Aller au contenu

Toutes les vérifications

14 673 vérifications

Trier par
  1. Fauxselon EUvsDisinfo16 novembre 2020L'adoption d'une loi [sur les prisonniers de guerre et les internés] peut porter atteinte aux droits des citoyens russes et de l'ensemble de la population russophone d'Ukraine. Sous prétexte de mettre la législation en …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The adoption of a law [on the prisoners of war and internees] can violate the rights of Russian citizens and the entire Russian-speaking …Guerre et conflitsUkraine
  2. Fauxselon EUvsDisinfo15 novembre 2020Volodymyr Zelensky va créer des « camps de la mort » dans le Donbass.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Volodymyr Zelenskyy is going to create “death camps” in Donbas.Guerre et conflitsUkraine
  3. Fauxselon EUvsDisinfo15 novembre 2020L’OTAN n’est pas une alliance d’États qui se défendent eux-mêmes. Aujourd’hui, l’OTAN ment effrontément et « roule » vers les frontières russes avec ses « Leopard » allemands – ce sont des chars de nouvelle génération …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO is not an alliance of states that defend themselves. Today, NATO is shamelessly lying and “rolling up” to the Russian borders on its …Guerre et conflitsRussie
  4. Fauxselon EUvsDisinfo15 novembre 2020On a promis à Gorbatchev que l’OTAN n’« avancerait » pas vers l’est. Où est l’OTAN aujourd’hui ? En Allemagne de l’Ouest, il y avait l’OTAN. L’Allemagne de l’Est ne faisait pas partie de l’OTAN. Ils l’ont promis en …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Gorbachev was promised that NATO would not “go east”. Where is NATO now? In West Germany, there was NATO. East Germany was not a part of …Politique internationale
  5. Fauxselon Youturn15 novembre 2020La vidéo diffusée par l'Inde comme une attaque contre le Pakistan était-elle une ancienne vidéo de Syrie ?Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Is the video released by India as an attack on Pakistan was an old video of Syria?Guerre et conflitsVidéoInde
  6. Fauxselon EUvsDisinfo13 novembre 2020Les membres de « Sajudis », dès le moment de sa création, agissaient sur les instructions de conseillers américains, maîtrisaient les technologies de la « résistance non violente », cherchaient le moment et l’objet pour …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The members of “Sajudis” from the moment of its inception, acted on the instructions of American advisers, mastered the technologies of …Guerre et conflitsLituanie
  7. Fauxselon EUvsDisinfo13 novembre 2020Il y a toutes les raisons de croire que Navalny a pu être exposé au Novitchok en Allemagne ou en chemin. Comment expliquer autrement la soudaine apparition de toxines dans les échantillons sanguins de Navalny ? Après …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : There is every reason to believe that Navalny could have been exposed to Novichok in Germany or on his way there. How else can the sudden …Politique internationaleRussie
  8. Fauxselon EUvsDisinfo13 novembre 2020L'équipe de Biden est avant tout dirigée contre la Russie, ce qui signifie que les États-Unis continueront de créer des problèmes à la Russie en Ukraine, en Syrie, en Libye et dans le Caucase du Sud. Tout ce qui est …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The team of Biden is set primarily against Russia – it means that the USA will continue to create problems for Russia in Ukraine, Syria …Politique internationaleÉtats-Unis
  9. Fauxselon EUvsDisinfo13 novembre 2020Le Conseil des ministres a lancé une initiative visant à réinstaller toutes les personnes détenant un passeport russe. En bref, tous les Russes en Ukraine sont placés sous la surveillance de l'État-major général des …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Cabinet of Ministers has come up with an initiative to resettle everyone with a Russian passport. In short, all Russians in Ukraine are …Guerre et conflitsUkraine
  10. Fauxselon EUvsDisinfo12 novembre 2020La Russie pourrait envisager de se retirer de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques (OIAC), si l'organisation poursuit sa politique de partialité envers certains pays. Concernant les accusations portées …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Russia may consider withdrawing from the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW), if the organisation continues its …Politique internationaleRussie
  11. Fauxselon EUvsDisinfo12 novembre 2020Les oreilles du MI6 britannique dépassent derrière les actions de la Turquie au Karabakh. Le panturquisme était un produit britannique. Richard Moore, ancien ambassadeur britannique en Turquie et ami proche d'Erdogan …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : British MI6’s ears stick out behind Turkey’s actions in Karabakh. Pan-Turkism was a British product. Richard Moore, a former British …Guerre et conflitsAzerbaïdjan
  12. Fauxselon EUvsDisinfo12 novembre 2020Selon le procureur général adjoint russe Nikolai Vinnichenko, Moscou a fourni aux Pays-Bas des documents prouvant que le missile appartenait à l'Ukraine et qu'il a été tiré depuis une zone contrôlée par l'armée …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : According to Russian Deputy Prosecutor General Nikolai Vinnichenko, Moscow has provided the Netherlands with documents proving that the …Guerre et conflits
  13. Fauxselon FACTLY12 novembre 2020Footage shows a grand funeral being held in Chechnya for the killer who murdered a teacher in France.Traduction automatique en anglais, langue d'origine : télougou. Original : ఫ్రాన్స్ టీచర్ ని చంపిన హంతకుడి అంత్యక్రియలు చెచన్య లో ఘనంగా చేస్తున్న దృశ్యాలుGuerre et conflitsVidéoRussie
  14. Fauxselon EUvsDisinfo12 novembre 2020La conclusion de l'équipe commune d'enquête ne peut être reconnue par la Russie tant que ses fonctionnaires ne sont pas en mesure de participer pleinement. Le système de missiles BUK qui a abattu l'avion de ligne ne …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The finding of the Joint Investigation Team cannot be recognised by Russia as long as its officials are not able to fully participate. The …Guerre et conflitsUkraine
  15. Fauxselon EUvsDisinfo11 novembre 2020En parlant des services de renseignement britanniques, il faut mentionner leur implication dans le crash du vol MH17 de Malaysia Airlines, un Boeing, à l'été 2014. Un document appartenant au Service de sécurité …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Speaking about British intelligence, one must mention its involvement in the crash of the Malaysian Boeing Flight MH17 in the summer of …Guerre et conflitsUkraine
  16. Fauxselon EUvsDisinfo11 novembre 2020L’Union européenne a déclaré qu’elle ne participe pas à la conférence de Damas sur le retour des réfugiés syriens. Pourquoi ne tente-t-on pas d’atténuer le problème à sa racine ? Une grande partie du monde occidental a …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The European Union said that it is not attending the conference in Damascus for the return of the Syrian refugees. Why there is no attempt …MigrationSyrie
  17. Fauxselon EUvsDisinfo11 novembre 2020La "vieille garde" reviendra bientôt au pouvoir aux États-Unis, encourageant les partisans de Petro Porochenko à agir, car ils rêvent des temps anciens. Il n'est plus à la mode d'organiser des élections équitables ; le …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The “old guard” will soon return to power in the US, encouraging Petro Poroshenko’s supporters to act, as they are dreaming about old …Guerre et conflitsUkraine
  18. Fauxselon EUvsDisinfo11 novembre 2020La conclusion de la visioconférence organisée par les autorités du Conseil européen, de l'UE et des pays touchés par les derniers attentats terroristes est que la solution réside peut-être dans une politique plus …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The conclusion of the videoconference held by authorities from the European Council, the EU and those countries affected by the latest …Guerre et conflits
  19. Trompeurselon dpa11 novembre 2020Un graphique sur Facebook (archivé ici) est censé montrer « Les présidents des États-Unis et leurs guerres », avec une case vide pendant le mandat de Donald Trump.Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : Eine Grafik auf Facebook (hier archiviert) soll «Präsidenten der USA und ihre Kriege» zeigen - mit einem leeren Feld in der Amtszeit von …Guerre et conflitsÉtats-Unis
  20. Fauxselon Youturn11 novembre 2020In France, the Chechen youth who killed Samuel, the teacher who insulted the Prophet Muhammad (peace be upon him), was shot dead by the police there; his janazah was brought to Chechnya and buried, and this martyred …Traduction automatique en anglais, langue d'origine : tamoul. Original : *பிரான்ஸ் நாட்டில் முஹம்மது நபி ( ஸல் ) அவர்களை இழிவு படுத்திய ஆசிரியர், சாமுவேல் அவர்களை கொலை செய்த செசன்யா நாட்டு இளைஞர் அங்குள்ள …Guerre et conflitsFrance
  21. Fauxselon EUvsDisinfo11 novembre 2020Le rapport quotidien de l’OSCE publié le 9 novembre a confirmé que l’armée ukrainienne considère la population paisible comme sa cible dans le Donbass. Le rapport indique qu’entre le 1er janvier 2017 et le 15 septembre …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The OSCE’s daily report published on 9 November confirmed that the Ukrainian Army considers the peaceful population to be its target in the …Guerre et conflitsUkraine
  22. Fauxselon EUvsDisinfo10 novembre 2020L'ouverture, mardi 10 novembre, du premier consulat étranger en Crimée constitue une étape vers la levée du blocus international de la péninsule, selon un responsable de la mission permanente de la Crimée. Le Nicaragua …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The opening on Tuesday, 10 November, of the first foreign consulate in Crimea, constitutes a step towards lifting the international …Guerre et conflitsUkraine
  23. Fauxselon Tempo.co10 novembre 2020Vidéo présentée comme montrant l'accueil de la dépouille d'un jeune homme originaire de Tchétchénie ayant tué le professeur français Samuel Paty.Traduction automatique, langue d'origine : indonésien. Original : Video yang diklaim sebagai video penyambutan jenazah pemuda asal Chechnya yang membunuh guru Prancis Samuel PatyGuerre et conflitsVidéoFrance
  24. Fauxselon EUvsDisinfo10 novembre 2020Les intérêts vitaux du capital américain et l'implication personnelle de Joe Biden dans le coup d'État en Ukraine montrent qu'une fois de plus, l'Europe de l'Est deviendra la zone d'expansion américaine. Des pays comme …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The vital interests of the American Capital and personal involvement of Joe Biden in the coup d’etat in Ukraine show that once again …Politique internationaleÉtats-Unis
  25. Fauxselon EUvsDisinfo9 novembre 2020Étant donné que Joe Biden est très âgé et que sa force mentale est incomplète, d'autres personnes derrière lui gouverneront les États-Unis. Elles appartiennent à l'« État profond », à la bureaucratie et aux services …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Given that Joe Biden is very old and his mental strength is incomplete, other people behind him will rule the US. They belong to the ‘Deep …Guerre et conflitsÉtats-Unis

25 sur 14 673 vérifications affichées

Charger plus