The tax on pensions is double taxation, because the contributions to the pension insurance were already paid out of taxed wages.
ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Die Steuer auf Renten ist eine Doppelbesteuerung, weil die Beiträge zur Rentenversicherung schon aus versteuertem Lohn gezahlt wurden.
هل هو صحيح؟
خاطئحسب dpa
تحققت dpa من هذا الادعاء بتاريخ 5 مارس، 2024.
“Basiert auf falschen Annahmen. Es stimmt zwar, dass die Rente im Alter nicht grundsätzlich steuerfrei ist. Dafür sind aber die Beiträge zur Rentenversicherung während der Arbeitsjahre steuerlich begünstigt. Auch wenn eine Doppelbesteuerung rechtswidrig ist und ausgeschlossen werden soll, besteht in …”
Deutsch
قراءة التحقّق لدى dpa
ذو صلة
المزيد في الاقتصاد والمال
عرض الكل (التحقّقات: 8,330)- خاطئFactiz19 نوفمبر، 2026الاتحاد الأوروبي دفع لروسيا 302 مليار يورو مقابل الطاقة منذ 2022، أكثر بكثير مما تقوله الأرقام الرسمية.ترجمة آلية من الهولندية. النص الأصلي: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.السياسة الدوليةناقص أو خارج السياقبحسب المنصة
- تم التدقيقمن قِبل Factcrescendo Sri Lanka19 نوفمبر، 2026Video circulating as an airbag helmet introduced to save the lives of motorcycle ridersترجمة آلية إلى الإنجليزية من التاميلية. النص الأصلي: மோட்டார் சைக்கிள் ஓட்டுநர்களின் உயிரைக் காக்க அறிமுகமான Airbag தலைக்கவசம் என பரவும் காணொளிالاقتصاد والمالفيديوالهند
- تم التدقيقمن قِبل Factcrescendo Sri Lanka18 نوفمبر، 2026Allegations circulating on social media that former Minister of Power and Energy Kanchana Wijesekera has joined the McLarens Group and that 150 Ceypetco fuel stations have been sold to Sinopecترجمة آلية إلى الإنجليزية من السنهالية. النص الأصلي: හිටපු බලශක්ති අමාත්ය කංචන විජේසේකර මැක්ලරන්ස් සමූහයට එක්වීම සහ සිනොපෙක් සමාගමට සිපෙට්කෝ ඉන්ධන පිරවුම්හල් 150ක් විකුණා ඇති බවට සමාජ …الاقتصاد والمالسريلانكا
هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org
الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.
السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
المصادر هي الحكم.