La présidente de la Commission, Ursula von der Leyen, a promis à la société civile biélorusse trois milliards d'euros si elle met en œuvre des réformes démocratiques. On pourrait aussi appeler cela un appel ouvert au renversement. La déclaration de Mme von der Leyen n'a suscité aucun commentaire dans les médias allemands, tant elle est scandaleusement effrontée et brise toutes les règles transnationales. Il s'agit d'une expression ouverte de désirs impériaux et d'une volonté d'étendre la sphère d'influence.
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Commission President von der Leyen has promised Belarusian civil society three billion euros if it implements democratic reforms. You could also call it an open call for an overthrow. Von der Leyen's statement went uncommented on in the German media in its scandalous brazenness that breaks all transnational rules. This is an open expression of imperial desires and a desire to expand the sphere of influence.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 3 juin 2021.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- The Commission's plan, published on 28 May 2021, is neither an open call for overthrow nor an expression of imperial desires.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 3 juin 2021, de.rt.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Où elle est apparue
- Vu sur de.rt.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 3 juin 2021
Voir aussi
Plus sur Ursula von der Leyen
Voir les 63 vérifications- FauxFactiz19 novembre 2026Ce mensonge politique v Van der Leyen : la Russie est accusée par elle d'avoir coupé le gaz, mais c'est bien l'UE qui l'a fait elle-même.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.Politique internationaleSans contexte ou hors contexteselon la rédaction
- FauxFactiz19 novembre 2026Cette photo issue des dossiers Epstein montre Ursula von der Leyen avec Jeffrey Epstein.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : Deze foto uit de Epstein-dossiers toont Ursula von der Leyen met Jeffrey Epstein.Politique et gouvernementCréé avec l’IAselon la rédactionImage
- Fauxselon dpa5 novembre 2024La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, veut espionner les États membres à l'aide de son propre service de renseignement de l'UE.Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen will mit einem eigenen EU-Geheimdienst die Mitgliedstaaten ausspionieren.Politique internationale
Plus dans Politique internationale
Voir les 8 238 vérifications- FauxFactiz19 novembre 2026L'UE a payé à la Russie 302 milliards d'euros d'énergie depuis 2022, bien plus que ce que disent les chiffres officiels.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.Politique internationaleSans contexte ou hors contexteselon la rédaction
- TrompeurFactiz19 novembre 2026L'OTAN aurait dû respecter l'accord et ne plus faire entrer de pays en direction de la Russie. Donc la ligne rouge, c'est la Russie qui l'a tracée à l'Ukraine.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : De NATO had zich aan de afspraak moeten houden en niet meer landen richting Rusland lid moeten maken. Dus de rode lijn heeft Rusland bij …Guerre et conflitsSans contexte ou hors contexteselon la rédaction
- FauxFactiz19 novembre 2026Des avions cargo américains emportent tout de la base aérienne en Turquie et partent pour de bon.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : Amerikaanse vrachtvliegtuigen halen alles weg van de luchtmachtbasis in Turkije en vertrekken voorgoed.Politique internationaleSans contexte ou hors contexteselon la rédactionVidéoTurquie
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.