Biontech and its US partner Pfizer's Covid vaccine has started being used after approval, and reports say at least six people died during the trial, while up to 84 percent of vaccinated people reported side effects like fatigue, headaches, muscle or joint pain, chills or fever, and many had swollen lymph nodes.
Машинний переклад англійською з німецька. Оригінал: Der Einsatz des Corona-Impfstoffs des Unternehmens Biontech und seines US-Partners Pfizer hat nach seiner Zulassung in mehreren Ländern begonnen. Nun kursieren Behauptungen über dessen Nebenwirkungen. So heißt es in einem Artikel: «Mindestens sechs Menschen sind Medienangaben zufolge bei den Testlaufs gestorben.» (hier archiviert) Weiterhin wird behauptet: «Bis zu 84 Prozent der Geimpften berichteten bei den Testlaufs von zahlreichen Nebenwirkungen wie Müdigkeit, Kopf-, Muskel- oder Gelenkschmerzen sowie Schüttelfrost oder Fieber.» Bei vielen Geimpften seien die Lymphknoten angeschwollen.
Це правда?
Перевіреновід dpa
Редакція dpa перевірила це твердження 7 січня 2021 р..
“Während der Studien-Phase starben von mehr als 43 000 Teilnehmern zwei Personen, die das echte Präparat bekommen hatten, und vier aus der Placebo-Gruppe. Rund 80 Prozent der Geimpften berichteten über Schmerzen an der Einstichstelle - Fieber oder Schüttelfrost traten deutlich seltener auf.”
Deutsch
Прочитати фактчек: dpa
Пов'язане
Більше: BioNTech
Переглянути всі: Фактчеків: 60- Неправдаза даними BR24 Faktenfuchs24 квітня 2026 р.In Germany, 20,000 to 60,000 people have died from Comirnaty, the Covid-19 vaccine made by Biontech / Pfizer.Машинний переклад англійською з німецька. Оригінал: In Deutschland sind 20.000 bis 60.000 Menschen an Comirnaty, dem Covid19-Impfstoff von Biontech / Pfizer gestorben.Здоров'яНімеччина
- Неправдаза даними INFOVERITAS8 травня 2024 р.Revealing discovery: Pfizer's vaccine was launched in May 2019, nine months before Covid appeared, according to declassified documents cited in an investigation led by Judge Mark T. Pittman of the Dallas, Texas Court of …Машинний переклад англійською з іспанська. Оригінал: Descubrimiento revelador: Vacuna de Pfizer lanzada en mayo de 2019, nueve meses antes de la aparición de la Covid. La investigación …Здоров'яСполучені Штати
- Неправдаза даними dpa11 липня 2023 р.BioNTech has moved its headquarters to the United Kingdom.Машинний переклад англійською з німецька. Оригінал: Biontech hat den Firmensitz nach Großbritannien verlegt.Економіка та грошіНімеччина
Більше в темі: Здоров'я
Переглянути всі: Фактчеків: 16 651- Оманливоза даними FactCheck.org20 листопада 2026 р.The Moderna mRNA flu vaccine “didn’t work” and came with “massive side effects.”Здоров'яСполучені Штатианглійська
- Перевіреновід Factcrescendo Sri Lanka20 листопада 2026 р.That the price of a bottle of arrack (750 ml extra special arrack) has been reduced by 530 rupees, and that alcohol prices went down with the 2027 budgetМашинний переклад англійською з сингальська. Оригінал: ගල් අරක්කු (මිලි ලීටර් 750 අති විශේෂ අරක්කු) බෝතලයක මිල රුපියල් 530කින් අඩු කර ඇති බවත්, 2027 අයවැයෙන් මත්පැන් මිල පහළ ගිය බවත්Економіка та грошіШрі-Ланка
- Перевіреновід فکتنامه19 листопада 2026 р.Can iron deficiency and anemia be diagnosed from a person's face?Машинний переклад англійською з перська. Оригінал: آیا میتوان کمبود آهن و کمخونی را از روی چهره تشخیص داد؟Здоров'я
Щось не так? Повідомити електронною поштоюinfo@factiz.org
Вердикт належить редакції: про помилку в ньому повідомляйте їй через її статтю вище. Про помилку в тому, що додав Factiz, як-от переклад, тема або імена, повідомляйте нам.
Запис від: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Ліцензія: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Вердикт дають джерела.