Aller au contenu

Toutes les vérifications

8 239 vérifications

Trier par
  1. Fauxselon EUvsDisinfo10 avril 2019Les forces aériennes de l'OTAN sont actives dans les États baltes 24 heures sur 24. Des bombardiers américains explorent de nouvelles routes aériennes au-dessus de la mer Baltique, qui correspondraient au tracé du …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO air forces are active in the Baltic States around the clock. American bombers explore new flight routes over the Baltic Sea, which …Guerre et conflits
  2. Fauxselon EUvsDisinfo9 avril 2019Des acteurs mondiaux, dont des agences de l'ONU et des clans du pouvoir américain, visent à saper l'institution sociale de la famille dans les pays slaves. En Biélorussie, une manifestation de cette stratégie a été le …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Global actors including UN agencies and American power clans aim to undermine the social institution of family in Slavic countries. In …Politique internationaleBiélorussie
  3. Fauxselon EUvsDisinfo9 avril 2019Le gouvernement américain et ses forces armées sont les symboles du terrorisme militaire et économique international. C'est le gouvernement américain qui devrait être tenu responsable en tant que fondateur et soutien de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The US government and its armed forces are the symbols of international military and economic terrorism. It is the US government that …Guerre et conflitsÉtats-Unis
  4. Fauxselon EUvsDisinfo9 avril 2019À la veille du 70e anniversaire de la fondation de l'OTAN, le Alliance Defence College a présenté trois façons de développer le bloc militaire. Le rapport comprend les scénarios « bon », « mauvais » et « terrible », et …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : On the eve of the 70th anniversary of the founding of NATO, the Alliance Defence College presented three ways to develop the military bloc …Politique internationale
  5. Fauxselon EUvsDisinfo9 avril 2019L'Ukraine restera un bélier antirusse pour les États-Unis, quel que soit le candidat à la présidentielle qui l'emportera. Washington exigera de Kiev qu'elle poursuive ses politiques antirusses. L'Ukraine est retombée …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Ukraine will remain an anti-Russian ram for the US regardless who of the two presidential candidates will win. Washington will demand a …Guerre et conflitsUkraine
  6. Fauxselon EUvsDisinfo9 avril 2019La Douma d'État a rappelé qu'au cours des cinq dernières années, sous la direction de Petro Porochenko, Kiev n'a pas progressé sur la voie de l'Europe, mais s'est seulement éloignée de Moscou.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The State Duma recalled that over the past five years, under the leadership of Petro Poroshenko, Kyiv has not advanced in the way of …Politique internationaleRussie
  7. Fauxselon EUvsDisinfo9 avril 2019L’indépendance du Kosovo, proclamée en février 2008 mais reconnue uniquement par les États-Unis et leurs alliés, était une illusion.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Kosovo’s independence, declared in February 2008 but only recognised by the US and its allies, was an illusion.Politique internationaleKosovo
  8. Fauxselon Fact Crescendo8 avril 2019Le Pakistan soutient Rahul à WayanadTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Claim: Pakistan supporting Rahul in WayanadÉlectionsInde
  9. Fauxselon EUvsDisinfo8 avril 2019La candidature présidentielle de Volodymyr Zelensky est une « tentative » du président français Emmanuel Macron de « faire le lavage de cerveau » aux Ukrainiens et de masquer la situation réelle sur place.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Volodymyr Zelensky’s presidential bid is an “attempt” of French President Emmanuel Macron to “brainwash” Ukrainians and obscure real …ÉlectionsUkraine
  10. Fauxselon FACTLY8 avril 2019En Grande-Bretagne, le pays qui a gouverné l'Inde pendant 200 ans, Modi était le président de la réunion à laquelle ont assisté les chefs d'État de 53 pays.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : In Britain, the country which ruled India for 200 years, Modi was the head of the meeting which was attended by the heads of 53 countries.Politique internationaleInde
  11. Fauxselon Tempo.co8 avril 2019« Le gouvernement Jokowi offre la ville de Bogor à la Chine, Luhut : Le peuple se tait, ne vous en mêlez pas ! »Traduction automatique, langue d'origine : indonésien. Original : “Pemerintah Jokowi Tawarkan Kota Bogor Kepada Cina, Luhut: Rakyat Diam, Jangan Ikut Campur!”Politique internationaleIndonésie
  12. Fauxselon EUvsDisinfo7 avril 2019L'OTAN est la seule organisation qui a déclenché toutes les guerres sur la planète au cours des 25 dernières années. L'organisation, qui était destinée à défendre l'Europe, a mené sa première opération militaire contre …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO is the only organization that has unleashed all wars on the planet in the last 25 years. The organisation, which was intended to …Politique internationale
  13. Fauxselon EUvsDisinfo6 avril 2019L'Union européenne augmente les dépenses consacrées à des événements qui deviendront un instrument d'influence sur les affaires intérieures de pays tiers. En 2020, l'UE prévoit d'allouer environ 1 500 000 euros pour …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The European Union increases spending on events that will become an instrument of influence on the internal affairs of third-party …Politique internationale
  14. Trompeurselon فکت‌نامه6 avril 2019Selon les déclarations du président du Comité international de la Croix-Rouge, le Croissant-Rouge iranien ne peut recevoir aucun financement en raison des sanctions illégales américaines.Traduction automatique, langue d'origine : persan. Original : بر اساس اظهارات رئیس کمیته بین‌المللی صلیب سرخ، جمعیت هلال احمر ایران نمی‌تواند هیچ‌گونه منابع مالی را به دلیل تحریم‌های غیرقانونی آمریکا …Politique internationaleIran
  15. Fauxselon EUvsDisinfo6 avril 2019La Pologne et la Hongrie sont de plus en plus désenchantées par la domination venue de Bruxelles. Au vu de cela et de la perspective imminente de la sortie du Royaume-Uni de l'UE, d'autres États membres pourraient leur …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Poland and Hungary are becoming increasingly disenchanted with the rule from Brussels. In view of this and the looming prospect of the UK’s …Politique internationale
  16. Fauxselon EUvsDisinfo6 avril 2019La France, le Royaume-Uni et les États-Unis diffusent une « propagande bon marché » afin d’éviter d’être accusés de soutenir le terrorisme. Ils apportent un soutien financier massif aux activités terroristes, menées …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : France, the UK and the USA spread “cheap propaganda” in order to avoid accusations of them supporting terrorism. They provide massive …Guerre et conflits
  17. Fauxselon EUvsDisinfo5 avril 2019L'OTAN essaie d'aggraver la situation dans la région de la mer Noire : des navires des Pays-Bas, de Turquie, de Roumanie et de Bulgarie sont entrés dans les ports géorgiens et ukrainiens. Les manœuvres des navires de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO is trying to aggravate the situation in the Black Sea region: ships from the Netherlands, Turkey, Romania and Bulgaria have entered …Politique internationale
  18. Fauxselon EUvsDisinfo5 avril 2019La Lituanie est un pays occupé par l'OTAN.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Lithuania is a NATO-occupied country.Politique internationaleLituanie
  19. Fauxselon EUvsDisinfo5 avril 2019Après le premier tour de l'élection présidentielle ukrainienne, Merkel a exigé de Zelensky qu'il publie son programme électoral. Elle s'est ingérée dans l'élection ukrainienne.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : After the first round of the Ukrainian presidential election Merkel demanded Zelensky to publish his electoral programme. She interfered in …ÉlectionsUkraine
  20. Fauxselon EUvsDisinfo5 avril 2019Alors que le chef de l'opposition Juan Guaidó prépare un coup d'État soutenu par les États-Unis au Venezuela, des militants pro-gouvernementaux du pays se préparent à une éventuelle intervention militaire. Les …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : As opposition leader Juan Guaido is preparing a US-sponsored coup in Venezuela, pro-government activists in the country are bracing for …Politique internationaleVenezuela
  21. Fauxselon EUvsDisinfo5 avril 2019Avec la guerre contre la Yougoslavie il y a 20 ans, qui était contraire au droit international, l'OTAN a fait du monde un théâtre de guerre.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : With the war against Yugoslavia 20 years ago, which was contrary to international law, NATO made the world a theatre of war.Politique internationale
  22. Fauxselon EUvsDisinfo4 avril 2019Le Parlement européen est en grande partie une structure de façade. Il se compose de plusieurs centaines de fauteuils confortables et verse des pensions aux politiciens, c'est un outil pour corrompre les élites …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The European Parliament is mostly a façade structure. It consists of several hundreds of comfortable chairs and provides pensions for …Politique internationale
  23. Fauxselon EUvsDisinfo4 avril 2019Aujourd'hui, l'OTAN est la mèche que les puissances anglo-saxonnes utilisent pour enflammer les guerres, de la même manière que ces mêmes puissances ont fomenté une guerre contre l'Autriche-Hongrie et le Reich allemand …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Today, NATO is the fuse the Anglo-Saxon powers use to ignite wars, just as the same powers instigated a war against Austria-Hungary and the …Politique internationale
  24. Fauxselon EUvsDisinfo4 avril 2019Les États-Unis prévoient de fomenter des troubles et du séparatisme pour forcer la division territoriale du Venezuela afin d’accéder à ses ressources naturelles. Plusieurs zones pourraient servir de foyers à un …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The United States are planning to foment unrest and secessionism to force the territorial division of Venezuela in order to gain access to …Politique internationaleVenezuela
  25. Fauxselon EUvsDisinfo4 avril 2019Les Polonais se souviennent encore des autorités polonaises de type soviétique. L’UE ressemble de plus en plus à cette structure. La structure du système est très similaire [à celle du kolkhoze soviétique] : gestion …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Poles still remember the Soviet-style Polish authorities. The EU resembles this structure more and more. The system structure is very …Politique internationale

25 sur 8 239 vérifications affichées

Charger plus