Перейти до вмісту

Усі фактчеки

Фактчеків: 2 547

Сортувати за
  1. Оманливоза даними dpa15 грудня 2020 р.An old woman stands at the bus stop while young men make themselves comfortable on the bench; this photo has been misused for years to stir up hatred against migrants, and on 4 December it resurfaced on Facebook in …Машинний переклад англійською з німецька. Оригінал: Eine alte Frau steht an der Bushaltestelle, während es sich junge Männer auf der Bank gemütlich machen. Dieses Foto wird seit Jahren immer …МіграціяЗображенняНімеччина
  2. Не доведеноза даними El Detector / Univision Noticias14 грудня 2020 р.I can be deported if I go to the hospital to get treated for covid-19 or to get tested.Машинний переклад англійською з іспанська. Оригінал: Me pueden deportar si voy al hospital para tratarme por covid-19 o hacerme la pruebaЗдоров'я
  3. Не доведеноза даними El Detector / Univision Noticias14 грудня 2020 р.They are not going to give undocumented people the vaccine.Машинний переклад англійською з іспанська. Оригінал: A los indocumentados no les van a poner la vacunaЗдоров'я
  4. Неправдаза даними BuzzFeed Japan8 грудня 2020 р."Most of the people infected with the novel coronavirus are foreigners."Машинний переклад англійською з японська. Оригінал: 「新型コロナ感染者、ほとんどが外国人」Здоров'яЯпонія
  5. Неправдаза даними EUvsDisinfo7 грудня 2020 р.The US State Department assumed that the people of the South Kuril Islands would betray their homeland in exchange for a green card, that is, a residence permit in the United States. They are required, when submitting …МіграціяСполучені Штатианглійська
  6. Неправдаза даними EUvsDisinfo4 грудня 2020 р.Former MI6 member Aimen Dean told the Daily Mail that ISIS decided to respond to the EU’s challenge, and its leaders are training militants in Syria and Libya. Afterwards, the plan is to send them to Europe through …Війна та конфліктиЛівіяанглійська
  7. Неправдаза даними EUvsDisinfo4 грудня 2020 р.On Thursday, Latvian authorities detained Russian-language journalists from Baltnews and Sputnik Latvia, conducted searches of their homes, interrogated them, and then charged them under Article 84, for allegedly …Міжнародна політикаЛатвіяанглійська
  8. Неправдаза даними EUvsDisinfo3 грудня 2020 р.The bureaucrats of the European Union have declared that a large number of Christian symbols on the streets and various offices might hurt the feelings of refugees and migrants from the Middle East. Thus, there is a …Релігія та суспільствоанглійська
  9. Неправдаза даними EUvsDisinfo3 грудня 2020 р.Foreign students quit Swedish universities, fearing threats on their personal security. In 2005, housing and maintenance company in Swedish town of Borlange converted two apartment buildings in the densely …МіграціяШвеціяанглійська
  10. Неправдаза даними EUvsDisinfo3 грудня 2020 р.In the Italian town of Rozzano near Milan, the headmaster of a school forbade a Christmas concert and suggested that Christmas should be observed without the traditional carols, as migrant children previous years during …Релігія та суспільствоанглійська
  11. Частково правдаза даними Pagella Politica3 грудня 2020 р.«Thanks to the two security decrees, we have reduced landings by 90 percent and deaths by 50 percent» (min. 19:15)Машинний переклад англійською з італійська. Оригінал: «Grazie ai due decreti sicurezza abbiamo ridotto del 90 per cento gli sbarchi e del 50 per cento i morti» (min. 19:15)МіграціяІталія
  12. Правдаза даними El Detector / Univision Noticias2 грудня 2020 р.Venezuelans' TPS has bipartisan support in Congress. Even so, Trump has rejected it, denying Venezuelans this basic protection.Машинний переклад англійською з іспанська. Оригінал: El TPS para venezolanos tiene un apoyo bipartidista en el Congreso. Aún así, Trump lo ha rechazado, negando a los venezolanos esta …МіграціяСполучені Штати
  13. Правдаза даними El Detector / Univision Noticias2 грудня 2020 р.There are about 200,000 Venezuelans in the United States who cannot return to their country because of the conditions there (…). With TPS, these Venezuelans could work and take care of their families here and, through …Машинний переклад англійською з іспанська. Оригінал: Hay aproximadamente 200,000 venezolanos en Estados Unidos que no pueden regresar a sus país por las condiciones allí (…). Con el TPS, estos …МіграціяСполучені Штати
  14. Оманливоза даними El Detector / Univision Noticias2 грудня 2020 р.Trump has deported Cubans seeking protection in the United States and ignored their persecution claims, defying U.S. asylum laws.Машинний переклад англійською з іспанська. Оригінал: Trump ha deportado cubanos que buscan protección en Estados Unidos y ha ignorado los alegatos de persecución, desafiando las leyes de asilo …МіграціяБез важливого або поза контекстомза словами редакціїСполучені Штати
  15. Правдаза даними El Detector / Univision Noticias2 грудня 2020 р.Mayorkas, the Latino nominated by Biden to lead Immigration, was investigated in 2015 for "inappropriate influence" over investor visasМашинний переклад англійською з іспанська. Оригінал: Mayorkas, el latino propuesto por Biden para dirigir Inmigración, fue investigado en 2015 por "influencia inapropiada" en visas de …МіграціяСполучені Штати
  16. Правдаза даними Noticias Telemundo1 грудня 2020 р."When I was very young, the United States gave me and my family a place of refuge."Машинний переклад англійською з іспанська. Оригінал: “Cuando era muy joven, Estados Unidos me dio a mí y a mi familia un lugar de refugio”МіграціяСполучені Штати
  17. Неправдаза даними Fact Crescendo1 грудня 2020 р.Myanmar has abolished the voting rights of Muslim community members.Машинний переклад англійською з гінді. Оригінал: म्यांमार ने मुस्लिम समुदाय के लोगों के मतदान अधिकार को समाप्त कर दिया हैМіграціяМʼянма (Бірма)
  18. Частково правдаза даними RMIT ABC Fact Check1 грудня 2020 р."[W]e had a 15 per cent reduction when we were in government. Up to … the end of last year, there had only been a 1 per cent reduction under this government since it came to office in 2013."МіграціяАвстраліяанглійська
  19. Неправдаза даними EUvsDisinfo30 листопада 2020 р.It is obvious that the migrants not yet are able to impose their order to the Europeans: that would not be legal. But if Europeans are worried about violating the boundaries of the migrants, they might start forbidding …Міграціяанглійська
  20. Неправдаза даними EUvsDisinfo30 листопада 2020 р.The Ministry of Foreign Affairs of Lithuania presented an initiative to provide cost-free visas for Belarusians persecuted by the political regime in the home country. Lithuania is trying to show that many Belarusians …МіграціяЛитваанглійська
  21. Неправдаза даними EUvsDisinfo30 листопада 2020 р.By late 1980s the population of the Polish People’s Republic, part of the Warsaw Pact, was 38 million people. During the independence period, the country’s population decreased by half. Restrictive abortion rules do not …МіграціяПольщаанглійська
  22. Неправдаза даними EUvsDisinfo27 листопада 2020 р.Since 2014, 60,000 doctors have gone to Europe to work. Ukraine has lost a lot of qualified specialists. If Lukashenko said that we cannot prohibit medical workers from going to Europe, but we warn that we cannot …МіграціяУкраїнаанглійська
  23. Правдаза даними Pagella Politica26 листопада 2020 р.A new European Court ruling forces us to pay welfare benefits to migrants' family members, even if they still live in their country of origin.Машинний переклад англійською з італійська. Оригінал: «Una nuova sentenza della Corte Europea ci obbliga a pagare assegni sociali ai familiari dei migranti, anche se ancora residenti nel Paese …МіграціяІталія
  24. Оманливоза даними FactRakers24 листопада 2020 р.Philippine dual citizens must present PH passport to leave countryМіграціяБез важливого або поза контекстомза словами редакціїФіліппінианглійська
  25. Неправдаза даними dpa18 листопада 2020 р.Were "a lot of" refugees brought to an asylum home in Villach-Langauen shortly before a Covid-19 cluster there became known? That is at least what a widely shared Facebook post suggests. It shares a screenshot of a …Машинний переклад англійською з німецька. Оригінал: Wurden kurz vor Bekanntwerden eines Covid-19-Clusters in einem Asylheim in Villach-Langauen «jede Menge» Flüchtlinge dorthin gebracht? Dies …Здоров'яЗображенняАвстрія

Показано 25 із Фактчеків: 2 547

Завантажити ще