Naar de inhoud
Internationale politiek

Het is bekend dat wij de afgelopen 30 jaar volhardend en geduldig hebben geprobeerd tot overeenstemming te komen met de leidende NAVO-landen over de beginselen van gelijke en ondeelbare veiligheid in Europa. In reactie op onze voorstellen zijn we steeds opnieuw ofwel op cynisch bedrog en leugens gestuit, ofwel op pogingen tot druk en chantage, terwijl het Noord-Atlantische Verbond zich ondanks al onze protesten en bezwaren steeds verder uitbreidt. De oorlogsmachine is in beweging en, ik herhaal het, zij nadert onze grenzen.

Machinevertaling uit het Duits. Origineel: Es ist bekannt, dass wir in den vergangenen 30 Jahren beharrlich und geduldig versucht haben, mit den führenden Nato-Ländern eine Einigung über die Grundsätze der gleichen und unteilbaren Sicherheit in Europa zu erzielen. Als Antwort auf unsere Vorschläge sind wir immer wieder entweder auf zynischen Betrug und Lüge oder auf Druck- und Erpressungsversuche gestoßen, während sich das Nordatlantische Bündnis trotz all unserer Proteste und Bedenken immer weiter ausdehnt. Die Kriegsmaschinerie ist in Bewegung, und, ich wiederhole, sie nähert sich unseren Grenzen.

Klopt dit?

Misleidendvolgens Deutsche Welle

Deutsche Welle checkte deze bewering op 25 februari 2022.

“Irreführend”

  1. Deutsch

    Lees de factcheck bij Deutsche Welle

Verbanden

Hoort bij dossierHet verhaal over de NAVO-uitbreiding als oorzaak van de oorlog

NamenNoord-Atlantische Verdragsorganisatie

Klopt hier iets niet? Meld het per mailinfo@factiz.org

Het oordeel is van de redactie: een fout daarin meld je bij hen, via hun artikel bovenaan. Een fout in wat Factiz toevoegde, zoals de vertaling, het thema of de namen, meld je bij ons.

Gegevens van: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licentie: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

De bronnen zijn het oordeel.