Tradução automática de holandês. Leia o original
Vídeo de multidão detendo um suposto ladrão é de Málaga, não de Milão
O que circula no X
“Um vídeo mostra italianos em Milão detendo uma gangue pró-palestina em 17 de outubro.”
É verdade?
Falsosegundo Factiz
O vídeo mostra uma tentativa de assalto a uma joalheria em Málaga em 16 de julho, não uma gangue em Milão em 17 de outubro14.
Desde 20 de outubro de 2026 · 1 publicação · 105.671 visualizações em 18 de novembro
Desde 20 de outubro circula no X um vídeo apresentado como imagens de italianos detendo uma gangue pró-palestina em Milão4. As imagens são de Málaga, na Espanha, onde moradores seguraram um homem que tentou assaltar uma joalheria em 16 de julho1. Os distúrbios em Milão em 17 de outubro começaram num protesto contra o alto custo de vida, e os baderneiros não usavam bandeira nem símbolo político, segundo o Avvenire23.

O que sabemos
Na noite de 19 para 20 de outubro, às 02:07, apareceu no X uma publicação em holandês com um vídeo de 79 segundos4. O texto fala de gangues de keffiyeh em cidades italianas e de italianos em Milão que não se deixam subjugar pelos anarquistas de "fripalestin"4. Abaixo estão as hashtags #Milano e #17octobre4. Em 18 de novembro, a publicação tinha sido vista 105.671 vezes4.
O mesmo vídeo já circulava em inglês algumas horas antes. A conta Visegrád 24 o divulgou em 19 de outubro, às 23:07, como se mostrasse cidadãos italianos pegando um assaltante estrangeiro5. Uma publicação em francês de 20 de outubro fez o mesmo, com um vídeo da mesma duração6.
A cena não foi filmada na Itália. Na quinta-feira, 16 de julho, por volta das 21:00, um homem tentou assaltar uma joalheria na Calle Martínez Maldonado, em Málaga, escreveu o El Español um dia depois1. Ele fugiu a pé em direção a um cúmplice numa moto, levou uma rasteira no caminho e foi atingido por alguém numa patinete1. Em seguida, moradores o seguraram, enquanto o cúmplice fugia de moto1. Um morador filmou a cena1. A Policía Nacional prendeu o homem e ainda procurava o segundo suspeito1.
Em Milão, de fato houve tumulto no sábado, 17 de outubro. Uma marcha de cerca de 5.000 pessoas contra o alto custo de vida, em torno da Piazza del Duomo, terminou em distúrbios2. Parte dos manifestantes, sobretudo jovens com o rosto coberto, atirou pedras e saqueou lojas2. A polícia deteve cerca de cinquenta pessoas23. Segundo o Avvenire, os baderneiros eram muito jovens, vestidos de preto e sem bandeira nem símbolo político3. O Il Post e o Avvenire não escrevem nada sobre grupos palestinos23.
A publicação, portanto, apresenta uma detenção na Espanha de três meses antes como se fosse uma cena dos distúrbios em Milão14. As imagens em si são reais1.
O que não sabemos
Não sabemos quem foi o primeiro a dar ao vídeo uma explicação italiana. A cópia mais antiga que encontramos estava no X em 19 de outubro, às 22:40, mas essa publicação não está mais visível, então não sabemos o que dizia. Não sabemos quem filmou o vídeo em julho, e nós mesmos não comparamos as imagens com as do El Español. Não conseguimos abrir um segundo jornal espanhol sobre o assalto.
Ainda a apurar
- Se os 79 segundos correspondem exatamente ao assalto descrito pelo El Español: um homem de camiseta branca, capacete de moto e uma meia sobre a cabeça, uma patinete, uma moto, moradores.
- Uma segunda fonte para o assalto em Málaga, como o Diario Sur, o La Opinión de Málaga ou o vídeo da RTL. Não conseguimos abri-los.
- O que dizia a cópia mais antiga, a publicação de 19 de outubro às 22:40. Ela não está mais visível.
Contribua com esta checagem
Para nós, uma checagem é o início de uma conversa. Você sabe mais sobre algum desses pontos, tem uma fonte que não encontramos ou viu algum erro? Escreva para os editores e mencione esta checagem.
Escrever para os editoresinfo@factiz.org
Linha do tempo
- 16 de julho de 202621:00Tentativa de assalto a uma joalheria em Málaga; moradores seguram o homem até a polícia chegar.
- 17 de julho de 202611:50O El Español escreve sobre o assalto e a detenção.
- 17 de outubro de 2026Uma marcha contra o alto custo de vida termina em distúrbios em Milão.
- 19 de outubro de 202623:07A Visegrád 24 divulga o vídeo em inglês como cidadãos italianos pegando um assaltante.
- 20 de outubro de 202602:07A publicação holandesa sobre Milão e o dia 17 de outubro.
- 20 de outubro de 202615:46Uma publicação em francês com o mesmo vídeo de 79 segundos.
Fontes
6- 1El Español, Un barrio entero contra un ladrón en Málaga: entró a robar en una joyería y fue detenido gracias al vecindario, 17 de julho de 2026. elespanol.com · cópia arquivada (notícia)
- 2Il Post, Gli scontri a Milano intorno a piazza del Duomo, 17 de outubro de 2026. ilpost.it · cópia arquivada (notícia)
- 3Avvenire, Giovanissimi, vestiti di nero, senza bandiere: chi ha incendiato Piazza Duomo, 17 de outubro de 2026. avvenire.it · cópia arquivada (notícia)
- 4X, De Nederlandse post met de video, 20 de outubro de 2026. cópia arquivada (fonte primária)
- 5Visegrád 24 op X, Engelstalige post met dezelfde video, als Italiaanse burgers, 19 de outubro de 2026. x.com · cópia arquivada (fonte primária)
- 6X, Franstalige post met dezelfde video van 79 seconden, 20 de outubro de 2026. cópia arquivada (fonte primária)
Relacionados
Algo errado aqui? Avise por e-mailinfo@factiz.org