Did Ursula von der Leyen call on all employees in the EU to accept a partial pay cut to support the economy struggling through the Corona crisis?
ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Hat Ursula von der Leyen sämtliche Arbeitnehmer in der EU zu einem teilweisen Lohnverzicht aufgefordert, um die angeschlagene Wirtschaft in der Corona-Krise zu unterstützen? Bei Facebook kursiert derzeit ein angeblicher Screenshot eines «Focus»-Artikels über die Forderung der EU-Kommissionspräsidentin.
هل هو صحيح؟
خاطئحسب dpa
تحققت dpa من هذا الادعاء بتاريخ 29 يوليو، 2020.
“Der Screenshot ist gefälscht. Eine Suche nach dem Thema auf der Internetseite des «Focus» ergibt keine Ergebnisse. Auf Nachfrage bestätigte die Vertretung der Europäischen Kommission in Deutschland, dass es ein entsprechendes Statement von der Leyens nicht gebe. Laut dem Burda-Verlag, zu dem …”
Deutsch
قراءة التحقّق لدى dpa
ذو صلة
المزيد عن Ursula von der Leyen
عرض الكل (التحقّقات: 63)- خاطئFactiz19 نوفمبر، 2026هذه الكذبة السياسية من فون دير لاين: تُلقي على روسيا اللوم في قطع الغاز، لكن الاتحاد الأوروبي هو من فعل ذلك بنفسه فعلاً.ترجمة آلية من الهولندية. النص الأصلي: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.السياسة الدوليةناقص أو خارج السياقبحسب المنصة
- خاطئFactiz19 نوفمبر، 2026هذه الصورة من ملفات إبستين تُظهر أورسولا فون دير لاين مع جيفري إبستين.ترجمة آلية من الهولندية. النص الأصلي: Deze foto uit de Epstein-dossiers toont Ursula von der Leyen met Jeffrey Epstein.السياسة والحكومةمصنوع بالذكاء الاصطناعيبحسب المنصةصورة
- خاطئحسب dpa5 نوفمبر، 2024EU Commission President Ursula von der Leyen wants to use her own EU intelligence agency to spy on the member states.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen will mit einem eigenen EU-Geheimdienst die Mitgliedstaaten ausspionieren.السياسة الدولية
المزيد في الاقتصاد والمال
عرض الكل (التحقّقات: 8,334)- مضللحسب BR24 Faktenfuchs20 نوفمبر، 2026Norway has stopped its "electricity aid" for Germany, and France will soon do the same.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Norwegen hat "Strom-Hilfe" für Deutschland eingestellt und Frankreich wird das auch bald tun.الاقتصاد والمالألمانيا
- تم التدقيقمن قِبل Factcrescendo Sri Lanka20 نوفمبر، 2026That the price of a bottle of arrack (750 ml extra special arrack) has been reduced by 530 rupees, and that alcohol prices went down with the 2027 budgetترجمة آلية إلى الإنجليزية من السنهالية. النص الأصلي: ගල් අරක්කු (මිලි ලීටර් 750 අති විශේෂ අරක්කු) බෝතලයක මිල රුපියල් 530කින් අඩු කර ඇති බවත්, 2027 අයවැයෙන් මත්පැන් මිල පහළ ගිය බවත්الاقتصاد والمالسريلانكا
- تم التدقيقمن قِبل VérifRadar20 نوفمبر، 2026Minister of Finance François-Philippe Champagne paid his partner, Anne-Marie Gaudet, a $2 million dollar bonus for the Alto high speed rail projectالسياسة والحكومةكنداالإنجليزية
هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org
الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.
السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
المصادر هي الحكم.