Naar de inhoud
Misdaad en recht · BelgiëBeeld

Het bijschrift bij een foto van een koppel, gepubliceerd op Facebook op 4 juni 2020, luidt: « Foto gisteren avond gevonden op de parking van de Delhaize in Chaumont-Gistoux. Op de achterkant staat "Maman et Papa 1955". Kom op, Facebookvrienden, help ons de eigenaar te vinden, die vast heel ongelukkig is! Eens dat het netwerk ergens goed voor zou zijn! »

Machinevertaling uit het Frans. Origineel: La légende d’une photo d’un couple publiée sur Facebook le 4 juin 2020 indique : « Photo trouvée hier soir sur le parking du Delhaize à Chaumont-Gistoux. Il est écrit au dos "Maman et Papa 1955". Allez les amis Facebook, aidez-nous à retrouver la personne à qui elle appartient qui doit être bien malheureuse ! Pour une fois que le réseau servirait à quelque chose ! »

Klopt dit?

Onwaarvolgens dpa

dpa checkte deze bewering op 7 juni 2020.

“Le message ne peut pas être véridique. La photo représente les acteurs américains Crispin Glover et Lea Thompson”

  1. Français

    Lees de factcheck bij dpa

Verbanden

Klopt hier iets niet? Meld het per mailinfo@factiz.org

Het oordeel is van de redactie: een fout daarin meld je bij hen, via hun artikel bovenaan. Een fout in wat Factiz toevoegde, zoals de vertaling, het thema of de namen, meld je bij ons.

Gegevens van: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licentie: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

De bronnen zijn het oordeel.