vérifications

8 239 vérifications

Trier par
  1. Fauxselon EUvsDisinfo7 février 2020L'OTAN a annoncé en 2014 la rupture de ses liens avec la Russie après que la péninsule de Crimée est revenue dans les bras de la patrie russe. L'OTAN a ainsi prononcé un arrêt de mort contre la coopération avec la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO announced cutting ties with Russia in 2014 after the Crimean Peninsula returned to the arms of the Russian homeland. NATO thus issued …Politique internationale
  2. Fauxselon EUvsDisinfo7 février 2020Les États-Unis ont créé l’« Alliance internationale pour la liberté religieuse ». Cette alliance est nécessaire pour que les États-Unis puissent continuer d’intervenir dans les affaires de pays tiers. Par …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The United States created the “International Religious Freedom Alliance”. The Alliance is needed so that the United States can continue to …Politique internationaleÉtats-Unis
  3. Fauxselon EUvsDisinfo7 février 2020L'Europe ne va plus financer cette nouvelle vague de russophobie, car elle veut construire Nord Stream 2 avec la Russie.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Europe is no longer going to sponsor this further wave of Russophobia, because they want to build Nord Stream-2 with Russia.Politique internationaleRussie
  4. Fauxselon EUvsDisinfo6 février 2020Les États occidentaux essaient de remettre en question le statut de la Russie en tant que pays ayant remporté la Seconde Guerre mondiale. Les activités occidentales visent non seulement à saper l'image et l'histoire de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Western states are trying to question the status of Russia as a country which had won WWII. Western activities are aimed not only at …Guerre et conflitsImageRussie
  5. Fauxselon EUvsDisinfo6 février 2020L’UE pratique la censure et la propagande de guerre contre la Russie. Il y a de la « censure » et de la « propagande de guerre » dans l’UE, et l’on soupçonne qu’un « programme » derrière cela doit d’abord être testé en …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The EU practises censorship and war propaganda against Russia. There is “censorship” and “war propaganda” in the EU and it is suspected …Politique internationaleEstonie
  6. Fauxselon EUvsDisinfo6 février 2020Les pays occidentaux mènent une campagne de pression contre les médias russes. Des membres du Congrès américain et le président français Emmanuel Macron ont accusé RT et Sputnik, sans preuves, d'ingérence dans les …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Western countries are carrying out a pressure campaign against Russian media. US Congressmen and French president Emmanuel Macron accused …Politique internationale
  7. Fauxselon Tempo.co6 février 2020L'OMS appelle à isoler la Chine à cause du virus Corona de WuhanTraduction automatique, langue d'origine : indonésien. Original : WHO menyerukan untuk mengisolasi Cina karena virus Corona WuhanSantéChine continentale
  8. Fauxselon Newtral6 février 2020La rumeur concernant l'avis de la Cour de La Haye sur le Kosovo et la primauté de « la volonté démocratique » sur la légalité d'un ÉtatTraduction automatique, langue d'origine : espagnol. Original : El bulo sobre el dictamen del Tribunal de La Haya sobre Kosovo y la prevalencia de “la voluntad democrática” frente a la legalidad de un …Politique internationaleKosovo
  9. Fauxselon FACTLY6 février 2020Kejriwal rencontre Imran Khan à l'approche des prochaines élections de Delhi 2020.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Kejriwal meeting Imran Khan ahead of the upcoming Delhi elections 2020.ÉlectionsInde
  10. Fauxselon EUvsDisinfo6 février 2020La dernière semaine de janvier, les Américains et leur bande de nations lieutenantes au sein de l'OTAN ont commencé les plus grands exercices militaires depuis 25 ans en Europe. Le nom de code de cette opération est …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The last week in January the Americans and their gang of lieutenant nations in NATO have commenced the biggest military exercises in 25 …Politique internationale
  11. Fauxselon EUvsDisinfo6 février 2020Depuis les années 1990, les Européens ne voient l'UE que comme un grand marché. L'UE repose sur des théories néolibérales qui postulent la primauté de l'économie sur la politique et la domination du capital financier …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Ever since the 1990s Europeans see the EU merely as a great market. The EU is based on neo-liberal theories that posit the primacy of …Politique internationale
  12. Fauxselon EUvsDisinfo5 février 2020Les exercices Defender Europe 2020 visent principalement à exercer une pression sur la région de Kaliningrad, mais le déploiement de drones de reconnaissance et d'attaque a désormais démontré que les manœuvres ont un …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Defender Europe 2020 exercises are primarily intended to exert pressure on the Kaliningrad region, but the deployment of reconnaissance …Politique internationale
  13. Fauxselon EUvsDisinfo5 février 2020Aujourd'hui, la Pologne n'est pas perçue comme un pays d'une importance stratégique, et certainement pas comme un pays doté d'une politique étrangère indépendante.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Today, Poland is not perceived as a country of strategic significance, and surely not as a country with an independent foreign policy.Politique internationalePologne
  14. Fauxselon EUvsDisinfo5 février 2020La Pologne entretient des relations difficiles avec les pays de l'UE. Pour la Pologne, il est important d'obtenir l'approbation avant tout des États-Unis. Ce n'est pas un hasard si la coopération militaire entre la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Poland has difficult relations with the EU countries. For Poland, it is important to have approval primarily from the United States. It is …Politique internationalePologne
  15. Fauxselon EUvsDisinfo5 février 2020Il existe un accord implicite entre tous les pays de l’UE et les États-Unis pour adopter « l’accord du siècle » [Le plan de paix américain pour la Palestine et Israël]Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : There is an implicit agreement between all EU countries and the US to pass the ‘deal of the century’ [The US peace plan for Palestine and …Politique internationaleTerritoires palestiniens
  16. Fauxselon EUvsDisinfo4 février 2020Le chaos dans les relations inter-ecclésiales au Monténégro profite à la fois au Patriarche de Constantinople et à Washington. Fin décembre 2019, Podgorica a officiellement adopté une loi sur la sécularisation des biens …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The chaos in the inter-church relations in Montenegro benefits both the Patriarch of Constantinople and Washington. In late December 2019 …Religion et sociétéMonténégro
  17. Fauxselon EUvsDisinfo4 février 2020Les élites occidentales essaient depuis des années de trouver un moyen de contrer l'influence croissante des médias russes. Les médias grand public perdent rapidement la confiance des citoyens, qui commencent à chercher …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Western elites have been trying for years to find a way to counter the growing influence of the Russian media. Mainstream media are quickly …Politique internationaleRussie
  18. Fauxselon EUvsDisinfo4 février 2020Bien que le transfert de troupes vers différentes régions d’Europe puisse sembler assez anodin, d’un point de vue militaire, cela signifie en réalité la mise en place d’une force de combat en vue d’une offensive ou de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Though transferring troops to different parts of Europe may seem quite harmless, from a military perspective it actually means establishing …Politique internationale
  19. Fauxselon EUvsDisinfo4 février 2020La position de Varsovie est illogique, car elle n'a pas invité le président Poutine aux célébrations de l'anniversaire de la libération d'Auschwitz et de l'anniversaire du déclenchement de la Seconde Guerre mondiale …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The position of Warsaw is illogical as it did not invite President Putin to the celebrations of the anniversary of Auschwitz liberation and …Politique internationalePologne
  20. Fauxselon EUvsDisinfo4 février 2020« La Crimée est perdue. Les acteurs mondiaux le comprennent. L’Ukraine a cédé la Crimée et la Russie n’est pas un pays à qui l’on peut retirer quoi que ce soit », c’est ainsi que Pompeo est cité lors de la rencontre …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : “Crimea is lost. World players understand it. Ukraine has ceded Crimea and Russia is not a country from which anything can be taken away,” …Politique internationaleUkraine
  21. Fauxselon EUvsDisinfo4 février 2020Les États-Unis pourraient délibérément répandre la panique mondiale autour de l’épidémie de coronavirus, étant donné l’influence importante de la Chine sur la scène mondiale, son développement technologique et ses …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The US may be deliberately spreading world panic about the coronavirus outbreak, given China’s important influence on the global stage, its …SantéÉtats-Unis
  22. Fauxselon EUvsDisinfo3 février 2020Le sort de tous les dirigeants autoritaires qui ont tenté de s'entendre avec Washington et l'Occident collectif a été tragique. Dans une nouvelle Biélorussie, que l'Occident prévoit de construire sur les ruines de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The fate of all authoritarian rulers who tried to agree with Washington and collective West was tragic. In a new Belarus, which the West is …Politique internationaleBiélorussie
  23. Fauxselon EUvsDisinfo3 février 2020Les déclarations de plusieurs responsables politiques estoniens selon lesquelles le traité de paix de Tartu reste en vigueur sont nulles et non avenues d'un point de vue juridique. Nous avons souligné à plusieurs …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The statements of a number of Estonian politicians that the Tartu Peace Treaty continues to be valid are null and void from a legal point …Politique internationaleEstonie
  24. Fauxselon EUvsDisinfo3 février 2020L'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe a réagi avec froideur à la situation autour de Sputnik Estonie. En ce qui concerne la Russie, l'Europe ne juge pas nécessaire de respecter les valeurs. Les Européens …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Parliamentary Assembly of the Council of Europe coolly responded to the situation around Sputnik Estonia. When it comes to Russia …Politique internationaleEstonie
  25. Fauxselon EUvsDisinfo3 février 2020L’objectif mondial des États-Unis est de construire un monde unipolaire, et leur objectif envers la Biélorussie est de torpiller l’intégration dans l’espace post-soviétique et de l’État de l’Union entre la Biélorussie …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The US’s global goal is to build a unipolar world, and its goal towards Belarus is torpedoing integration in the post-Soviet space and of …Politique internationaleBiélorussie

25 sur 8 239 vérifications affichées

Charger plus