Aller au contenu

Toutes les vérifications

8 239 vérifications

Trier par
  1. Fauxselon EUvsDisinfo27 mai 2018La déclaration de Yulia Skripal ressemble à une vidéo d’otage.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Yulia Skripal’s statement is like a hostage video.Criminalité et justiceVidéoRoyaume-Uni
  2. Fauxselon EUvsDisinfo25 mai 2018Les affirmations selon lesquelles le système BUK TELAR d'une unité militaire en Russie a abattu le MH17 font partie d'une campagne concertée de l'OTAN contre la Russie. Les récents poncifs propagandistes contre la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Claims that BUK TELAR system from a military unit in Russia shot down MH17 are part of a concerted NATO campaign against Russia. The recent …Guerre et conflitsRussie
  3. Fauxselon EUvsDisinfo25 mai 2018L'enquête sur le MH17 était partiale. L'Ukraine ne devrait pas être incluse dans une équipe d'enquête. Dès le début, on pouvait voir la volonté de ces enquêteurs de blâmer la Russie [pour le abattage du vol MH17].Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : MH17 probe was biased. Ukraine should not be included in an investigative team. From the very beginning, one could see the desire of those …Guerre et conflitsUkraine
  4. Vraiselon RMIT ABC Fact Check25 mai 2018Le budget de cette année est la cinquième année consécutive où le gouvernement australien réduit l'aide australienne.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : "This year's budget is the fifth year in a row that the Australian Government has cut Australian aid."Politique internationaleAustralie
  5. Fauxselon EUvsDisinfo24 mai 2018Enquête sur le MH17 : tout pointe vers le camp ukrainien. Ils avaient le mobile, le moment était nécessaire pour qu'ils obtiennent une percée et, en même temps, l'OTAN avait un motif de présenter [le président russe] …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : MH17 Probe: Everything Points to the Ukrainian Side. They had the motive, the timing was necessary for them to have a breakthrough and at …Guerre et conflitsUkraine
  6. Fauxselon EUvsDisinfo24 mai 2018Le régime de Trump a saboté les efforts de paix de Poutine en Syrie, en Iran, en Ukraine et en Corée du Nord. [–] Les responsables du gouvernement américain, l'ensemble des médias américains et les vassaux britanniques …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Trump regime has sabotaged Putin’s peace efforts in Syria, Iran, Ukraine, and North Korea. [–] US government officials, the entirety of …Guerre et conflits
  7. Fauxselon EUvsDisinfo24 mai 2018Le problème, c'est que l'enquête a été close avant même d'avoir commencé. Tous les grands médias occidentaux suggéraient dès le début que la Russie et Poutine en personne étaient responsables de cela. Je ne suis donc …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The problem is that the investigation was concluded before it ever started. All of the Western mainstream media outlets were suggesting …Politique internationaleRussie
  8. Fauxselon EUvsDisinfo20 mai 2018Un programme de financement de l’UE en Serbie, en référence aux 18 millions d’euros facturés pour du matériel médical destiné à un hôpital de Belgrade, est cynique. En revanche, on montre des agriculteurs serbes qui ne …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : EU funding programme in Serbia, with reference to the 18m euros charged for medical equipment for a Belgrade hospital, is cynical. By …Politique internationaleSerbie
  9. Fauxselon EUvsDisinfo20 mai 2018Les États des Balkans sont désespérés par l'argent garanti par l'adhésion à l'UE. L'UE a promis d'accorder l'adhésion à l'Albanie, à la Bosnie-Herzégovine, au Kosovo, à la Macédoine du Nord, à la Serbie et au Monténégro …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Balkan states are desperate for the money guaranteed by joining the EU. The EU has promised to give membership to Albania, Bosnia and …Politique internationale
  10. Fauxselon EUvsDisinfo20 mai 2018L'attaque de Salisbury était une provocation. Personne ne sait si Skripal et sa fille ont même été hospitalisés. Car, selon des spécialistes, s'ils avaient été empoisonnés avec une substance aussi dangereuse que le …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Salisbury attack was a provocation. Nobody knows whether Skripal and his daughter were in hospital in the first place. Because, according …Criminalité et justiceRoyaume-Uni
  11. Fauxselon EUvsDisinfo17 mai 2018Lorsque des militaires de l'OTAN, escortés par des militants ukrainiens, visitaient aujourd'hui la ligne de contact de combat à proximité d'Avdiivka, le commandement (des forces armées ukrainiennes) a délibérément …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : When NATO service members, escorted by Ukrainian militants, were visiting today the combat contact line in the vicinity of Avdiivka, the …Guerre et conflitsUkraine
  12. Fauxselon EUvsDisinfo16 mai 2018L'Occident considérera toujours la Russie comme médiévale, car l'Occident a des intérêts différents, et l'Occident ne laissera jamais la Russie se tenir à ses côtés et acquérir le droit moral à la conversation.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The West will always consider Russia to be medieval as the West has different interests and the West will never let Russia be alongside it …Politique internationaleRussie
  13. Fauxselon EUvsDisinfo16 mai 2018Un nouveau rebondissement sensationnel dans l'affaire Skripal. Des journalistes allemands sont parvenus à découvrir que la formule de la substance toxique Novitchok pouvait être trouvée dans le monde entier il y a près …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : A new sensational turn in the case of the Skripals. German journalists managed to find out: the formula of the poisonous substance Novichok …Guerre et conflitsRoyaume-Uni
  14. Fauxselon EUvsDisinfo15 mai 2018Il circule des rumeurs selon lesquelles la Finlande est déjà officiellement membre de l'OTAN et qu'il s'agit d'un accord secret.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : There are rumours that Finland is already officially in Nato and that it is a secret agreement.Politique internationaleFinlande
  15. Vérifiépar فکت‌نامه10 mai 2018Vérification des faits sur les raisons du président américain de se retirer du JCPOATraduction automatique, langue d'origine : persan. Original : درستی‌سنجی دلایل رییس‌جمهوری آمریکا برای خروج از برجامPolitique internationaleÉtats-Unis
  16. Fauxselon EUvsDisinfo10 mai 2018Les États-Unis ont suspendu l'importation en franchise de droits de 155 types de produits ukrainiens en raison de la situation politique du pays.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : the US suspended duty free import of 155 types of Ukrainian products due to the political situation in the country.Politique internationaleÉtats-Unis
  17. Fauxselon EUvsDisinfo7 mai 2018Les sanctions américaines contre les entreprises appartenant à l'oligarque russe Oleg Deripaska (qui fait également personnellement l'objet des sanctions américaines) nuiraient gravement aux entreprises américaines …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : U.S. sanctions against companies owned by Russian oligarch Oleg Deripaska (who is also personally a target of the U.S. sanctions) would …Politique internationaleÉtats-Unis
  18. Fauxselon EUvsDisinfo7 mai 2018Les États-Unis ont contraint la Finlande à mener un exercice militaire antirusse.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The US made Finland to conduct anti-Russian military exercise.Politique internationaleÉtats-Unis
  19. Fauxselon EUvsDisinfo4 mai 2018Des responsables américains ont refusé de parler personnellement aux témoins de la prétendue attaque chimique de Douma lorsqu'ils témoignaient à La Haye, parce qu'il s'est avéré que les États-Unis avaient cessé de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : US officials refused to personally talk to witnesses of the alleged chemical attack in Douma when they were giving testimony in Hague …Guerre et conflitsSyrie
  20. Fauxselon EUvsDisinfo3 mai 2018Il existe un objectif politique mondial de l'Occident à l'égard de la Russie, à savoir le démantèlement de la Fédération de Russie actuelle. Démantèlement de son régime, de ce système social.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : There is a global political goal of West in relation to Russia, namely, the dismantling of the present-day Russian Federation. Dismantling …Politique internationaleRussie
  21. Fauxselon EUvsDisinfo3 mai 2018Le personnel du consulat russe au Royaume-Uni voulait parler à Ioulia et Sergueï Skripal, mais cela ne lui a pas été permis. Il semble que le gouvernement britannique ait enlevé les deux. Ils les isolent délibérément du …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Russian consulate staff in the UK wanted to talk to Yulia and Sergey Skripal, but they were not allowed. It looks as the British …Politique internationaleRoyaume-Uni
  22. Fauxselon EUvsDisinfo2 mai 2018La Commission européenne a annoncé qu'elle lutterait contre la désinformation. En pratique, cela signifie censurer et dire ce qui est vrai et ce qui ne l'est pas. Le plus grand groupe politique tchèque sur Facebook a …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The European Commission has announced that it will fight disinformation. In practice, it means censoring and telling what is true and what …Politique internationaleTchéquie
  23. Fauxselon EUvsDisinfo2 mai 2018L'entreprise ukrainienne Naftogaz a perdu un procès contre l'entreprise russe Gazprom devant la cour de l'UE.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Ukrainian company Naftogaz lost a law suit against the Russian company Gazprom in EU court.Politique internationaleUkraine
  24. Fauxselon EUvsDisinfo27 avril 2018Après leur adhésion à l'Union européenne, les espoirs de la Bulgarie et de la Roumanie d'une meilleure situation économique n'ont pas été comblés, car des entreprises et des usines ont fermé et les taux de chômage ont …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : After joining the European Union, Bulgaria’s and Romania’s expectations for a better economic situation were not met, as enterprises and …Économie et argent
  25. Fauxselon EUvsDisinfo25 avril 2018L'APCE s'est transformée d'une assemblée parlementaire en une assemblée propagandiste qui s'occupe de russophobie à tous les niveaux. Et les accusations que nous venons d'entendre sont les mêmes clichés russophobes …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : PACE has transformed from a parliamentary to a propagandistic assembly that deals with Russophobia at all levels. And the accusations that …Politique internationaleRussie

25 sur 8 239 vérifications affichées

Charger plus