Aller au contenu

Toutes les vérifications

8 239 vérifications

Trier par
  1. Fauxselon Rappler2 juillet 2019Les organisations de médias ont délibérément "ignoré" l'utilisation de canons à eau par des navires chinois pour chasser des pêcheurs philippins du récif de Scarborough (Panatag Shoal).Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Media organizations deliberately "ignored" Chinese vessels' use of water cannons to drive away Filipino fishermen from Panatag Shoal …Politique internationale
  2. Fauxselon EUvsDisinfo2 juillet 2019L’OTAN prépare des révolutions colorées dans plusieurs pays post-soviétiques, qui entraîneront des coups d’État et l’installation de régimes favorables à l’Occident dans ces États.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO is preparing colour revolutions in a number of post-Soviet countries, which will result in coups d’état and installation of …Politique internationale
  3. Fauxselon EUvsDisinfo2 juillet 2019Les politiques irresponsables des gouvernements occidentaux et des oligarques ont provoqué une crise planétaire. Seule la préservation des traditions et des valeurs biélorusses permettra de la surmonter. De nombreux …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The irresponsible policies of Western governments and oligarchs have resulted in a planetary crisis. Only the preservation of Belarusian …Politique internationaleBiélorussie
  4. Fauxselon EUvsDisinfo1er juillet 2019La suspension des droits de la Russie à l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe (APCE) a été causée par « une minorité russophobe » au sein de l'institution.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The suspension of Russia’s rights at the Parliamentarian Assembly of the Council of Europe (PACE) was caused by “a Russophobic minority” in …Politique internationaleRussie
  5. Fauxselon Fact Crescendo1er juillet 2019Vidéo du désert arabique appelé Allen Alkhai Dessert en Arabie saouditeTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Claim video of Arabian desert called Allen Alkhai Dessert in Saudi ArabiaPolitique internationaleVidéoArabie saoudite
  6. Fauxselon EUvsDisinfo1er juillet 2019L'état-major général prépare ouvertement l'armée nationale à la future entrée dans le bloc militaire occidental et aux opérations de maintien de la paix de l'Alliance en Afghanistan, au Moyen-Orient et sur le continent …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The General Staff is openly preparing the national army for the prospective entry into the Western military bloc and the Alliance’s …Politique internationaleRussie
  7. Fauxselon EUvsDisinfo1er juillet 2019Les États-Unis maintiennent intentionnellement la Pologne en laisse courte face à la Russie, car le conflit polono-russe isole ce pays sur la scène internationale. Les relations entre la Pologne et la Russie resteront …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The United States intentionally keeps Poland on a short anti-Russian “leash” as the Poland-Russia conflict makes this country lonely on the …Politique internationale
  8. Fauxselon EUvsDisinfo1er juillet 2019Plus le lancement de la centrale nucléaire d'Astraviets en Biélorussie approche, plus les prétendus problèmes de sécurité de la centrale sont signalés fréquemment. En réalité, pas un seul argument lituanien contre la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The closer the launch of the Astravets NPP in Belarus, the more often alleged safety issues of the NPP are reported. In reality, not a …Climat, énergie et natureBiélorussie
  9. Fauxselon EUvsDisinfo1er juillet 2019Les États membres « anciens » de l’UE entretiennent des liens économiques assez développés avec la Russie. Ils ont suivi les États membres « nouveaux » de l’UE et n’ont soutenu l’instauration de sanctions contre la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : ‘Old’ EU member states have quite developed economic ties with Russia. They followed the ‘new’ EU member states and supported the …Politique internationale
  10. Fauxselon EUvsDisinfo30 juin 2019Les États-Unis se préparent à ce que l'Ukraine lance une nouvelle provocation contre la Russie en mer Noire et en mer d'Azov. Les exercices militaires internationaux « Sea Breeze 2019 » ont besoin de l'Ukraine pour …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The United States is making preparations for Ukraine to launch a new provocation against Russia in the Black and Azov Seas. The …Guerre et conflitsUkraine
  11. Fauxselon EUvsDisinfo29 juin 2019Le sommet du G20 de 2019 a servi à confirmer qu'un nouveau modèle mondial – où l'UE se retrouvera en marge – est en train de remplacer le modèle libéral mondialisé. À la veille du sommet, Vladimir Poutine a affirmé à …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The 2019 G20 summit served to confirm that a new global model – where the EU will find itself an outsider – is coming to replace the …Politique internationaleRussie
  12. Fauxselon Fact Crescendo29 juin 2019Imran Khan ne montre pas de respect envers le Premier ministre israélienTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Claim: Imran Khan not showing respect to Israel PMPolitique internationalePakistan
  13. Fauxselon EUvsDisinfo29 juin 2019Trump a déjà beaucoup fait pour la Russie en réexaminant les relations avec des partenaires transatlantiques alliés des États-Unis, en essayant de leur imposer sa volonté et en les amenant à reconnaître publiquement …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Trump has already done a lot for Russia by reviewing relations with US-allied transatlantic partners, trying to impose his will on them and …Politique internationaleÉtats-Unis
  14. Fauxselon EUvsDisinfo29 juin 201980 à 90 % des exportations moldaves sont destinées à la Fédération de Russie.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : 80-90% of Moldovan exports go to the Russian Federation.Économie et argentMoldavie
  15. Fauxselon EUvsDisinfo28 juin 2019Après le Brexit, le Royaume-Uni cherchera un nouveau rôle, et ce rôle sera celui de chef de file d'un camp russophobe en Europe.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : After Brexit, the UK will be looking for a new role, and that role will be the leader of a Russophobic camp in Europe.Politique internationaleRoyaume-Uni
  16. Fauxselon EUvsDisinfo28 juin 2019Les instances occidentales – peut-être à l’exception du Congrès américain – en ont toutes assez de cette russophobie omniprésente. La vision qu’a l’Occident de la politique mondiale repose sur la russophobie depuis au …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Western bodies – perhaps except the US Congress – are all tired of this all-encompassing Russophobia. The West’s vision of world politics …Politique internationale
  17. Fauxselon EUvsDisinfo28 juin 2019Le laboratoire de Porton Down a démenti les accusations de la Première ministre britannique Theresa May selon lesquelles le poison utilisé contre Sergueï Skripal et sa fille avait été produit en Russie.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Porton Down Laboratory denied UK Prime Minister Theresa May’s allegations that the poison used against Sergey Skripal and his daughter …Politique internationaleRoyaume-Uni
  18. Fauxselon EUvsDisinfo28 juin 2019L’OTAN sait que la Russie n’a aucunement l’intention d’attaquer qui que ce soit, mais exploite la rhétorique d’une prétendue « menace russe » inexistante afin d’accroître la présence de l’OTAN à proximité des frontières …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO is aware that Russia has no intention of attacking anyone, but it is exploiting rhetoric about a non-existent “Russian threat” in …Politique internationale
  19. Fauxselon EUvsDisinfo28 juin 2019La Russie et la Chine ont porté un coup destructeur au dollar en signant un accord intergouvernemental sur les échanges de paiements en monnaies nationales. D'autres mesures, telles que des mécanismes de paiement en …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Russia and China inflicted a destructive blow to the dollar by signing an intergovernmental agreement on payment exchanges in national …Politique internationale
  20. Fauxselon EUvsDisinfo28 juin 2019L'État profond aux États-Unis et Theresa May sont les seuls à croire que la Russie et Poutine sont toxiques. La Grande-Bretagne est la principale locomotive de la tendance russophobe dans le monde. La Grande-Bretagne ne …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The deep state in the US and Theresa May are the only ones who believe that Russia and Putin are toxic. Great Britain is the main …Politique internationaleRoyaume-Uni
  21. Fauxselon EUvsDisinfo28 juin 2019Le laboratoire de Porton Down, près de Salisbury, était apparemment impliqué d’une manière ou d’une autre dans l’affaire Skripal, mais on ne sait pas dans quelle mesure il s’agissait d’un « jeu médiatique » entre le MI5 …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Porton Down laboratory near Salisbury was evidently somehow involved in the Skripal case, though it is unclear to what extent this was …Politique internationaleRoyaume-Uni
  22. Fauxselon EUvsDisinfo27 juin 2019L’argent de George Soros a jusqu’à présent surtout profité à des militants d’Europe de l’Est et de pays en développement, la Roumanie étant l’un des pays où les financements de Soros ont influencé les politiques …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : George Soros’s money has so far been predominantly for militants in Eastern Europe and developing countries, Romania being one of the …Politique internationale
  23. Fauxselon EUvsDisinfo27 juin 2019La Lituanie considère son chemin de fer comme un outil de soft power russe et biélorusse et comme un héritage soviétique. Elle affirme la nécessité de reconstruire le réseau ferroviaire selon les normes européennes …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Lithuania considers its railway a tool of Russian and Belarusian soft power and a Soviet legacy. It voices the need to rebuild the railway …Politique internationaleLituanie
  24. Fauxselon EUvsDisinfo27 juin 2019L'Assemblée parlementaire de l'OTAN est une organisation pro-américaine créée pour la confrontation avec la Russie. L'Assemblée parlementaire de l'OTAN, par tous les moyens possibles, non seulement affichera une …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO Parliamentary Assembly is a pro American organization created for confrontation with Russia. The NATO Parliamentary Assembly will, by …Politique internationale
  25. Fauxselon EUvsDisinfo27 juin 2019La nouvelle direction de la diplomatie moldave est aussi myope que la précédente. Le nouveau ministre des Affaires étrangères veut nous intégrer dans ce qui est en train de se désintégrer – l'Union européenne.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The new leadership of Moldovan diplomacy is as myopic as the previous one. The new Foreign Minister wants to integrate us into what is in …Politique internationaleMoldavie

25 sur 8 239 vérifications affichées

Charger plus