Naar de inhoud
Misdaad en recht · Brazilië

Nieuwe richtlijnen van de rechterlijke macht die de inbraak in woningen praktisch toestaan. [...] De beslissing kwam van de 5e Kamer van het Superior Tribunal de Justiça, het STJ. [...] Het breken van het hangslot of het vernielen van het slot van de deur — van de deur van een woning, bijvoorbeeld —, met het doel een diefstal te plegen, waarbij zelfs een vuurwapen wordt gebruikt, vormen volgens de geachte rechters louter voorbereidende handelingen. Daardoor kunnen ze geen veroordeling wegens poging tot diefstal verhinderen. De crimineel breekt uw deur open en wordt niet veroordeeld omdat hij het werk niet heeft afgemaakt. [...] Ze staan de poging tot inbraak in uw huis met een vuurwapen toe zonder dat dit een misdrijf vormt.

Machinevertaling uit het Portugees. Origineel: “Novas diretrizes do Poder Judiciário que praticamente autorizam a invasão de domicílio. [...] A decisão partiu da 5ª Turma do Superior Tribunal de Justiça, o STJ. [...] O rompimento do cadeado ou a destruição da fechadura da porta — da porta de uma residência, por exemplo —, com o objetivo de efetuar o roubo usando, inclusive, arma de fogo, configuram, segundo os ilustres togados, meros atos preparatórios. Sendo assim, impedem a condenação por tentativa de roubo. O marginal arrebenta sua porta e não é condenado porque não concluiu os trabalhos. [...] Estão autorizando a tentativa de invasão de sua casa com arma de fogo sem que isso configure crime.”

Klopt dit?

Onwaarvolgens Lupa

Lupa checkte deze bewering op 9 januari 2024.

“Falso”

  1. Português

    Lees de factcheck bij Lupa

Verbanden

NamenSuperior Court of Justice

Klopt hier iets niet? Meld het per mailinfo@factiz.org

Het oordeel is van de redactie: een fout daarin meld je bij hen, via hun artikel bovenaan. Een fout in wat Factiz toevoegde, zoals de vertaling, het thema of de namen, meld je bij ons.

Gegevens van: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licentie: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

De bronnen zijn het oordeel.