Özlem Türeci, the co-founder of BioNTech, allegedly commented on Twitter about the availability of her company's coronavirus vaccine. "If everything continues to go well, we will deliver the vaccine at the end of this year and at the beginning of 2021," says a tweet that is spreading on Facebook as a screenshot (archived here). The account that is said to have sent this tweet on 16 November shows a profile photo of Özlem Türeci and has the username "@drtureciozlem".
ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Özlem Türeci, die Mitgründerin von Biontech, soll sich angeblich auf Twitter zur Verfügbarkeit des Corona-Impfstoffes ihrer Firma geäußert haben. «Wenn alles weiterhin gut geht, liefern wir den Impfstoff Ende dieses Jahres und Anfang 2021 aus», heißt es in einem Tweet, der sich als Screenshot auf Facebook verbreitet (hier archiviert). Der Account, der diesen Tweet am 16. November verschickt haben soll, zeigt ein Profilfoto von Özlem Türeci und führt den Benutzernamen «@drtureciozlem».
هل هو صحيح؟
خاطئحسب dpa
تحققت dpa من هذا الادعاء بتاريخ 7 ديسمبر، 2020.
“Der Tweet stammt nicht von Özlem Türeci. Der Twitter-Account mit ihrem Namen ist gefälscht und wurde mittlerweile gelöscht. Biontech zufolge besitzen ihre Firmengründer keine persönlichen Twitter-Profile.”
Deutsch
قراءة التحقّق لدى dpa
ذو صلة
المزيد عن BioNTech
عرض الكل (التحقّقات: 60)- خاطئحسب BR24 Faktenfuchs24 أبريل، 2026In Germany, 20,000 to 60,000 people have died from Comirnaty, the Covid-19 vaccine made by Biontech / Pfizer.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: In Deutschland sind 20.000 bis 60.000 Menschen an Comirnaty, dem Covid19-Impfstoff von Biontech / Pfizer gestorben.الصحةألمانيا
- خاطئحسب INFOVERITAS8 مايو، 2024Revealing discovery: Pfizer's vaccine was launched in May 2019, nine months before Covid appeared, according to declassified documents cited in an investigation led by Judge Mark T. Pittman of the Dallas, Texas Court of …ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الإسبانية. النص الأصلي: Descubrimiento revelador: Vacuna de Pfizer lanzada en mayo de 2019, nueve meses antes de la aparición de la Covid. La investigación …الصحةالولايات المتحدة
- خاطئحسب dpa11 يوليو، 2023BioNTech has moved its headquarters to the United Kingdom.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Biontech hat den Firmensitz nach Großbritannien verlegt.الاقتصاد والمالألمانيا
المزيد في الصحة
عرض الكل (التحقّقات: 16,649)- تم التدقيقمن قِبل فکتنامه19 نوفمبر، 2026Can iron deficiency and anemia be diagnosed from a person's face?ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الفارسية. النص الأصلي: آیا میتوان کمبود آهن و کمخونی را از روی چهره تشخیص داد؟الصحة
- خاطئFactiz19 نوفمبر، 2026مارك فان رانست يغرّد وهو في حالة ذعر منذ ظهور أن فاوتشي كان يعرف أن اللقاحات ضارة بالنساء الحوامل لكنه أخفى ذلك! يجب معاقبة فان رانست على دوره في خدعة كورونا!ترجمة آلية من الهولندية. النص الأصلي: Marc van Ranst is PANIEKERIG aan het tweeten sinds bekend is dat Fauci WIST dat vaccins SCHADELIJK waren voor zwangere vrouwen maar het …الصحةناقص أو خارج السياقبحسب المنصةبلجيكا
- صحيححسب فکتنامه17 نوفمبر، 2026More than 14 percent of people in Iran have diabetes, and about 25 percent are at risk of developing it.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الفارسية. النص الأصلي: بیش از ۱۴ درصد مردم ایران مبتلا و حدود ۲۵ درصد در معرض ابتلا به دیابت هستند.الصحةإيران
الأسماءBioNTech
هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org
الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.
السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
المصادر هي الحكم.