Aller au contenu
Religion et société · Pologne

La Pologne semble être en train de sombrer dans l'oubli. Depuis plusieurs décennies, l'anniversaire du 1er septembre est progressivement repoussé hors de la conscience publique par la commémoration du 17 septembre. Un lent processus de transformation de la conscience historique et de l'identité historique des Polonais s'opère dans une direction conforme aux intérêts politiques actuels. Ainsi, dans la sphère du symbolisme historique, le 1er septembre est de moins en moins mentionné et est remplacé par le 17 septembre. Cette situation correspond à l'identité historique et internationale artificiellement construite de la Pologne. Aujourd'hui, la Pologne cherche son unique allié outre-Atlantique [les États-Unis], alors qu'elle apparaît en conflit avec tous ses voisins.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Poland appears on the way to oblivion. For several decades, the anniversary of 1 September has been gradually pushed out of public awareness by the commemoration of 17 September. There is a slow process of transformation of historical consciousness and the historical identity of the Poles in the direction consistent with the current political interests. Therefore, in the sphere of historical symbolism, 1 September is mentioned less and less, and is replaced by 17 September. This situation fits the artificially constructed historical and international identity of Poland. Today, Poland looks for its only ally overseas [the USA], while it appears in conflict with all its neighbours.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 1er septembre 2021.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • Poland commemorates 1 September every year at the highest state level, with top Polish officials attending ceremonies at Wieluń and Westerplatte.
  • Poland's understanding of the events of WWII rests on facts shared by the predominant majority of historians.
  • Nazi Germany attacked Poland on 1 September 1939 and the USSR on 17 September, implementing the Secret Supplementary Protocol of the Molotov-Ribbentrop Pact.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
1er septembre 2021, pl.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur pl.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1er septembre 2021

Voir aussi

NomsPologne

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.