Toutes les vérifications
14 672 vérifications
Trier par
- Fauxselon EUvsDisinfo22 avril 2020La réputation de l'OIAC en tant qu'organe d'experts faisant autorité dans le domaine du désarmement chimique a en réalité été sacrifiée aux ambitions géopolitiques au Moyen-Orient d'un petit groupe de pays. L'Équipe …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The OPCW reputation as an authoritative expert body in the field of chemical disarmament has actually been sacrificed to the Middle East …Guerre et conflits
- Fauxselon FACTLY22 avril 2020Photo de personnes pakistanaises tenant une banderole avec le texte : « Nous ne voulons pas du Cachemire, donnez-nous de l'hydroxychloroquine ».Traduction automatique, langue d'origine : kannada. Original : ಪಾಕಿಸ್ತಾನ್ ಜನರು ಬ್ಯಾನರ್ ಹಿಡಿದಿರುವ ಫೋಟೋ ಪಠ್ಯದೊಂದಿಗೆ- 'ನಮಗೆ ಕಾಶ್ಮೀರ ಬೇಡ, ನೀಡಿ ನಮಗೆ ಹೈಡ್ರಾಕ್ಸಿಕ್ಲೋರೋಕ್ವಿನ್'.Guerre et conflitsImagePakistan
- Fauxselon Comprova22 avril 2020Un enregistrement audio du général Braga Netto divulgué, dans lequel il affirme préparer une intervention militaireTraduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : Vaza áudio do general Braga Netto afirmando estar preparando uma intervenção militarPolitique et gouvernementBrésil
- Fauxselon EUvsDisinfo22 avril 2020Les relations entre la Russie et l’Union européenne s’étaient détériorées en raison de la situation en Ukraine, où un coup d’État a eu lieu au début de l’année 2014. La même année, un référendum a été organisé sur le …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Relations between Russia and the European Union had deteriorated because of the situation in Ukraine, where a coup d’état took place in …Guerre et conflitsUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo21 avril 2020Les enquêteurs néerlandais (JIT) ont manipulé les débris de l'avion, en les modifiant pour servir leur version de l'écrasement. Par exemple, l'une des principales pièces à conviction matérielles est la cloison …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Dutch investigators (JIT) manipulated the wreckage of the aircraft, modifying it for the sake of their version of the crash. For …Guerre et conflitsUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo21 avril 2020La construction d'une base navale ukrainienne en mer d'Azov est une tentative indirecte de l'Occident de créer artificiellement un nouveau problème international et une zone de tension militaire près des frontières …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The construction of a Ukrainian naval base in the Azov Sea is an indirect attempt by the West to artificially create a new international …Guerre et conflitsUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo20 avril 2020Le ministère ukrainien des Affaires étrangères a en réalité reconnu les "RPL" et la Crimée comme des entités distinctes. Le 15 avril, une déclaration officielle adressée à la Fédération de Russie est apparue sur le site …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : [Ukraine’s] Ministry of Foreign Affairs actually recognised the “LDNR” and Crimea as separate entities. On 15 April, an official statement …Guerre et conflitsUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo20 avril 2020Les pompiers ukrainiens ne parviennent pas à maîtriser l'incendie de forêt dans la zone d'exclusion. En raison de l'incompétence des autorités ukrainiennes, l'incendie de forêt s'est approché du site d'élimination des …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Ukrainian fire fighters cannot manage the wildfire in the exclusion zone. Due to the incompetence of the Ukrainian authorities, the …Catastrophes et accidentsUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo20 avril 2020Les pays baltes se préparent à la guerre pendant la pandémie. Même dans des conditions d'urgence et de quarantaine, les forces armées des pays baltes ne sont pas prêtes à renoncer aux exercices à grande échelle. Les …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Baltic countries are preparing for war during the pandemic. Even in conditions of emergency and quarantine, the armed forces of the …Guerre et conflits
- Fauxselon EUvsDisinfo20 avril 2020La raison de la suppression du monument à Konev à Prague était la décision prise par l'ambassade des États-Unis en Tchéquie. Les Américains ont fait remarquer au ministère tchèque des Affaires étrangères que Prague …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The reason behind the removal of Konev’s monument in Prague was the decision taken by the US embassy in Czechia. Americans pointed out to …Guerre et conflitsTchéquie
- Fauxselon EUvsDisinfo20 avril 2020Le sort du Donbass n'est pas décidé par Zelensky. L'hégémonie des nationalistes s'est développée en Ukraine, et Zelensky ne peut pas les briser.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The fate of Donbas is not decided by Zelenskyy. The hegemony of nationalists has developed in Ukraine, and Zelenskyy cannot break them.Guerre et conflitsUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo20 avril 2020La propagande du nazisme est formellement interdite en Ukraine, mais les autorités sont loyales à l’affichage de la croix gammée et des responsables font le « Sieg Heil ». Même le président du pays, Volodymyr Zelensky …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The propaganda of Nazism is formally prohibited in Ukraine, but the authorities are loyal to the display of the swastika and officials make …Guerre et conflitsUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo18 avril 2020« D’abord le territoire, ensuite le reste », c’est ainsi que Zelensky a annoncé le plan concernant le Donbass. La tâche principale de Kiev officiel est le retour du territoire du Donbass, mais pas celui de la population.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : “First – the territory, then – the rest,” is how Zelenskyy announced the plan regarding Donbas. The main task for official Kyiv is the …Guerre et conflitsUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo18 avril 2020Moscou ne reconnaît pas l’équipe d’enquête de l’[OIAC] parce que sa constitution était illégale et hors du cadre de la Convention sur les armes chimiques.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Moscow does not recognise the [OPCW’s] investigation team because its formation was illegal and outside the framework of the Chemical …Guerre et conflitsRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo17 avril 2020Alors que l'industrie du pétrole de schiste américaine est confrontée à une faillite presque totale, une nouvelle « guerre du pétrole » pourrait éclater à l'avenir. Avec Trump qui désigne à nouveau le Venezuela, cette …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Now that the shale oil industry in the US is facing almost total bankruptcy, there could be a new “war for oil” in the future. With Trump …Guerre et conflitsVenezuela
- Fauxselon Youturn17 avril 2020La situation actuelle du Pakistan, adressée à l'Inde : on ne veut pas du Cachemire, donnez-nous de l'hydroxychloroquine.Traduction automatique, langue d'origine : tamoul. Original : பாகிஸ்தானின் இன்றைய நிலை காஷ்மீர் வேண்டாம், hydroxychloroquine கொடுங்கள் என்று இந்தியாவை நோக்கி.Guerre et conflitsPakistan
- Fauxselon FACTLY17 avril 2020Photo de Pakistanais tenant une banderole portant le texte : « Nous ne voulons pas du Cachemire. Donnez-nous de l'hydroxychloroquine ».Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Photo of Pakistan people holding a banner with the text - 'We don't want Kashmir. Give us Hydroxychloroquine'.SantéImagePakistan
- Fauxselon FACTLY17 avril 2020A photo of Pakistani young men holding a banner that says: "We don't want Kashmir, just give us Hydroxychloroquine."Traduction automatique en anglais, langue d'origine : télougou. Original : తమకు కాశ్మీర్ వద్దని, హైడ్రోక్సీక్లోరోక్విన్ ఇస్తే చాలు ('We don't want Kashmir. Give us Hydroxychloroquine') అనే బ్యానర్ పట్టుకుని ఉన్న …Guerre et conflitsImagePakistan
- Fauxselon EUvsDisinfo17 avril 2020[Des sources locales de la campagne d’Idlib ont confirmé, en citant des éléments] de l’organisation de renseignement britannique « Casques blancs » que sept victimes de l’organisation « Jabhat al-Nosra », le bras armé …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : [Local sources in the Idlib countryside confirmed, quoting elements from] the British Intelligence “White Helmets” Organisation, [that …Guerre et conflitsSyrie
- Fauxselon EUvsDisinfo15 avril 2020L'armée ukrainienne utilisait activement des avions civils comme couverture pour frapper les positions des forces séparatistes, et ce bien avant le crash du MH-17. Alors que l'armée de l'air ukrainienne attaquait les …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Ukrainian Army actively used civilian aircraft as cover to hit the positions of separatist forces even before the MH-17 crash. While …Guerre et conflitsUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo15 avril 2020Des instructeurs de l’OTAN préparent l’armée ukrainienne à devenir des criminels de guerre. Les activités de formation destinées aux forces armées ukrainiennes, menées par des instructeurs norvégiens et suédois …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO instructors prepare Ukraine’s military to become war criminals. Training events for the Ukrainian Armed Forces by instructors from …Politique internationaleUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo15 avril 2020Armer un seul point de vue limite inévitablement la capacité des opinions contraires à se faire entendre. L'inconvénient est, bien sûr, que la frénésie qui a abouti à la criminalisation de la liberté d'expression liée …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Weaponizing one point of view inevitably limits the ability of contrary views to be heard. The downside is, of course, that the frenzy that …Guerre et conflitsIsraël
- Fauxselon EUvsDisinfo15 avril 2020La construction de la base navale ukrainienne sur la mer d'Azov est une tentative de l'Occident de créer un nouveau problème international, ainsi qu'une zone de tension militaire près des frontières russes. La marine …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The construction of the Ukrainian naval base on Azov is an attempt by the West to create a new international problem, as well as a zone of …Guerre et conflitsUkraine
- Fauxselon The Quint15 avril 2020Écoutez l'avertissement de ce djihadiste, qui affirme ouvertement qu'il ne suivra pas les instructions du gouvernementTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Listen to this jihadi's warning of openly saying that he will not follow the instructions of the governmentGuerre et conflits
- Fauxselon EUvsDisinfo15 avril 2020Il est désormais clair que l'attaque chimique d'avril 2018 à Douma n'a jamais eu lieu. La direction de l'OIAC a supprimé les conclusions de ses propres inspecteurs et couvre simplement les éléments criminels qui ont mis …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : It is now clear that the April 2018 chemical attack in Douma never happened. The management of OPCW has suppressed the findings of its own …Guerre et conflitsVidéoSyrie
25 sur 14 672 vérifications affichées
Charger plus