In een toespraak beweert de Amerikaanse president Joe Biden dat hij in Israël is geboren.
Machinevertaling uit het Duits. Origineel: In einer Ansprache behauptet US-Präsident Joe Biden, in Israel geboren worden zu sein.
Klopt dit?
Onwaarvolgens APA - Austria Presse Agentur
APA - Austria Presse Agentur checkte deze bewering op 9 november 2023.
“Biden wurde im US-Bundesstaat Pennsylvania geboren. Eine Aussage in einer seiner Reden wurde falsch übersetzt oder missverstanden.”
Ook gecheckt door
1 redactieDezelfde bewering, in andere woorden of een andere taal, gecheckt door een andere redactie. Elke redactie houdt haar eigen oordeel. Checks in de taal van deze pagina staan eerst.
- Lees de factcheck
dpa24 oktober 2023 · Français
“Joe Biden n'a pas déclaré être né en Israël. Il s'agit d'une mauvaise traduction d'une phrase de son discours, prononcé en anglais, dans laquelle il revient sur la création de l'Etat hébreu.”
Verbanden
Meer met Joe Biden
Bekijk alle 1.847 factchecks- Misleidendvolgens FactCheck.org5 augustus 2026"We inherited the worst inflation in the history of America from the Biden administration. And as you know, last week, it was announced that inflation is way down. It’s down more than it’s been in over six years."Economie en geldVerenigde StatenEngels
- Onwaarvolgens FactCheck.org31 maart 2026"Biden gave $350 billion worth of cash and military equipment to Ukraine, and he didn’t rebuild anything."Oorlog en conflictVerenigde StatenEngels
- Onbewezenvolgens Deutsche Welle25 februari 2026"Under Biden and his corrupt partners in Congress and beyond, it reached a breaking point […], open borders for everyone. They poured in by the millions and millions from prisons, from mental institutions. They were …MigratieVerenigde StatenEngels
Meer in Politiek en bestuur
Bekijk alle 26.909 factchecks- Gechecktdoor Factcrescendo Sri Lanka17 november 2026Dat president Anura Kumara Dissanayake bang was en ging zitten toen Namal Rajapaksa bij de begrotingspresentatie "ga zitten" zei.Machinevertaling uit het Singalees. Origineel: අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමේදී නාමල් රාජපක්ෂ “වාඩි වෙන්න” කී විට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක බයෙන් වාඩි වූ බවPolitiek en bestuurSri Lanka
- Gechecktdoor Factcrescendo Sri Lanka17 november 2026Dat Gajendrakumar Ponnambalam in Genève heeft gevraagd om Sri Lanka te erkennen als een Eelam-staat en om het te verwijzen naar een tribunaal voor oorlogsmisdaden.Machinevertaling uit het Singalees. Origineel: ගජේන්ද්රකුමාර් පොන්නම්බලම් ජිනීවාහිදී ලංකාව ඊලාම් රාජ්යයක් ලෙස නම් කරන ලෙස සහ යුද අපරාධ සඳහා යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවPolitiek en bestuurSri Lanka
- Onwaarvolgens Vera Files17 november 2026Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid government manhunt operations.Politiek en bestuurFilipijnenEngels
Klopt hier iets niet? Meld het per mailinfo@factiz.org
Het oordeel is van de redactie: een fout daarin meld je bij hen, via hun artikel bovenaan. Een fout in wat Factiz toevoegde, zoals de vertaling, het thema of de namen, meld je bij ons.
Gegevens van: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licentie: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
De bronnen zijn het oordeel.