Aller au contenu
Politique internationale · Pologne

La position de Varsovie est illogique, car elle n'a pas invité le président Poutine aux célébrations de l'anniversaire de la libération d'Auschwitz et de l'anniversaire du déclenchement de la Seconde Guerre mondiale. Après les déclarations de Poutine sur les attitudes antisémites de l'ancien ambassadeur polonais à Berlin d'avant-guerre, la question de la visite de Poutine à la cérémonie d'Auschwitz a automatiquement disparu. La Russie était représentée à cet événement par l'ambassadeur Andreyev. Dans le contexte historique, cela paraissait très étrange ; par exemple, la délégation néerlandaise à la cérémonie d'Auschwitz était représentée par trois hauts responsables (le Premier ministre, le roi et la reine). Pendant ce temps, contrairement à l'URSS, les Pays-Bas n'ont joué aucun rôle majeur dans la lutte contre le nazisme.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The position of Warsaw is illogical as it did not invite President Putin to the celebrations of the anniversary of Auschwitz liberation and WWII outbreak anniversary. After Putin’s statements about the anti-Semitic attitudes of the pre-war Polish ambassador to Berlin, the issue of Putin’s visit to the Auschwitz ceremony automatically disappeared. Russia was represented at this event by Ambassador Andreyev. In the historical context, it looked very strange; for example, the Dutch delegation at the Auschwitz ceremony was represented by three high-level officials (Prime Minister, King and the Queen). Meanwhile, unlike the USSR, the Netherlands did not play any major role in the fight against Nazism.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 4 février 2020.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • The Auschwitz Museum, not the Polish authorities, issued the invitations to the Auschwitz commemoration, according to Krzysztof Szczerski, Chief of the Cabinet of the Polish President.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
4 février 2020, pl.rubaltic.ru, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur pl.rubaltic.ru, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 février 2020

Voir aussi

NomsVladimir PoutineVarsovieAuschwitzRussie

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.