Aller au contenu

Toutes les vérifications

8 239 vérifications

Trier par
  1. Fauxselon EUvsDisinfo2 septembre 2019Les médias allemands et l'OTAN dépeignent la Russie comme un ennemi. Récemment encore, on pouvait lire dans le "Spiegel" de Hambourg l'affirmation : « Les services secrets russes possiblement impliqués dans le meurtre …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The German media and NATO portray Russia as an enemy. Only recently the claim: “Russian secret service possibly involved in murder of …Politique internationaleImageAllemagne
  2. Fauxselon EUvsDisinfo1er septembre 2019[Contexte : La proposition russe d'une « maison commune européenne » de Vladivostok à Lisbonne] L'image d'ennemi, ancienne et renouvelée, de la Russie sert avant tout l'Occident à détourner l'attention de son propre …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : [Context: The Russian proposal of a common “House of Europe” from Vladivostok to Lisbon] The new-old enemy image of Russia serves the West …Politique internationaleImageRussie
  3. Fauxselon EUvsDisinfo1er septembre 2019Les États-Unis ont l'intention de s'emparer du marché de l'énergie de l'Union européenne. En s'appuyant sur l'accord tripartite entre les États-Unis, la Pologne et l'Ukraine, Washington veut rendre la majeure partie de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The United States intends to capture the energy market of the European Union. Using the Tripartite Agreement between the United States …Politique internationaleÉtats-Unis
  4. Fauxselon EUvsDisinfo1er septembre 2019La Seconde Guerre mondiale a été ordonnée par les États-Unis dans le but de vaincre la Grande-Bretagne. Hitler était un anglophile et Londres soutenait secrètement la consolidation de l'armée allemande. Un jour, la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The World War II was ordered by the US in order to defeat Britain. Hitler was an Anglophile and London secretly supported the consolidation …Guerre et conflits
  5. Fauxselon EUvsDisinfo1er septembre 2019La ministre moldave de la Justice, Mme Stamate, n’a pas travaillé en vain à la Fondation Soros. Après la formation, elle agit non pas dans l’intérêt public, mais selon les instructions claires de curateurs étrangers. Le …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Moldova’s minister of justice Ms Stamate did not work in vain at the Soros Foundation. After the training she is set up and acting not …Politique et gouvernementMoldavie
  6. Fauxselon EUvsDisinfo1er septembre 2019La délégation russe n'a pas été invitée à participer à la cérémonie du 80e anniversaire du déclenchement de la Seconde Guerre mondiale à cause de la volonté des États-Unis. L'interprétation actuelle des événements de la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Russian delegation was not invited to take part in the Ceremony of the 80th Anniversary of WWII outbreak because of the United States’ …Guerre et conflitsPologne
  7. Fauxselon Fact Crescendo31 août 2019Affirmation : Le Premier ministre israélien a réservé une grande réception au Premier ministre Modi en IsraëlTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Claim Israel PM gave a grand welcome to PM Modi in IsraelPolitique internationaleIsraël
  8. Fauxselon EUvsDisinfo30 août 2019La formation du nouveau cabinet ukrainien a été approuvée par John Bolton, conseiller du président américain. Par conséquent, il ne sera pas autorisé à développer des relations plus étroites avec la Russie. La …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The formation of the new Ukrainian cabinet was approved by US President adviser, John Bolton. Hence, it will not be allowed to develop …Politique internationaleUkraine
  9. Fauxselon EUvsDisinfo30 août 2019En 2014, les États-Unis ont porté au pouvoir le président ukrainien Porochenko par un coup d'État armé.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : In 2014, the US brought Ukrainian President Poroshenko to power by way of an armed coup.Politique internationaleÉtats-Unis
  10. Fauxselon EUvsDisinfo30 août 2019Vilnius travaille à la création d'une coalition internationale contre la centrale nucléaire biélorusse. Auparavant, la Lituanie a dû fermer sa centrale nucléaire à la demande de l'UE, si bien qu'une situation dans …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Vilnius is working on the creation of an international coalition against the Belarusian nuclear power plant. Earlier, Lithuania had to shut …Politique internationaleBiélorussie
  11. Partiellement vraiselon Fact Crescendo30 août 2019Affirmation : Statue de Sardar Patel construite par une entreprise chinoiseTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Claim: Sardar Patel statue built by Chinese companyPolitique internationaleInde
  12. Partiellement vraiselon Pagella Politica30 août 2019La procédure d'infraction européenne a été sauvée grâce à notre facturation électronique.Traduction automatique, langue d'origine : italien. Original : La procedura di infrazione europea è stata salvata grazie alla nostra fatturazione elettronica.Économie et argentItalie
  13. Fauxselon Tempo.co29 août 2019Pékin a un intérêt dans la désignation du Kalimantan oriental comme nouvelle capitale.Traduction automatique, langue d'origine : indonésien. Original : Ada kepentingan Beijing dalam penetapan Kalimantan Timur sebagai ibu kota baruPolitique internationaleChine continentale
  14. Fauxselon DUBAWA29 août 2019Une vidéo virale affirme que l'ambassade du Nigeria en RDC a été expulsée de ses locaux.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : A viral video alleges that Nigerian Embassy in DRC ejected from its premises.Politique internationaleVidéoNigeria
  15. Trompeurselon FactCheck.org29 août 2019"Et, soit dit en passant, l'acier -- l'acier était mort. Votre entreprise était morte. ... Et j'ai instauré une petite mesure appelée « un droit de douane de 25 % » sur tout l'acier dumpé dans tout le pays. Et …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : “And, by the way, steel -- steel was dead. Your business was dead. ... And I put a little thing called 'a 25% tariff' on all of the dumped …Politique internationaleÉtats-Unis
  16. Fauxselon EUvsDisinfo29 août 2019Le problème, c'est qu'il existe dans notre pays trop d'initiatives similaires qui […] n'ont qu'un seul objectif : supprimer de l'espace informationnel toutes les informations provenant de Russie et les remplacer par les …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The problem is that there are too many similar initiatives in our country that […] have only one goal: to suppress all the information …Politique internationale
  17. Fauxselon EUvsDisinfo29 août 2019Depuis 2014, l'Ukraine n'a pas versé de cotisations à la Communauté d'États indépendants (CEI) et n'y dispose d'aucun représentant, mais conserve néanmoins un certain nombre d'accords et participe aux travaux des …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Since 2014, Ukraine has not paid contributions to the Commonwealth of Independent States (CIS) and does not have a representative there …Politique internationaleUkraine
  18. Fauxselon EUvsDisinfo28 août 2019Bruxelles a provoqué l’effondrement de l’industrie en Europe de l’Est ; il en résulte chômage, appauvrissement de la population et exode massif vers les pays plus prospères d’Europe occidentale. La Roumanie, la Bulgarie …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Brussels has provoked the collapse of industry in the Eastern Europe; the result is unemployment, impoverishment of the population and its …Politique internationale
  19. Fauxselon EUvsDisinfo28 août 2019L’OTAN a l’intention de transformer l’ensemble du territoire du Monténégro en sa base militaire en « occupant » des lieux comme Sinjajevina, Andrijevica, Berane et la frontière du Monténégro. La municipalité …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO intends to turn the entire country of Montenegro into its military base by “occupying” locations like Sinjajevina, Andrijevica, Berane …Politique internationaleMonténégro
  20. Fauxselon EUvsDisinfo27 août 2019L'ordre mondial libéral, le mondialisme financier, touche à sa fin. Ceux qui sont prêts à assumer la responsabilité de la transition vers un nouvel ordre sont Trump, Poutine et Xi Jinping. Le G7 a été conçu comme un …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The liberal world order- financial globalism, is ending. Those who are ready to take responsibility for the transition to a new order are …Politique internationaleRussie
  21. Fauxselon EUvsDisinfo27 août 2019Les commémorations organisées à l’occasion du 80e anniversaire du déclenchement de la Seconde Guerre mondiale à Varsovie montrent que, même après la Charte de Paris de novembre 1990, personne ne veut une entente avec la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The commemorative events on the occasion of the 80th anniversary of the outbreak of World War II in Warsaw show that, even after the …Politique internationalePologne
  22. Fauxselon Fact Check NI27 août 201940 % des unionistes se réjouissent d'une éventuelle frontière commerciale en mer d'Irlande.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : 40% of Unionists are happy about a potential trade border in the Irish Sea.Politique et gouvernementRoyaume-Uni
  23. Fauxselon Washington Post27 août 2019« Les États-Unis, qui n’ont jamais perçu 10 cents de la Chine. »Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : “The United States, which has never collected 10 cents from China.”Économie et argentÉtats-Unis
  24. Fauxselon EUvsDisinfo27 août 2019Selon le président français Emmanuel Macron, l'ordre mondial doit changer, car la domination occidentale décline et de nouvelles puissances comme la Russie et la Chine montent en puissance. De nouvelles forces émergent …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : According to French President Emmanuel Macron, the world order needs to change as Western domination is declining and new powers such as …Politique internationaleFrance
  25. Fauxselon EUvsDisinfo26 août 2019La décision des États-Unis d'imposer un deuxième train de sanctions contre la Russie à propos de l'empoisonnement de Skripal résultait de la pression de puissantes forces américaines opposées à la normalisation des …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The US decision to impose a second round of sanctions against Russia over the Skripal poisoning was the result of pressure by powerful …Politique internationaleÉtats-Unis

25 sur 8 239 vérifications affichées

Charger plus