Aller au contenu
Élections · Taïwan

Une question circule en ligne : « Le bulletin de vote électoral ne mentionne-t-il pas du tout le nom de la République de Chine ? Pour quoi vote-t-on exactement ? » Après vérification : le Centre de vérification a examiné les bulletins de vote des élections présidentielle et vice-présidentielle des 9e à 14e mandats. Comme d'habitude, le titre principal ne mentionne pas spécialement le nom de la République de Chine, mais la note explicative indiquant la date cite bien la « République de Chine ». Le format du présent bulletin est conforme à celui des bulletins précédents. Ce format n'a aucune incidence sur le résultat de l'élection. Cette rumeur est un message « faux ».

Traduction automatique, langue d'origine : chinois. Original : 網傳「選舉公報上面,竟然沒有中華民國國(名)號,這是在選什麼?」,經查:查核中心檢視9到14屆總統副總統選舉公報,依往例,在主標題上均無特別標示中華民國國號,而公報的說明欄提及時間時,確有提及「中華民國」。本次選舉公報與過去的公報格式一致。此公報格式並不影響選舉結果。本傳言為「錯誤」訊息。

Est-ce vrai ?

Fauxselon 台灣事實查核中心

台灣事實查核中心 a vérifié cette affirmation le 6 janvier 2020.

“錯誤”

  1. 中文

    Lire la vérification chez 台灣事實查核中心

Voir aussi

NomsTaïwan

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licence : CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Les sources sont le verdict.