Перейти до вмісту
Злочинність і правосуддя · Німеччина

The German perpetrator was convicted long ago, yet articles about a 2018 murder case in which a migrant is suspected are still being shared on social media, with one version reading «Berlin: Merkel migrant murders 14-year-old German with 20 stab wounds - media silent» and another «Refugee slaughters 14-year-old in Berlin - died in mother's arms».

Машинний переклад англійською з німецька. Оригінал: Der deutsche Täter ist längst verurteilt - doch noch immer werden Artikel über einen Mordfall aus dem Jahr 2018 in sozialen Medien geteilt, in denen ein Migrant verdächtigt wird. In einer Version heißt es «Berlin: Merkel-Migrant ermordet 14-jährige Deutsche mit 20 Messerstichen - Medien schweigen» ), in einer anderen «Flüchtling schächtet 14jährige in Berlin - starb in Armen der Mutter».

Це правда?

Неправдаза даними Deutsche Presse-Agentur

Редакція Deutsche Presse-Agentur перевірила це твердження 25 жовтня 2019 р..

“Der Täter war kein Migrant, sondern stammt aus einer deutschen Familie. Viele Medien haben rasch und ausführlich über den Fall berichtet.”

  1. Deutsch

    Прочитати фактчек: Deutsche Presse-Agentur

Пов'язане

  1. Неправдаза даними Fast Check CL21 березня 2025 р.Angela Merkel: "One of Latin America's problems is that the rich don't want to pay anything": #FakeМашинний переклад англійською з іспанська. Оригінал: Ángela Merkel: “Uno de los problemas de América Latina es que los ricos no quieren pagar nada”: #FalsoЕкономіка та гроші
  2. Неправдаза даними Doğrula26 грудня 2023 р.The claim that the people standing next to Angela Merkel in the photo are Theresa May and Gina HaspelМашинний переклад англійською з турецька. Оригінал: Fotoğrafta Angela Merkel’in yanındakilerin Theresa May ve Gina Haspel olduğu iddiasıПолітика та владаЗображенняНімеччина
  3. Неправдаза даними Knack17 грудня 2023 р.This is an old childhood photo of former German Chancellor Angela Merkel, and next to her in the picture you can see former British Prime Minister Theresa May and former Lithuanian President Dalia Grybauskaitė.Машинний переклад англійською з нідерландська. Оригінал: Dit is een oude jeugdfoto van voormalig Duits bondskanselier Angela Merkel, naast haar op de foto zie je de voormalige Britse premier …Політика та владаЗображенняНімеччина

ІменаAngela MerkelBerlin

Щось не так? Повідомити електронною поштоюinfo@factiz.org

Вердикт належить редакції: про помилку в ньому повідомляйте їй через її статтю вище. Про помилку в тому, що додав Factiz, як-от переклад, тема або імена, повідомляйте нам.

Запис від: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Ліцензія: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Вердикт дають джерела.